# 気まミュ：(48) フリッツ・クライスラー（愛の悲しみ＝本人演奏）
10月31日に大原の寂光院をレポートしました（@リアルタイム容子）。今日は12年前に訪ねた三千院です。じつはこの日が私の初大原。大原はJR京都駅からバスで1時間、京阪の出町柳からでも30分ちょっとかかる山の中にあるので、なかなか行くことがなかったのね。
最初に結論を言っちゃう。私、三千院はあまり期待してませんでした。今日来たのはお薬師さんとお不動さんのご朱印をもらうためで、だから紅葉の真っ最中をはずしたのね。でも、前言撤回。《季節を変えて何度でも来たい！ たとえ人が多くても！》
1枚目では宸殿（しんでん）から有清園（ゆうせいえん）を望みます。2枚目では弁天池から木の間（このま）の極楽往生院を眺めました。あとでわかったのは1枚目も2枚目も絵葉書によくある図柄だったこと。誰もが撮りたくなる構図なのでしょうね。
***** リアルタイム容子の寂光院（2021年10月31日） *****
***** 三千院 *****
***** 京都の小旅（インデックス） *****
***** 音楽小旅 *****
(48) フリッツ・クライスラー（愛の悲しみ＝本人演奏）
2曲目：セルゲイ・ラフマニノフ（愛の悲しみ/編曲＝本人演奏）
*****
『愛の悲しみ』は1905年にクライスラーがバイオリンのために作曲し、翌年ラフマニノフがピアノ・ソロのために編曲しました。弾いていただく人を捜していたら、なんと！両方とも本人の演奏を見つけました。これを聴けるのはなんとも豪華&贅沢と言うほかはありません。
これができたのは彼らの作曲/編曲がレコード&蓄音機の発明後だったからで、それがパガニーニやショパンと違うところ（この2人の演奏をレコードで聴けたらさぞ素敵でしょうね）。どちらもモノラル・レコードみたいだけど、そのことも含めてお聴きいただければ嬉しいです。
次回日曜日は岩崎宏美さんに『あなた』（小坂明子さん作曲）を歌っていただきます。
***** クライスラー&ラフマニノフ&レコード（ウィキペディア） *****
***** 気まぐれミュージック（インデックス） *****
