北朝鮮核停止「94年合意と類似」、監視カメラ設置示唆

【北京＝伊集院敦】北朝鮮を訪問した国際原子力機関（ＩＡＥＡ）のハイノネン事務次長（保障措置担当）は１日、核放棄の「初期段階の措置」として取り組む北朝鮮の核施設の停止・封印について、1994年の米朝枠組み合意とほぼ同様の内容になるとの見通しを示した。核施設停止の監視・検証で「どんな設備を使うかでも了解を得た」と述べ、北朝鮮が監視カメラ設置などを受け入れたことを示唆した。

　経由地の北京市内のホテルで記者団に語った。米朝枠組み合意は北朝鮮が核施設を「凍結」する見返りに軽水炉の提供を受けるという内容で、北西部寧辺（ニョンビョン）にある5000キロワット実験用黒鉛減速炉など５カ所を対象とした。事務次長は今回北朝鮮と合意した停止対象も「非常に似ている」と述べた。

　監視カメラも米朝枠組み合意に基づき、寧辺の核施設に設置した経緯がある。ＩＡＥＡ側は今回の「監視・検証」作業でも重要な手段と位置づけている。(22:12)

NIKKEI NET（日経ネット）：主要ニュース－各分野の重要ニュースを掲載

総連弾圧に必要な措置＝6カ国協議に言及－北朝鮮外務省

　【朝鮮通信＝時事】朝鮮中央通信によると、北朝鮮外務省スポークスマンは1日、在日本朝鮮人総連合会（朝鮮総連）中央本部の土地・建物をめぐる問題と関連して声明を発表し、「安倍（首相）一派の横暴非道な朝鮮総連弾圧策動を決して傍観しないし、当該部門では必要な措置を講じることになる」と警告した。
　声明は、参院選を前に支持率低下から不安を感じた安倍首相が「拉致問題」で自らの主張が通じなくなったのを受け、朝鮮総連本部を取り上げる方法で朝日関係を最悪の状態に陥れ、そうすることで6カ国協議の進展に障害を投じようと理性を欠いた行動に出ていると非難した。　

Yahoo!ニュース - 時事通信 - 総連弾圧に必要な措置＝6カ国協議に言及－北朝鮮外務省

監視カメラ、封印認める 寧辺核施設で北朝鮮

　【北京１日共同】北朝鮮の核放棄に向けた２月の６カ国協議合意に基づく「初期段階措置」として、寧辺の核施設で行われる国際原子力機関（ＩＡＥＡ）の監視・検証作業について、北朝鮮側がＩＡＥＡに対し監視カメラ使用や封印を認めていることが１日、分かった。ＩＡＥＡ当局者が明らかにした。

　６月３０日まで訪朝していたＩＡＥＡのハイノネン事務次長（査察担当）は対象施設を実験用黒鉛減速炉（５０００キロワット）など計５つとし、監視・検証作業について北朝鮮側と認識が一致したことを明らかにしていたが、具体的な作業内容が分かったのは初めて。

　ＩＡＥＡには、今回の監視・検証作業が通常の保障措置（査察）協定に基づく活動でないため、北朝鮮が監視カメラや封印を認めるかどうかについて懸念もあったが、使用を認めたことで「ＩＡＥＡ活動の最低限の信頼性が確保される」（ＩＡＥＡ当局者）ことになりそうだ。

東京新聞:監視カメラ、封印認める　寧辺核施設で北朝鮮:国際(TOKYO Web)