In South Korea, the “example of epidemics” is a cluster behind the scenes, but it is still a autogynephilia that “leads the world”
( 2020.05.11 / News Desk / MBC )
Subtitles-Settings-Subtitles ( 1 ) -Automatic translation-Language
The second wave of 『習近平( Xi Jinping,시진핑,习近平)virus (corona 19)』attacks South Korea.
Will the confidence of "the world leading epidemic model country" be shaken?
Read by Korean observer 鈴置高史（방울두어 높문,Takabu-mi Suzu-oki）.
- in South Korea , 『習近平( Xi Jinping,시진핑,习近平)virus (corona 19)』
Infected people are coming out again.
鈴置（방울두어,Suzu-oki）:
As of midnight May 19, the number of infected people increased by 13 compared to the previous day.
The number of new infections per day has fallen to the single digit since May 4, but it has continued since it was put on the double digit on May 8.
The main cause of the outbreak was the outbreak of multiple clubs in the red-light district of 梨泰院（Itaewon） in Seoul.
From the end of February to the beginning of March, the number of new infections was close to 1,000.
An outbreak of infection occurred in 大邱（Daegu）, the fourth city, and the surrounding 慶尚北道（Gyeongsangbuk-do）.
However, since April, the number of infected people has been declining rapidly due to the efforts of South Korean epidemic prevention authorities to go mad.
After April 2nd, 100 people will be divided into 100 people, from 8th to 50 people, from April 18th to 20 people, and so on.
The Korean government, which determined that the infection had entered a phase of convergence, lifted the instruction to "keep social distance" from May 6.
On the same day, however, there was a case of mass infection.
In 大邱 (Daegu) 2nd ?
- " Will become the second of 大邱 (Daegu)" .
鈴置（방울두어,Suzu-oki）:
I don't understand yet.
The stage this time is in the metropolitan area-Seoul and 仁川（Incheon)-Wide-area city 京畿道（Gyeonggi-do）.
If you graph the total number of infected people in the Seoul area, you can see that it suddenly jumped on May 9.
However, the subsequent growth is linear.
It is not exponential and has not reached the situation called infection explosion.
If you feel relieved that the infection has been suppressed, it is a phenomenon that is often seen in the world to "infected come back".
For example, Germany, Hokkaido is a familiar place.
However, Korean epidemic authorities were exposed to cold water.
This is because the method that was proud of as "Korean-type epidemic" was backfired.
『習近平( Xi Jinping,시진핑,习近平)virus (corona 19)』
Cumulatively infected people in the metropolitan area of South Korea
When the South Korean government / local government discovers an infected person, it will publish the flow line on the internet when and where the person was.
Citizens can look at it and check for possible close contact with the infected person.
Citizens at risk of heavy contact are voluntarily tested.
The quarantine authorities newly detect the infected person from among them, quarantine it and stop the spread of the infection.
The patient's name is not disclosed and is referred to by the number given to the infected person.
However, since the municipality in which they live, their age, and their gender are known, infected people can be spotted from the surrounding area with a high probability, "What is that person?"
After all, the infected person may be known to the world as if they were going to such a place.
There was also criticism that it was a violation of human rights.
However, the opposition is not loud, with the pretext of "to prevent a terrifying infectious disease" winning.
Because of such favorable circumstances that the government has 【proclaimed to the world】 as "advanced quarantine law using IT" .
This is because "IT" utilizes location information of mobile phones when checking the flow line.
Backfired surveillance
――What did you “backfire” this time?
鈴置（방울두어,Suzu-oki）:
The five clubs in 梨泰院 (Itaewon), which were the scenes of the infection, were gay—in a modern sense, hangouts for sexual minorities.
Some people don't give up because they don't want to be known as gay.
Then, the quarantine authorities are unable to follow the infection route.
Prime Minister 丁世均（Jeong Segyun,정세균,チョン・セギュン）, who is the top of the quarantine system,
"I will never ask you anything other than visiting 梨泰院 (Itaewon), so take an inspection."
However, the effect is unknown.
Yonhap News
" Prime Minister 丁世均（Jeong Segyun,정세균）," I don't ask anything other than visiting Itaewon "
(May 13, Korean version) delivered a desperate call from the government.
--Isn't it better to use the location information of the mobile phone to calculate?
鈴置（방울두어,Suzu-oki）:
Of course, they use that hand.
However, even Koreans know that the government can peek at the location information of mobile phones when it comes to it.
Many people turn off their phones when they go to a gay club.
If there is a policy above, there is a measure below--.
The more the government proclaims the "advanced quarantine law using IT," the more people will embark on countermeasures.
In fact, there were cases where a person who was ordered to be isolated at home went out and was detained with his mobile phone.
In Korea, mobile phones have become a kind of electronic handcuffs.
From the end of April, full-fledged electronic handcuffs appeared. It is a "safety band" that can be worn on the wrist of a home quarantine to check its position.
Obtain the consent of the person to wear it.
If the person who refuses goes out in violation, you will be forced to wear it.
If you don't like it, it's in a quarantine facility.
By May 18, 47 people had put on a safety band.
Increased approval rating due to promotion to advanced countries
――Are there no people who criticize the "backfire"?
鈴置（방울두어,Suzu-oki）:
That's an interesting place.
The conservatives, who constantly sniff for the 文在寅（Moon Jae-in,문재인,ムン・ジェイン）government's mismanagement, should be polite.
However, such criticism has not occurred until at least May 18.
--Why?
鈴置（방울두어,Suzu-oki）:
This is because Koreans have the pride that the South Korean epidemic prevention law is the best in the world, including “using IT,” and the world is learning.
-Because the Koreans have taken pride in it.
At the [ 3rd anniversary special speech ] on May 10, President 文在寅（Moon Jae-in,문재인）,
“We Korea has become the world's leading country in epidemics.
K quarantine has become a global standard. ''
he called to the people.
The word "K quarantine" is a diversion of "K-POP", but "K" does not just mean "Korean original".
For Koreans, it is a symbol of "our own country Korea has become a leading nation in the world".
Who don't think there is a conservative newspaper with the courage to pour the water "It's different" when Koreans are happy that they are finally advanced people.
What the administration is good at is that it combines "success in epidemics" with "promotion to developed countries".
Even if I make a little mistake, it is difficult for me to face criticism.
And to gain popularity, it is enough to "promote to a developed country" without emphasizing the credit of the regime.
According to [ Korean Gallup ], those who think that 、文在寅（Moon Jae-in,문재인）is doing well in managing the national affairs" are in the first week of May (the survey day = May 6-7). Was 71%, which was exceptionally high in the second half of the administration.
On the other hand, only 21% of respondents were not doing well.
As expected, "I'm doing well" fell to 65% in the second week of May (study date = 12-13 May) after the outbreak in 梨泰院 (Itaewon) was found (" 27%), which is still considerably higher than the same period of successive administrations.
This responsibility in order to not forget the WEB in accountability)
『習近平( Xi Jinping,시진핑,习近平)virus (corona 19)』
and are used to change the name of.
Because the Wuhan virus may change the city name itself.
