Japan medium, President Moon's ' Corona 19 Crisis Overcoming ' Proposal Attention
https://news.v.daum.net/v/20200301145954982
( Tokyo = Yonhap News ) Correspondent Kim Ho Jun = 2020.03.01.14:59
일본 언론, 문 대통령 '함께 코로나 19 위기 극복'제안 주목2
일본 언론, 문 대통령 '함께 코로나 19 위기 극복'제안 주목
Crisis Alert Upgrades at Critical Stage | Corona 19 Pan-Government Countermeasures Conference |
2020/02/23
Subtitles-Settings-Subtitles ( 1 )-Automatic translation-Language
Yomiuri
" Emphasis on thinking of setting future-oriented Korea-Japan relations goals "
Japanese speech is one day when President
文在寅（Moon Jae-in,문재인）Speak section 3.1
A new coronavirus infection toward Japan
( Corona 19) Noted that he proposed to cooperate to overcome the crisis.
President Moon is on the same day, Jongno-gu, Seoul.
To Japan through the 3.1st Anniversary Commemorative Speech at Section 3.1
" Let's win together and work together for a future-oriented partnership "
And suggested.
[From Korean peninsula Applied worker] and export restrictions
Korea-Japan relations were entangled due to issues such as
Opportunities to resolve conflicts between the two countries and advance to a future-oriented relationship
It is analyzed that he proposed ' Corona 19 joint response ' .
Kyung News said President Moon in section 3.1
" Japan is always the closest neighbor "
And keep in mind that Corona 19 is spreading
He reportedly appealed to Japan to overcome the crisis together.
Conservative-oriented Yomiuri Shimbun
While demanding that Japan face the past,
" We will not stay in the past "
And aim for future-oriented Korea-Japan relations
The evaluation was emphasized.
Newspapers also
Do not mention specific concerns,
He did not directly criticize the Japanese government.
As we confirm the need for improved relations at the Korea-Japan summit meeting last December
He assessed that he seemed to have adjusted the degree of his speech.
NHK asks President Moon to cooperate with Japan to overcome Corona 19 crisis
He reported that he did not make any direct mentions.
hojun ＠ yna.co.kr
President 文在寅（MoonJae-in,문재인）, 1 , 1st
He gave a commemorative speech at Section 3.1 at Jeong-gu District, Pehua Women's High School. 2020.3.1xyz ＠ yna.co.kr
South Korea President "Overcoming the Crisis"
Call for Japan "Future-oriented cooperation" "Unity" with new type pneumonia
https://www.jiji.com/jc/article?k=2020030100270&g=int
[Seoul Current Events]
South Korean President 文在寅（MoonJae-in,문재인）, 1
Keeping in mind the response to the new coronavirus, where infection is rapidly expanding,
To Japan, "Let's overcome the crisis together and work together for a future-oriented cooperation."
he called.
In 1919 , when Korean riots broke out during Japan's annexation of the Korean Peninsula
He spoke at the commemorative ceremony of the "3-1 Independence Movement".
As the number of infected people surges in Korea,
The South Korean government is calling on its citizens to refrain from going to the rally on weekends and going out because of concerns over the spread of the infection.
This year's ceremony is much smaller than usual, with restrictions on participants.
Moon's speech also reduced the tone of criticism of Japan,
It appealed for "united" people and "cooperation" with neighboring countries to overcome the new type of pneumonia.
Moon speaks Relationship with Japan
"You can overcome your wounds by looking at the past. You will never forget the past."
Insisted.
On the other hand
"We will not stay in the past. I want Japan to show that attitude."
And request.
"Holding history and holding hands is the path to peace and prosperity in East Asia."
And appealed for cooperation.
Also, with the global spread of new pneumonia,
"I realized the need for cross-border cooperation."
Pointed out.
To respond to "non-traditional threats" such as infectious diseases and disasters,
He emphasized the need for cooperation with Japan, China and North Korea.