オムツ替え台を男性トイレにも！（英語）

[METRO]

Dads campaign for baby changing tables in men’s toilets
https://metro.co.uk/2018/10/09/dads-campaign-for-baby-changing-tables-in-mens-toilets-8020937/?ito=cbshare
 

We’re probably not aware of the way public spaces enforce gender norms but more often than not it’s women’s toilets that are equipped with baby changing tables. Even the symbol shows a woman (in a dress) crouching over a baby as she changes the nappy. Dad Donte Palmer, who runs Instagram account Three Boys One Goal, has started a campaign #Squatforchange after a picture of him changing his son’s nappy went viral.

 

男性トイレにオムツ替え台がなくて苦労している様子を捉えた画像が話題に。

 

男性トイレにオムツ替え台がないということはジェンダーによる役割分担を強化しているのだ、という話。

プリンス・フィリップとは？

[THE SUN]

QUEEN'S COMPANION How old is Prince Philip, when did he marry The Queen and what was the Duke of Edinburgh’s military rank?

https://www.thesun.co.uk/news/3477277/prince-philip-age-queen-married-duke-of-edinburgh/

 

イギリスのタブロイド、ザ・サンの記事。ザ・サンはあらためてみてみると王室関連の記事が非常に多いですね。

 

エリザベス女王の夫、プリンス・フィリップについての記事。現在97歳。いろいろと問題発言が多いことで有名。

ブラックニッカ ディープブレンド エクストラスイートをストレートで。

ブラックニッカ ディープブレンド エクストラスイート 瓶 700ml
ブラックニッカ ディープブレンド エクストラスイート 瓶 700ml
アサヒビール
Amazonで詳細を見る

 

きょうはブラックニッカ ディープブレンド エクストラスイートをストレートで飲んだ。

 

香りはブラックニッカクリアの甘みを強調したような香り。

 

味は確かにスイートといえばスイートかもしれないが、アルコール度数が46度あるのでストレートだとけっこうアルコール感がきつい。

 

ニッカのブレンデッドはすでに数本家にあるので、しばらく買うのはいいかなあという感じ。

変な英語のタトゥーを入れて笑いものに（英語）

Instagram star becomes laughing stock with badly translated tattoo
https://metro.co.uk/2018/10/10/instagram-star-becomes-laughing-stock-with-badly-translated-tattoo-8022866/

 

An Instagram star who appeared on a show linked to a cash for sex scandal has become a laughing stock in Turkey thanks to a badly translated tattoo. Naz Mila, 26, wanted to get a tattoo that said ‘only God can judge my mistakes and truths’ – a well-known phrase in the country. But she appears to have used a dodgy translator which gave her: ‘I can judge a single god with my wrongs and wrongs.’

 

　生涯体にまとい続けるくらいの覚悟で入れているはずなのに、確認もせずに入れるこの軽さがある意味すごい。

 

　変な日本語のタトゥーをいれている非日本語話者なんかいくらでもいるけどね。

赤ん坊を抱えた女性、15歳未満禁止の映画をみることを拒否される（英語）

 Mum’s anger at being turned away from 15-rated film because she had her baby
https://metro.co.uk/2018/10/11/mums-anger-at-being-turned-away-from-15-rated-film-because-she-had-her-baby-8026733/?ito=cbshare

 

A mother has hit out at her local cinema after she was refused entry to watch a 15-rated film because she had her baby with her.

 

Cineworld told the BBC: ‘In line with the British Board of Film Classification’s rules, Cineworld is not allowed to let anyone under the age of 15, including babies, into films that are classified as 15 or over.

投票があったので、投票してみてみると…

 

 

赤ちゃんでもはいるのは許可されるべきではないという意見が多数。

 

んー、そういうもんかね。

高齢者の記憶力はどんなものなのか？

カフェでコーヒーを飲んでいたら隣の席に座った七十歳位の男性が本に顔を近づけてマーカーで何やら線を引いている。

ちらっとみてみると、英語の中学生レベルの参考書であった。この年になっても勉強をする意欲。素晴らしい。

というわけで、気になったのは高齢者の記憶力。高齢者の記憶力とはどんなものなのか？

 

「加齢で記憶力が低下」は誤解

http://www.fukuishimbun.co.jp/articles/-/62618

 

「年を取るほど記憶力が低下する」という誤解です。私たちが記憶力の低下を最初に自覚するのは、人の名前がなかなか出てこない、「あれ」とか「これ」といった代名詞を使うことが多くなった、といったときではないでしょうか。こうして忘れっぽくなってきた自分に、今さら資格試験や外国語の習得なんて困難だ、と考えている人も多いでしょう。

　しかし、エビングハウスの忘却曲線で見る限り、60代と20代で記憶力に大差はないと言えます。エビングハウスの忘却曲線とは、ドイツの心理学者・エビングハウスが、無意味な言葉の丸暗記から見出した「忘却は覚えた直後に進む」という法則です。彼の実験によると、人は暗記した後、20分後には42％を忘れ、1時間後には56％を忘れ、1日後には74％を忘れるといいます。しかし、そこに年齢差は関係ないのです。

 

これは心強い。すくなくとも60代までは記憶力は大きく低下はしない模様。

 

季節で異なる？　高齢者の記憶力・認知機能

https://yomidr.yomiuri.co.jp/article/20181004-OYTET50021/

 

その結果、夏季と比べて冬季の認知機能は低く、スコアの差は、約５年分の老化による変化に相当した。また、スコアは秋分の直前で最も高く、春分近くで最も低かった。

70歳以上が対象の研究。

冬はテンション下がるからなあ。

 

認知障害のある高齢者は、訓練で記憶力を改善できる

http://www.nibiohn.go.jp/eiken/linkdediet/news/FMPro%3F-db=NEWS.fp5&-Format=detail.htm&kibanID=62941&-lay=lay&-Find.html

 

認知訓練のような脳を刺激する活動で、認知能力の低下を防ぐことができるようだ、というカナダ・モントリオール大学からの研究報告。認知障害のある高齢者であっても、新たな精神的スキルを学んで使用できるようだ。

このような訓練なのか具体的に書いてないのが残念。

 

 

だいたいみてみると記憶力自体の低下は60代位まではそれほど気にするほどではないが、それよりも新たなことを学ぼうとするモチベーションのほうが問題っぽい。

新学期が始まっても家がない！（ドイツ語）

Viele Studenten sind auf Wohnungssuche

https://www.zdf.de/kinder/logo/studenten-suchen-wohnraum-100.html

 

An den Universitäten in Deutschland startet gerade das neue Semester und viele junge Leute fangen ein Studium an. Wohnungen und WG-Zimmer sind in vielen Städten allerdings rar.

 

大学に入ると独立するのが普通だったのが、親元に住み続ける人が増えている…という話、ドイツに限らず先進国多くの傾向なのかもしれん。

芋焼酎、黒霧島をストレートで。まずくない。

霧島酒造 黒霧島 25度 1800ml [宮崎県]
霧島酒造 黒霧島 25度 1800ml [宮崎県]
霧島酒造
Amazonで詳細を見る

 

　はじめてかった芋焼酎である黒霧島（はじめての芋焼酎　黒霧島）。

 

　ちびちびと飲んできたのだが、飲むたびにまずかった。

 

　しかし、なにものも慣れ。とくに酒類は慣れが重要なはず。このブログに書いたのは二回だが、ほかにも二回か三回のんでる。

 

　ということで、きょうはストレートで飲んだら…ま、まずくない。

 

　いつも気になっていた芋臭さがとくに気にならずかすかな甘味が感じられて美味いとまではいえないものの、まずくはない。

 

　芋焼酎というとお湯割りなんかがおすすめされることが結構あるが、たしかにこれはお湯割りしたらいいのかも。