에서 박근혜 (ParkGeun-hye, 박근혜) 퇴진에 현실성
https://business.nikkei.com/atcl/report/15/226331/111100077/
2016 년 11 월 14 일 스즈 오키 타카시 (Suzu-oki / Takabu-mi)
21stCentury'sLargestDemoRealRetreatParkGeun-hye3
21stCentury'sLargestDemoRealRetreatParkGeun-hye2
21stCentury'sLargestDemoRealRetreatParkGeun-hye1
"21 세기 최대의 시위 ' 에서 박근혜 (ParkGeun-hye) 퇴진에 3
"21 세기 최대의 시위 ' 에서 박근혜 (ParkGeun-hye) 퇴진에 2
"21 세기 최대의 시위 ' 에서 박근혜 (ParkGeun-hye) 퇴진에 1
「21世紀最大のデモ」 で朴槿恵（ParkGeun-hye,박근혜）退陣に現実味 3
「21世紀最大のデモ」 で朴槿恵（ParkGeun-hye,박근혜）退陣に現実味 2
「21世紀最大のデモ」 で朴槿恵（ParkGeun-hye,박근혜）退陣に現実味 1
데모를 무시할 수없는 검찰
"악한 왕 '이란?
스즈 오키 (Suzu-oki) :
"법을 범한 왕 '이라는 의미가 없습니다.
있는 가신의 가치 기준에서 볼 때 잘못된 행동을 취한 왕
또는있는 신하에게 자신과 대립하는 세력에 担が있는 왕
라는 것에 지나지 않습니다.
미국에서 학위도 취득한 법학자이다
曺国(ChoGuku, 조국) 교수가이 단어를 사용이란
'반정'의 전통이 어떻게 한국 사회에 뿌리거나 알게됩니다.
그러나 아무리 '반정'로 시위가 유혈에 이르면,
권력에 탄압의 명분을주고 있습니다.
그래서 '무혈'나리 '명예 혁명'을 찬양하는 것입니다.
지금 대통령의 40 년지기 친구 인
崔順実(ChoiSun-Sil, 최순실) 씨에 대한 수사가 진행되고 있습니다.
대통령의 권력을 갓 입고 정부의 예산과 인사를 농단하고 돈벌이했다는 혐의입니다.
검찰은 11 월 14 일부터 일주일 동안 박 대통령을 조사 할 가능성이 높다.
12 일의 대규모 시위에 의해
검찰은 "대통령은 무관했다"라고 발표하고 어려워졌습니다.
국민이 목소리를 이토록 높였다 이상 검찰도 무시할 수 없기 때문입니다.
대통령의 스캔들을 지렛대로,
보수 세력의 타도를 도모 좌파의 목적대로되어 간다고
조갑제 (Cho Gap-che, 조갑제) 씨는 위기감이 깊어지고 있습니다.
그래서 "시위에 밀려 하야 말라"고 대통령에게 호소하기 시작했습니다.
내걸었다 논리는 "헌정을 유린하는 것"입니다.
앞의 기사 에서 조갑제 (ChoGap-che, 조갑제) 씨는 다음과 같이 썼습니다.
정권이 시위에 붕괴하는 것은 ......
언론 보도와 국민의 여론은 주관적 쉽게 달라질 수있다.
이를 근거로 하야를 요구하는 것은 비이성적이다.
검찰의 수사 결과는 1 차적인 사실이 굳어 있어야
무엇이 사실 무엇이 과장인지 알 수있다.
이를 근거로 탄핵 여부를 결정한다.
이제 박근혜 (ParkGeun-hye, 박근혜) 대통령
마지막 의무는 헌정 질서를 지키기위한 정치적 순직이다.
절대로 시위에 굴복하여 하야하고는한다.
이것은 민중 혁명의 공범이되는 것을 의미한다.
한편 탄핵되어 권좌에서 내려 오는 것은 민주적 절차에 따라 것으로,
혁명과는 관계 없다.
앞으로 대통령은 모든 모욕을받을 것이지만,
한국의 민주주의를 56 년 전으로 되돌려 말라.
1960 년 한국은 세계에서 가장 가난한 나라 였지만,
2016 년 한국은 다양한 경험을 통해 부국 강병의 민주 복지 국가이다.
"1960 년 한국"이라 함은
학생 시위가 이승만 (SyngmanRhee, 이승만) 정권을 무너 뜨린 사건을 말합니다.
조갑제 (Cho Gap-che, 조갑제) 씨는
그런 초 법적인 방법으로 정권 교체를 실현하는 것은
이제 말자고 호소했습니다.
다음과 같이도 쓰고 있습니다.
선진 민주 국가는 데모에 의해 무너한다.
20 세기에 들어서부터
미국도 프랑스도 독일 (1945 년 이후)도 영국이나 일본이나 스페인도
그런 일은 없었다.
한편, 1960 년의 한국,
1986 년 필리핀,
1990 년대 세르비아,
2002 년 우크라이나에서 그것은 일어났다.
여기에서 퇴위하면 죽는
선진국이되기 위해서라도 "대통령은 순직하라"는 것이군요.
스즈 오키 (Suzu-oki) :
조갑제 (Cho Gap-che, 조갑제) 씨는 12 일의 데모를 자신의 눈으로 확인
"박 정권이 임기를 마칠 수있는 가능성은 낮다"
판단
"어차피 퇴진한다면 탄핵이라는 정식 절차를 거쳐야한다"
생각했던 것입니다.
압력에 굴복 즉시 하야하는 것과 비해
탄핵이라면 몇달 간 시간을 벌 수 있습니다.
그동안 박근혜 (ParkGeun-hye, 박근혜) 정권이
체제를 세워 고칠 수 있다 가능성이없는 것도 아니다.
게다가 지금 대통령 선거를 실시하면 박 대통령에 대한 반감에서
좌파가 승리 가능성이 매우 높습니다.
조갑제 (Cho Gap-che, 조갑제) 씨는 이렇게 호소했습니다.
시위대의 압박에 굴복하여 하야하는 자세를 보이면
박근혜 (ParkGeun-hye, 박근혜) 대통령은
(미국에 망명 한) 이승만 (SyngmanRhee, 이승만) 또는
(사형 판결을 내린) 전두환 (ChunDoo-hwan, 전두환)
의 길을 걷게된다.
다음은 혁명적 상황이 될 가능성이 있고,
그러한 분위기를 탄 비정상적인 선거에 의해
反 헌법 세력이 정권을 가지고 갈지도 모른다.
조갑제 (Cho Gap-che, 조갑제) 씨는 필사적입니다.
대통령에 대해서는 "하야하면 몸이 위험한"고까지 경고했습니다.
박 대통령은 하야하면 안전해질 생각할지도 모르지만, 그것은 오산이다.
청와대 (Chonwade)에있는 것이 안전하다.
국가의 동서를 불문하고 강제로 퇴위당한 왕은 죽는 것이 많다.