ラオスの迅速な復旧と復興を期待して
http://mbn.mk.co.kr/pages/news/newsView.php?news_seq_no=3622734
MBN（毎日放送）ラオス名誉大使ユヒョンスク2018-08-30
HopingSpedyRestorationReconstructiLaosYuHyeSuku
（CEO動向）「海外通」アン・ジェヒョン社長、ラオスダム事故も解こうか
ラオスでのダム崩壊事故が発生し、すでに一ヶ月が経った。
先月23日、SK建設が施工したXepian-XeNam Noy Dam 水力発電の補助ダムが崩れ、
13の村が水魔に見舞われたし、直接的に6つの村の住民8000人余りが打撃を受けた。
この事故で36人が死亡し、行方不明97人、被災者7000人余りが発生した。
ラオスは、国内総生産（GDP）が150億ドル（17兆ウォン 約1兆6,465億万円）
に過ぎない発展途上国である。
1人当たりのGDPは2051ドル（約22万5,137円2017年基準）で、
2020年までに最貧国の地位から脱却するという目標の下刻苦の努力を傾けている。
この国は、メコン川流域の35％を保有するなど、
有利な自然環境を基に水力発電産業を経済成長の原動力としている。
現在稼働中の水力発電所が46個に達しているが、
今回の事故で人的・物的被害はもちろん、国家経済にも大きな打撃を受けた。
ダムの事故が起きたAttapuは面積が10,320㎢に達し、人口は10万42人で、
総17650世帯が住んでいる。
1人当たりのGDPが705ドル（約77,387円）で、ラオスでも貧しい地域に該当し、
ほとんどが米農業で生計をつないでいる。
この場所は、家と田畑が浸水され、ほとんどの泥畑に覆われた。
先月、現地訪問でレッサイアポンAttapu知事は
「泥を取り除き、再び農業を建てることができるまで数年がかかる」
と震える声で言った。
農業が主な収入源である農民は、関連する知識や技術なし稲作を建ててきた。
今回の事態で数千人が家を失い、農耕地が浸水され、
ラオス貧困率が再び上昇するという憂慮の声が高い。
これまで韓国とラオス行き来ボランティア活動をしてきた筆者は、
困難な生活環境をあまりにもよく知って心がとても痛い。
特に家族や近所の人が死亡し行方不明になる痛みを経験したので
一日も早く国際的な支援がなされべきである。
今回ダムの事故の原因と補償問題は、
当局からすでに専門家を中心に調査委を設け進行しており、
その結果に基づいて国際的な基準に合致する補償手続きが行われるものと思われる。
ただし、生活の基盤を失った住民に希望を与えるためには、
迅速な真相究明と安全保障、村再建計画が急いで行われなければならない。
Attapuは盆地形態で構成されており、複数のダムで囲まれている。
一言で言えば住民がダムの中で暮らしているも同然だ。
だから、いつ事故が再発するか分からない恐怖に震えている。
今後再びこのようなことが生じないように安全システムが
確立されなければならないし、安定した生活を保障することができる
地域発展計画も策定しなければならない。
さらに所得増大と生活の質の向上のための農村開発事業が必要と思われる。
被害地域の住民は、米作だけが唯一の天職と知って生きており、
そのため迅速に再建作業が行われ、通常の日常に戻ることができるよう
積極的に助けるべきである。
特に、韓国の建設会社が参加した工事であっただけに、
韓国政府の人道的支援と再建復旧作業が迅速に行わなければならない。
今回の事故を災い転じて福と成すの契機に積極的な努力を傾けるなら、
ラオス国民も真正性を理解して深く、信頼できるだろう。
韓国政府は、100万ドル（約1億977万円）規模の
緊急救援支援活動を終えたことに続き、
23日、中長期の再建計画と住民の生活の安定に積極的に出ると発表した。
Attapu再建のためのマスタープランと、ラオス国家発展計画に
韓国政府が一緒になりラオスに魚を与えるのではなく、
魚をとる方法を知らせる新しいモデルが誕生するだろう。
特にAttapu州の都市再建のためにはKOIKA（韓国国際協力団）の役割が非常に
重要と思われる。
これにより、KOIKA援助の新しいモデルを作成することができるものとみる。
突然のダム崩壊事故で被害を受けた、
ラオス国民と被災者を心からお見舞いして早速回復が行われることを望みます。
また、韓国が低開発国の再建のために
適切な対策をリードする国になることを心から期待している。
*この寄稿文の内容は、本社の編集方向とは無関係であることを明らかにします。
Khienは、7月にラオスでのダム崩壊からの
洪水が彼女の村を浸水させた後に生きていることに感謝しています。
Khienは救助される前に彼女の隣人の屋根の上で一日待った。
アメリカ赤十字は、家族の世話をする努力において
ラオス赤十字を支援するために10万ドル（約1,098万円）を寄付しました。
ラオスは、影響調査を実施するよう求めた
https://www.khmertimeskh.com/50570250/laos-urged-to-conduct-impact-studies/
2019年1月18日
メコン川委員会の加盟国は、将来のリスクを最小限に抑えるために、
PakLay水力発電ダムの建設に先立ち、徹底的な影響調査を実施するよう
ラオス政府に要請しました。
昨年、ラオス政府は、Se-PianSeNoi Nam 水力発電ダムの倒壊により
数十人の死亡者が出たため、新しいダムの承認を保留し、得点を逃しました。
カンボジア国立メコン委員会の副事務総長ワット・ボトコサール氏は
昨日、ラオスのルアンパパーンで開催されたMRCフォーラムで、
提案されたダムはカンボジアから約1,000キロメートル離れており、
ラオス政府はMRCメンバーとともに起工する前に
徹底的な評価を行う必要がある。
。 。
「建設中のダムがあると、農業と生物多様性にとって重要である
魚の移動の遮断があるでしょう」とBotkosal氏は述べた。
「川の性質の変化は、社会経済と川沿いに住む人々の生活に影響を与えます。」
「ダムは荒れ模様の水を下流にもたらすため、倒れると危険を冒すことがある」
と彼は付け加えた。
彼は先に進む前に、ラオス政府とその開発パートナーは、昨年のダムの崩壊など、
あらゆる潜在的な災害を避けなければならないと述べた。
「私たちは協力して、水の流れ、水の質、そして魚の損失の可能性を
共同でチェックし監視するための技術的および科学的メカニズムを
持っていなければなりません」とBotkosal氏は述べた。
「ダムの建設は、共同の利益のための調整の原則と損失によって
引き起こされる脆弱性の減少に基づいていなければなりません。」
タイ国立メコン委員会事務局の代表であるSatitPhiromchaiは昨日、
タイ政府も魚、農業、タイ経済へのダムの影響を懸念していると述べた。
「我々は設計の基準をより明確にすることを提案し、
ダムが崩壊した場合に何が起こるかのシミュレーションを要求します」
とサティット氏は述べた。
「私たちは緊急事態に備えられるように、私たちの懸念に対処し、
カスケードダムのために情報を共有したいと思います。」
ラオスの環境省の天然資源部門の副局長であるPhakkavanhPhissamay氏は昨日、
ペイレイ水力発電プロジェクトの確固たる基盤を築くために、
政府が設計会社および国際的なコンサルタントと10年間の調査を行ったと語った。
Phakkavanh女史は、ラオス政府もMRCと協議する前に国内および
国際的なガイドラインを遵守していると述べた。
「これは、ラオス政府が開発プロジェクトを非常に重視し、
持続可能な開発と人々の幸福に尽力していることを示しています」
と彼女は述べました。
「ラオス政府は、建設的な議論を受け入れており、
これらの問題に関する提言や提案を歓迎しています。」
「同時に、私たちはステークホルダーに私たちの見解と役割、
そしてMRCの使命を理解し尊重するようお願い申し上げます」
とファッカヴァン氏は付け加えました。
MRCのCEO、AnPich Hatdaは昨日、
協議プロセスが加盟国と関係するNGO間の議論を促進するのに役立つと述べた。
「これらの懸念や提案は正式に記録され、加盟国に提出される
当社の技術審査報告書で高度に扱われる」と彼は述べた。
「どの国も他の国の水の使用を拒否する権利を持っていません。
その一方で、他国の権利や懸念を考慮せずに前進する
一方的な権利を持つ国はない」と述べた。
MRCによると、PakLayはメコン川下流域の11の計画された
水力発電プロジェクトのうちの4番目です。
原爆Tシャツで絶賛炎上中の
BTSメンバーがバス内で発狂している動画が流出！！！
https://twitter.com/i/status/1062852872176451584
原爆MV。私にはどうしても許せないです。
海外ファンが口裏合わせた様で
突然英語の賞賛コメントで溢れ帰ってる。気持ち悪い…
-
慰安婦の服を着て独島は
我が領土を歌う反日行為もやってますね。 -
BTSの日本活動停止を求めます
-
始まった資本逃避
世界の株価/韓国KOSPI
動かないな、また政府介入、
取引停止、サーキットブレーカー発動、サーバーの電源抜いた、
-
佐藤優 2018年11月2日
-
-
韓国は北朝鮮、中国と手を組み日本を攻撃
プロパガンダ放置は慰安婦問題の再現、世界での日本企業の活動に影響
米国陪審員裁判ではイメージ戦略で敗訴の可能性
財産権措置法関連。
ttp://justice.skr.jp/seikyuken.pdf「日韓両国の日韓請求権協定解釈の変遷 」弁護士 山本晴太
日本軍「慰安婦」問題解決の最後とも言えるチャンスです。
是非ともご参加ください。
ダム崩壊後3ヶ月、無力で、無駄と感じながら苦闘DiffusionHopeGermanNGOSupportLaosAdoptVillage
-
- 拡散希望、日本人が知るべき「朝鮮人戦時労働者判決」国際政治への影響 2
- 中国韓国、国の正統性を証明するのは捏造の「建国イデオロギー」
- SKラオスダム崩壊の謎①天災か、人災か SK建設「自然災害」と主張変わらず３
Englisharticles futukiitihoyoujiyo
