
ご挨拶&講師プロフィール
久留米と福岡を行ったり来たりしながら、
新しい生活にも少しずつ慣れてきました。
気付けば人生の折り返し地点。
また一からスタートするつもりで、
自分のこれまでの経験とリソースを使い
一人でも多くの皆様のお役に立ちたいと思います。
講師プロフィール
--------------------------------------------------------
リチャード朋子
教育者、英会話講師。
(社)日本トランスレーション協会代表理事、Two Trees English主宰。
一人一人の目的に合わせたカスタムメイドの英会話レッスン・翻訳、通訳サービスを提供している。
ビジネス英語レッスン受講者は約半数が医療従事者。
その他にアーティストやデザイナー、エンジニア、ソムリエ、シェフ、その他自営業、そして文化および旅行好きな方々が多い。
英語そのもの以上に発想の仕方を重視し、目標に達成の最短距離を、プロセスを楽しみながら一緒に伴走する。
子ども英語教室では、楽しくしっかり身に付くレッスンを行いながら、
”英語教育の向こう側へ”をモットーに、親子で一緒に学びを深める機会を提供する。
福岡市生まれ。高校時代苦手だった英語を大学在学中に克服し、アメリカの大学へ留学しマーケティングを学ぶ。
米国で大学卒業を試みるも資金面で挫折。
夢だったグリーンカードを手にするも、日本の教育を変えたいと意気込み帰国。
大手自動車メーカーや通信会社等のビジネス英語講師やホテルでのサービス業、営業の仕事など若さと経験不足ゆえに失敗や挫折も経験する。それを経て、英語での海外スピーカー招致交渉や通訳・翻訳サービス事業を設立、英語関連のお悩みを一社で丸ごと解決するようになった。英語をスキルの一つとして自由に活用出来る人を増やすべく、活動している。
【大人のマンツーマン英会話】
大手英会話スクール、アメリカの語学学校、進学塾、個人塾に通った経験を生徒の立場から分析し、それまでに培ったコミュニケーションスキルと、独学で習得した英語の学習法を融合させ、忙しい社会人のための「夢をかなえる英会話」を開講。(2010年)
夫の仕事で引越した久留米でゼロからスタートしたにも関わらず、2年目からレッスンはキャンセル待ち状態となる。
現在、「あなただけのカスタムメイド英会話」として、忙しい社会人が自分の目標に向かって楽しみながら最短距離で進めるようサポートしている。
【翻訳・通訳・英語交渉・法人英会話サービス】
かねてから取り組んでいた翻訳・通訳業務を拡大し、より多くの方々の問題を解決すべく(社)日本トランスレーション協会を設立。(2012年) 以来、経験豊富な翻訳者、編集・校正者との業務委託で商業翻訳サービスを行っている。
関東での
カンファレンスにて、海外のスピーカー来日交渉から契約、逐次通訳、アテンド通訳サービスを請け負う。(2012年〜2017年)
(マハトマ・ガンジーのお孫さん、アルン・ガンジー氏。娘を抱っこしてくださいました。)
その他、商談会の通訳、食品の輸入交渉なども行う。
【幼児・児童英語】
大手進学塾にて非常勤講師として
幼児英語のカリキュラム作成・指導、小学生の英語、
小学校受験指導(面接含む)等を行い、延べ人数600名指導。(2010年〜2015年)
娘が1歳の頃、子どもと一緒に参加できる月に1度の「親子英会話ワークショップ」をスタート。
2017年〜2019年に久留米シティプラザにて、月に1度の子ども英会話「
久留米キッズ英会話」を開催。
現在はオンラインのクラスにシフトし、
リーディングとスピーキングに特化したレッスンを行っています。
また、久留米の保護者のみなさんと共催でイベントを開催。
アンちゃん(Anne Crescini氏)をお招きして
えーるぴあで講演会を行いました。(2019年3月、2020年7月)
ヨーヨー世界チャンピオンBLACKさんを久留米と福岡にお呼びして
ワークショップを行なったりもしました。(2020年2月開催)
アメリカ人の夫と共に娘のバイリンガル教育に奮闘しながら
2019年4月より福岡市南区若久にてスタートした
「小学生の英語教室」は現在もレッスンを開講中。(2026年)
2027年より久留米市野中町にて、
アメリカ人ネイティブ講師による4技能に特化したレッスンをスタートします。
(→新クラスについてはHalloween Open Schoolほか、体験レッスンを計画しています!)
【その他の活動】
1、地域活動として、公民館で行われる小学生向け夏休み英語講座やクリスマス会などの
カリキュラム制作と講師をしています。
英語でクリスマスリース作り(クラフトの先生とコラボ企画)
2、team.csvという大学生ボランティアのみなさんと共同でイベントを開催しています。
一日大学生体験講座を開催
※英語とSTEAMを融合した教育活動(1・2の内容)について、
久留米大学ビジネス研究科で研究をしていました。今も続けています。
3、シアトルと福岡、熊本、その他の都市を結んで授業をする「
英語で学ぶコンピュータ・サイエンス」にも、スタッフとして参加しています。
4、TED に魅了され、2012年12月~TEDxFukuokaにて翻訳・通訳ボランティア、スピーカーチームリードを経て、
Co-organizer(副代表)としても活動。
ほんの一例ですが・・・マジシャン精神科医さんのお話、面白いです!
【こんな人です】
3人きょうだいの長女です。
好奇心はある方で、人が好きです。リーダー役よりも、サポート役が向いています。
やったことがないことでもチャレンジするタイプです。
(通訳、翻訳業に関しては、能力やキャパを超える仕事は受けません。断るのもプロです!)
好き:スパイス、筑後うどん、ヨガ、温泉、旅行
苦手:裁縫、お菓子作り、雨の日の運転
--------------------------------------------------------
お読みくださりありがとうございます。
これからどうぞよろしくお願いいたします。
リチャード朋子
twotreesenglish@gmail.com
090-4487-9846
英検6級・7級新設に思うこと
2026年が始まり、もう2月も中旬ですね。
こうやって2月が去っていくんだなと感じているところですが
みなさまいかがお過ごしでしょうか?
1月に英検を受験されたお子様方も多くいらっしゃると思います。
やはり、5月や10月と比較すると、1月は冬休みに時間が取れることが多いので
タイミングとしては受験しやすいですね。
今回、5級や4級の実際の問題を何人かに見せていただきましたが
印象としては、やはり以前と比べて難しくなっています。
準2級プラスが新設されたり、要約問題が新設されたりと、
どんどん難しくなっている英検。
※補足
(準2級と2級のギャップがあまりにも大きすぎるため「準2級プラス」が新設されました。
実際に「準2級プラス」の指導をしていて感じるのが、これにより着実に階段を登ることができ、
2級にチャレンジする準備に必要な語彙や思考力も身につけていけるということです。)
これも文科省が2021年から段階的に導入してきた新学習指導要領により、
以前よりも、深く・広く なっています。
文法項目も増え、語彙数は約2倍と言われています。
保護者のみなさんの中学・高校時代に学んだことの2倍だと考えると・・・
正直引きますよね。
実際のところ、外国語という教科になる前と後では
英語嫌い・英語が苦手という小学生が約30%増加した
というデータもあるようです。
やめて・・・![]()
今日のテーマである
「英検6級・7級の新設」について
↓実際に出ている例題です。
6級でaquarium / sharks (水族館、鮫)
went / saw (動詞の過去形)などを読ませてますよね。
想像よりも難しいですね・・・
レベルの位置付けとしては、
英検Jr(ジュニア)
↓
英検7級(小学校中学年レベル)
↓
英検6級(小学校高学年〜中学1年レベル)
↓
英検5級(中学1年生修了程度)
となります。
正直、小学校低学年や中学年の児童は
緊張する環境でテスト(しかもマークシート)を受けることに
慣れていません。
幼い頃から塾でテストをしたり
試験勉強に慣れている子でなければ
正しくマークシートを塗ることも難しいです。
普段英語の授業やレッスンで楽しんで英語に取り組めていても
テストとなると頭が真っ白になって
適当につけてしまうなんていうこともあります・・・
そういったことも考慮して、
一般的なご家庭のお子様には
小学校高学年以上からのチャレンジをお勧めしています。
マークシートの難しさ等をカバーするために
新しい6級・7級では、
タブレットやPCでの受験ができるCBT形式を取り入れることが
検討されているのではないでしょうか。
それがプラスに働くかどうか、
実際に始まってみなければわかりませんね。
ですが、紙ではないため、見直したりするのは
操作しづらいのではとは推測します。
早く終わらせたくて、
どんどん解いて終わり!みたいな子も出てきそうですね・・・
私は英語に関しては、タブレット学習は
「しないよりマシ」という位置付けです。
一方で、
「10回ずつ書いて覚えなさい」
みたいなやり方は、うさぎ跳びを強要するようなものだと思います。
ですが、大切なのは
1、声に出して読めるかどうか
2、意味がわかるかどうか
です。
正しく書けるかどうか
は、3番目ですね。
ご家庭で英検のサポートをされる場合には、
お子様が一人で正しく音読できているかどうか
聞いてあげてください。
もしできていないときは、教えてあげてください。
発音に自信がないときは、Google翻訳で音を出して聞かせてあげてください。
英検も、英語でのコミュニケーションも
音読が1番の近道です。
これからも生徒のみなさんと保護者のみなさんを
応援しています!!
Tomoko
久々の多読。
簡単!!と言いながらどんどん読み進めています。
高校受験を振り返って
娘の受験が終わったので、これまでを振り返ってみたいと思います。
元々推薦入試を狙おうと考えていたので、
評定を1点でも上げるためのサポートはもちろん
調査書に書ける資格や体験をコツコツと集めてきました。
ですが結局、娘が最終的に選んだのは一般入試。
これまで積み重ねた経験は高校受験の加点には繋がりませんでしたが、
きっと娘のこれからの人生の糧になっていくと信じています。
私が次に進むためにも、ここに載せさせてください・・・(笑)
◯活動
生徒会活動 整美委員長(中2夏〜中3夏)
部活動:吹奏楽部(中1〜中3)
クラス:整美委員(中2)、学級委員(中3)
その他:合唱コンクール実行委員・指揮者(中1)、実行委員・指揮者(中2)、実行委員長(中3)
体育大会学級旗作成(中1、中2)、体育大会ダンスリーダー(中3)
◯資格
英検準2級S-CBT(中1・10月)
英検2級筆記(中2・5月)
英検2級面接(中2・11月)
◯表彰
いっしょに読もう!新聞コンクール 福岡県奨励賞(中2)、(中3)
技術家庭科コンクール 入賞(中3)
◯ボランティア活動
福岡市科学館「SDGs家族会議」中学生メンターとして参加(中2)
TEDxFukuoka2023 ボランティアスタッフ(中2)
娘、よく頑張りました。
本当にお疲れさま!!
4月から早起きが始まります。
リチャード朋子
Amazon Japanは素敵な空間でした
娘が憧れる女性とお会いする機会を持つために、
今回娘も東京へ連れて行きました。
↓こちらでお世話になった、詩子先生です。
日曜日の朝、目黒駅で待ち合わせをして
彼女が勤めるAmazon Japanへ。
閑静な住宅街の中に、サインを見つけました。
目黒雅叙園のお隣?一部?
という感じの立地でした。
エレベーターがかわいいんです。
至る所にダンボールのモチーフが
使われていましたよ。
本当はホテルから参加しようと思っていたCS in Englishのクラスですが、
特別に会議室から参加させてもらいました。
実用的で素敵な会議室。
もしホテルで受けていたら
チェックアウトで途中退室しなければならなかったし、
本当にありがたかったです!!
入り口はこんな感じ。
ザ・アマゾンですよね。
クリエイティブな仕事ができそうな
空間です。
3時間くらい滞在したあと
Visitor's Passを返却して、
外に出ました。
普通は中を見せて頂くことなんて出来ないと思いますが、
ずっと一緒にボランティアをしてきて顔見知りなおかげで
今回無理なお願いをご快諾いただきました。
「こんなことお願いしたら失礼かな?」
「さすがに迷惑かな?」
と遠慮する自分も居ましたが
ダメならやんわり断られるだろうとも思い
お声かけさせていただきました。
肝心の娘はというと
圧倒されていたのと、緊張もあり
あまり自分から喋ったりしていませんでした。
それでも、一緒に過ごせて
すごく嬉しかったようです。
これからいよいよ高校受験。
勉強を頑張る糧になると良いなと願うのが
親心です。
娘のためにセッティングした会でしたが、
私自身がたくさんインスピレーションを頂きました。
自分に求められることを
しっかりと頑張ろうと思います!
リチャード朋子
おまけ
お隣の雅叙園を
少しお散歩しました。
総工費が1億円というお手洗いに入りました。
ちょっと場違いだったので
なるべく気配を消していました。
正装で行かないといけない場所ですね!
明治大学へ
〜お知らせ〜
第2回英検(10月6日)の申込が開始しました。
申込期間:7月1日(月)〜9月9日(月)
受験予定の方、検討中の方は締切をチェックしておいてください!
※塾等でお申し込みの場合は締切が早いためご注意ください。
***
さて、本題です。
NHKの朝ドラはご覧になっていますか?
面白いと人気ですよね。
私も今期は頑張って結構見てます!
今回、主人公(猪爪寅子)のモデルの三淵善子さんがご出身
ということで注目が集まる、明治大学へ行ってきました。
猛暑のなか
御茶ノ水駅から徒歩で向かいます。
キャンパスにはポスターが!
このタイミングで行けたのは嬉しかったです。
都市部にある、とてもモダンな建築物です。
今回、単に校舎を見に行ったのではなく
修士課程の大学院生として
研究発表をするという目的で行きました。
※明治大学に通っているわけではありません
プレゼンテーションを見たり聴いたりするのは好きですし、
これまで英語や日本語でコーチングをしてきましたが
自分で発表することには決して慣れていません・・・
しかも、院生セッションで規模は小さいものの
カッチリとした学会スタイルです。
なかなか緊張しました。
ミネラルウォーターが可愛すぎて写真を撮ってたら
田舎者っぽいよと教授にからかわれました(笑)
それは隠してませんよ・・・
(スーツケースまで持ってましたし)
たったの20分でしたが、
終わるとホッとしました!
まだまだ修士論文にするには荒削りですが、
少しだけ前進しました。
これからも子どもたちの教育、
そしてその後の人生にインパクトを与えられるように
自分で出来ることを模索し、尽力していきます。
完成したら、報告しますね。
見上げながら写真を撮るところも、
道行く人たちから注目されていましたが・・・
娘や姪っ子たちに自慢するためにも、しっかり撮りました!
社会人になっても、お母さんでも、アラフィフでも
やりたいことをやっていいという姿を
子どもたちに見せていきたいです。
「世界のどこにいても、
どんな世の中になっても、
強くしなやかに
自分の人生を生きていくんだよ!」
と娘がうまれたときから
呪文のように唱えています(笑)
これも夫や家族の応援や支えがあってのことです。
感謝の気持ちを込めて夫に「東京ばな奈」を買いました。
他の一切のお土産は、買い忘れました・・・
ごめんなさい!
またの機会(があるかどうかわかりませんが)
をご期待ください。
リチャード朋子




























