アメリカのガソスタに悩まされた理由 | アメリカ在住約20年 日常生活をおもしろおかしく発信 アメリカ生活ブロガー いがらし ゆい 

アメリカ在住約20年 日常生活をおもしろおかしく発信 アメリカ生活ブロガー いがらし ゆい 

在米20年、テネシー暮らし。アメリカ人夫とハーフの子ども2人、義家族&動物たちとのカオスな日常を笑いに変換中。

2005年に渡米し早15年。

今ではアメリカ人にネイティブスピーカーと

間違えられる程の英会話を身につけました

現在はアメリカ、テネシー州に在住の

子供2人、アラフォーママです

このブログではおもしろアメリカ生活と一緒に

実際に使える英会話術を発信中です。

 

アメトピ掲載記事

イエローハートアメリカ人義姉からもらった皮肉なプレゼント

イエローハート歴代で1位の誕生日プレゼント

イエローハート配達時間を過ぎて玄関を見た結果

 
 

グリーンハート初めましての方はこちら

 
 
 
 
 
この前スーパーに行った時に
ガソリン入れたんですが
ガソスタ行くたびに
日本のガソスタ思い出すんですよチーン
 
 
 
 
 
 
だって日本のガソスタ
全部やってくれるんですもん笑い泣き
 
 
 
 
 
 
ガソリン入れるのはもちろん
車も拭いてくれるなんてキラキラ
 
 
 
 
 
 
ちなみにアメリカではガソスタって言いません。
Gas Station
が一番使われてます。
 
 
 
 
 
Gasコンロで使うガスではなく
ガソリンの短縮形ですキラキラ
 
 
発音は




 
 
 
 
 
がちょっとギャに近いんですよね。
 
 
 
 
 
 
これは英語はaの音が3種類あるからんです。
 
 
 
 
ガソリン入れに行くっていう英語は
「I have to go get gas.」
「ガソリン入れにいかなきゃ。」
 
 
 
「I need to go to a gas station becasue I'm low on gas.」
「ガソリン残り少ないからガソスタ行かなきゃ。」
 
 
 
とか言いますよ。
 
 
 
なんか難しそうですが
でもこれもコツさえ知ってれば
意外と簡単にマスターできちゃうんですデレデレ
 
 
 
 
 
 

忙しくてテキストブックを

やっている時間がない方でも

生きた本場の英語を家で学べる

無料のメルマガはこちらで登録できますデレデレ

 

 

星登録者の方に無料の動画プレゼントを予定しています。

今しばらくお待ちくださいお願いお願い

 

 

 

 

 

 
話は戻りますが笑い泣き
20歳でアメリカに来て
いかに自分が甘やかされてきたか
思い知りましたゲロー
 
 
 
 
 
 
 
アメリカではガソリン入れるのも
全部自分でやるんでね真顔真顔真顔真顔
 
 
 
 
 
 
 
寒いとき、暑いとき、すんごいやだゲロー
 
 
 
 
 
 
 
そしてガソリンの入れ方もアメリカに来てから
学んだ私。。
 
 
 
 
 
 
 
これ!
これでハンドル(?)固定できるって知ったのも
アメリカ来てからゲロー

 

 
 
 
満タンになると自動で止まるのでね。
 
 
 
 
 
 
 
 
 
こっちのガソスタには必ずある
これでフロントガラス綺麗にしたりキラキラ

 

 

 
 
 
 
 
 
 
フリーウェイでついた、虫を取ったりできますよキラキラグッ

 

 

 
 
 
 
 
 
いやーーーもう。。
日本のガソスタの皆さんには
チップあげたいくらいですよ。。
 
 
 
 
 
 
 
これ全部やってくれるんだもんなーーーチーンチーンキラキラ
 
 
 
 
 
 
 
しかも車のなか拭けるように
フキン貸してくれるとか!
 
 
 
 
 
 
今車ん中ホコリだらけだわ笑い泣き笑い泣き
いや、家帰った時に
掃除すりゃあいい話ですけどねゲローゲローゲロー
 
 
 
 
 
よし、子供に手伝わせよう真顔キラキラ
 
 
 
 
 
 
 
 
ってめっちゃ綺麗な空見ながら
1人で静かになげいてました笑い泣き笑い泣き笑い泣き笑い泣き笑い泣き