出雲弁
な~ん てて にすぃかぜがごーぎな日だったの~
おらやちゃ めん 中に ごみが入っていたていけんわ
だども せんたくもんは まげに乾いたわ~
天気予報は、春一番が吹くやなこと言っちょったけんね。
<翻訳>
何といっても 西風が強い一日だったね。
私は、目にゴミが入って痛くてたまらないよ。
だけど 洗濯物はよく乾いたわ。
天気予報だと 春一番が吹くって言っていたからね。
春一番が吹いた風の強い日でした。
な~ん てて にすぃかぜがごーぎな日だったの~
おらやちゃ めん 中に ごみが入っていたていけんわ
だども せんたくもんは まげに乾いたわ~
天気予報は、春一番が吹くやなこと言っちょったけんね。
<翻訳>
何といっても 西風が強い一日だったね。
私は、目にゴミが入って痛くてたまらないよ。
だけど 洗濯物はよく乾いたわ。
天気予報だと 春一番が吹くって言っていたからね。
春一番が吹いた風の強い日でした。