韓米連合司令部が平沢（ピョンテク）に、
米軍の仕掛け線は南下
news.chosun.com/site/data/html_dir/2019/.../2019060400350.html
ヤンスンシク記者朝鮮日報2019.06.04
USKoreaUnionArmyCommandMovesToPyeongtaekGoSouth2
USKoreaUnionArmyCommandMovesToPyeongtaekGoSouth1
한미 연합사가 평택에 미군 장치 선은 남하
韓米連合司令部が平沢（ピョンテク）に、 米軍の仕掛け線は南下 2
東豆川米軍部隊まで平沢行くと漢江以北には米軍戦力消えて
首都圏市民たち安保不安増幅…韓国軍作戦運用非效率指摘も
韓・米国防総省は3日、龍山（ヨンサン）基地の韓米連合司令部の本部を
平沢（ピョンテク）の米軍基地
（キャンプ・ハンフリーズ）に移転する案を承認した。
鄭 景斗（Chon・KyungDu 、정경두）国防長官と
パトリック・シャナハン（PatrickMichael Shanahan）米国防長官代行は
この日、ソウル国防部庁舎で会談を開き、
このような内容を盛り込んだ共同報道報道文を発表した。
韓米両国は、これまで連合軍司令部本部の
龍山（ヨンサン）残留問題を残して数回の立場を翻した。
盧武鉉（RohMoo-hyun）政権当時は連合軍司令部全体の
平沢基地移転が進めされた後、保守政権に入り
連合本部の龍山（ヨンサン）基地残留が決定した。
現政権に入ってから2017年安保協議会の（SCM）で
連合軍司令部本部を米軍竜山基地で
米国防総省領内に移転する案を検討して以来、
了解覚書（MOU）まで結んだが、
ロバート・B・エイブラムス（RobertBruce Abrams）
在韓米軍司令官就任後、平沢基地の移転に急旋回した。
国防部は
「このような措置が連合司令部の作戦の効率性と
連合防衛態勢を向上させることに共感した」
とした。
在韓米軍は、すべて平沢に移転しているが、
司令官が、龍山にあるのが非効率という趣旨だ。
軍関係者は
「約6つ程度の項目を置いて検討したところ、
過半数の項目で平沢基地がよい結論が私と聞いている」
と語った。
問題は、国防部が平沢基地移転の理由で明らかにした
連合司令部の「作戦運用効率」が私たちの軍には、
逆に「非効率」を起こすという点である。
連合司令部が平沢に移転すると作戦・軍需などの
主要分野の韓国軍将校が平沢に勤務しなければならない。
韓国軍作戦と挨拶・軍需部門の変化が避けられない。
また、これまで連合司令龍山にありながら、
国防部・合同参謀本部と協力体制を維持して、
北朝鮮の軍事挑発時、米軍の戦略資産展開など
連合防衛体制の重要な役割をしてきた。
しかし、車で2時間の距離の平沢に移転すると
有事の際のコミュニケーションに支障があるという指摘も出た。
これに対して国防部の関係者は、
「今でも連合司令C4I（指揮通信）システムで
毎日状況報告をするため問題はない」
とした。
連合司令部が漢江以南平沢に移転することに対する懸念も提起された。
軍関係者は、
「連合軍司令部が平沢移転を検討し、
最もかかっていた部分が、ソウルなど首都圏市民の安保不安」とした。
朴元坤（Park・WonGon） 韓東大教授は
「平沢（ピョンテク）基地に行くというのは、
最終的に米国が「前線引き継ぎ」の陸軍資源を抜いて、
有事の際海・空軍中心の「適切な」支援をするということ」
とした。
実際に米東豆川210火力旅団が今後平沢基地に移転すると
漢江以北には、米軍戦力がなくなる。
一方、韓米日、今後、韓国軍に移譲される
戦時作戦統制権を行使する未来連合軍司令官に
別の韓国軍大将を任命することにした。
☞引き継ぐ前線
爆発物に接続されており、人が触れる爆発物が自然に裂けるようにする前線。
戦争が勃発したとき、
第3国を自動介入させる存在であるという意味でも使われる。
たとえば、北朝鮮が南侵すると
漢江以北の駐韓米軍が攻撃され、米国が自動的参戦することになる。
このような部隊を引き継ぐ前線とする。
第２朝鮮戦争が勃発すれば韓国隊長が連合司令部を指揮
https://japanese.joins.com/article/071/254071.html
2019年06月04日/中央日報日本語版
戦時作戦統制権（戦作権）が韓国軍に転換された後、
韓米連合軍司令官は韓国軍の４つ星階級章将軍（隊長）が引き受ける。
鄭景斗（Chon・KyungDu 、정경두）国防部長官と
パトリック・シャナハン（PatrickMichael Shanahan）米国防長官代行は３日、
ソウル国防部庁舎で韓米国防長官の会談を開き、
このような内容に合意した。
現在の連合司令部司令官は米軍であり、韓国軍が副司令官だ。
このような状況で全面戦争が起きる場合、
米軍司令官が韓国軍を指揮する。
だが、この日、両国国防長官が韓国軍連合司令官の
原則を再確認するにつれ、今後戦作権を転換すれ
ば第２の朝鮮戦争が勃発する時韓国軍司令官が米軍を指揮することになる。
これにより、軍事主権を取り戻すという評価が出るものとみられる。
韓米は当初、韓国軍合同参謀議長が連合司令官を兼職する方針を検討した。
しかし、この場合、合同参謀議長の業務負担が重すぎるという
指摘により連合司令官職を別枠で作ることにした。
国防部によると、米軍が他の国軍隊の指揮権の下に置かれた場合は多くない。
国防大学のチョン・ハンボム教授は
「韓国軍が軍事的危機状況が発生すれば主導権を持って
積極的に連合作戦を主導できる土台が作られる」
と話した。
現在の米軍司令官－韓国軍副司令官からなる
連合司令部の構造は６・２５韓国戦争（朝鮮戦争）以降、
北朝鮮の挑発脅威に対応する
韓国の独自能力が備えられていない中で維持されてきた。
それでも韓国軍司令官の連合司令部指揮は
韓米の戦力の違いのため、垂直的関係ではないという見方が多い。
政府消息筋は
「司令官と副司令官の席が変わったが、
今後も韓米の大統領と国防長官の指針が
両国の合同参謀を通じて連合司令部に下りていくため、
垂直的指示というよりは相互協議の構造になるだろう」
と説明した。
特に、米国が韓国に提供する核傘など
戦略資産の統制問題は今のように連合司令部とは
別に米国が独自に行使すると予想される。
牙山（アサン）政策研究院安保統一センターの
シン・ボンチョル・センター長は
「戦作権が転換されても
韓国は情報・監視・偵察（ＩＳＲ）や戦略資産など
軍事的に米国に多くのことを頼らざるを得ない」
「韓米同盟の重要性はそのまま維持される」
と指摘した。
韓国政府は現政権の任期最後の年である
２０２２年戦作権転換を終えるという計画だ。
韓米国防長官は連合司令部を国防部領内に移転することにした
計画を変え、平沢（ピョンテク）の
米軍基地ハンフリーズに移すことに確定した。
これに先立ち、ロバート・B・エイブラムス
（RobertBruce Abrams）連合司令官は連合司令部を
ハンフリーズ基地に移動するという意向を国防部に伝えた。
国防部関係者は
「作戦の効率性、任務環境、移転時期・費用などを
両国が確かめた結果、国防部の領内より
ハンフリーズ基地の方がより良いと判断した」
と説明した。
韓米はハンフリーズ基地の建物を改善・補修した後、
連合司令部として活用する計画だ。
米国が連合司令官を韓国軍に明け渡すと確約するにつれ、
防衛費分担金の引き上げが請求書に上乗せられるだろうという見方がある。
韓東（ハンドン）大学国際地域学科のパク・ウォンゴン教授は
「米国にとっては韓国が連合防衛体制を主導する権限を
さらに多く持つことになれば、
当然韓国の負担もさらに増えるべきだと要求するだろう」
と話した。
原爆Tシャツで絶賛炎上中の
BTSメンバーがバス内で発狂している動画が流出！！！
https://twitter.com/i/status/1062852872176451584
原爆MV。私にはどうしても許せないです。
海外ファンが口裏合わせた様で
突然英語の賞賛コメントで溢れ帰ってる。気持ち悪い…
-
慰安婦の服を着て独島は
我が領土を歌う反日行為もやってますね。 -
BTSの日本活動停止を求めます
-
始まった資本逃避
世界の株価/韓国KOSPI
動かないな、また政府介入、
取引停止、サーキットブレーカー発動、サーバーの電源抜いた、
-
佐藤優 2018年11月2日
-
韓国は北朝鮮、中国と手を組み日本を攻撃
-
プロパガンダ放置は慰安婦問題の再現、世界での日本企業の活動に影響
米国陪審員裁判ではイメージ戦略で敗訴の可能性
財産権措置法関連。
ttp://justice.skr.jp/seikyuken.pdf「日韓両国の日韓請求権協定解釈の変遷 」弁護士 山本晴太
日本軍「慰安婦」問題解決の最後とも言えるチャンスです。
是非ともご参加ください。
ダム崩壊後3ヶ月、無力で、無駄と感じながら苦闘DiffusionHopeGermanNGOSupportLaosAdoptVillage
- 拡散希望、日本人が知るべき「朝鮮人戦時労働者判決」国際政治への影響 2
- 中国韓国、国の正統性を証明するのは捏造の「建国イデオロギー」
- SKラオスダム崩壊の謎①天災か、人災か SK建設「自然災害」と主張変わらず３
- ttps://www.facebook.com/pages/Attapeu-One-Love-Original/1775535799339658
DiffusionHopeGermanNGOSupportLaosAdoptVillage
DiffusionHopehttps://laos.oxfam.org/
Englisharticles futukiitihoyoujiyo
