北資金問題で近く対応決定か＝米

【ワシントン8日時事】マカオの金融機関バンコ・デルタ・アジア（BDA）に凍結されていた北朝鮮資金の返還が遅れている問題で、米政府の海外向けラジオ放送、ボイス・オブ・アメリカ（電子版）などは8日、北朝鮮が米金融機関を通じた送金の許可を求めており、米財務省はこの要請に対する決定を早ければ10日にも下すと伝えた。　

Yahoo!ニュース - 時事通信 - 北資金問題で近く対応決定か＝米

北朝鮮に山林防虫害の防除支援、実務接触で合意

【ソウル８日聯合】統一部によると、韓国と北朝鮮は８日に開城で、北朝鮮の山林病虫害の防除支援を話し合うため実務接触し、韓国が１５億～２０億ウォン相当の支援を行うことで合意した。マツなどを侵食するマツカレハやマツバノタマバエの防除に必要な薬品や装備を提供することになる。

　また、韓国の防除専門家が北朝鮮の山林病虫害の発生現場を訪れ、防除に必要な技術資料を提供することでも意見が一致した。具体的な支援品目と現場訪問時期などは、文書を交換しながら詰めていく。

　今回の実務接触は、北朝鮮が先月初め、山林病虫害の駆除薬品の支援を要請してきたことを受け、韓国が提案したもの。山林病虫害の問題が話し合われるのはこれが初めてだ。

YONHAPNEWS WORLD SERVICE : JAPANESE NEWS

蓮池さんら拉致被害３家族に義援金２４０万円

　北朝鮮による拉致被害者とその家族を支援するため、地方自治体の首長や有識者らでつくる「拉致被害者・家族義援金委員会」は８日、拉致被害者の蓮池薫さんの家族など３家族に、計２４０万円の義援金を贈ったと発表した。

　義援金は、蓮池さんの長女、重代さんが大学院に、地村保志さんの二男、清志さんが大学に、それぞれ進学したことへの就学支援のほか、曽我ひとみさんの夫、ジェンキンスさんが肋骨（ろっこつ）骨折で１～２月に入院した際の医療費も支援対象とした。

蓮池さんら拉致被害３家族に義援金２４０万円｜拉致｜社会｜Sankei WEB