「拉致された父への思い」を黄色いハンカチ４００枚に込めて
２３日午前、京畿道坡州市臨津閣（キョンギド・パジュシ・イムジンガク）の入り口。松ノ木に黄色いが掲げられはじめた。ハシゴの上でハンカチを縛っている人はチェ・ウヨン氏（３５、女）と同氏の家族ら。Japanese JoongAngIlbo
チェ氏は１８年前、北朝鮮に拉致（らち）された父親チェ・ジョンソク氏（６０）への思いを込めて４００枚のハンカチを準備し、家族もそれを手伝った。チェ氏は最近、某日刊紙に「この手紙を北朝鮮にいる愛する父に送りたい」と題付けた広告を掲載し、話題になった人物。同氏は、北朝鮮・金正日（キム・ジョンイル）国防委員長あてに「残り少ない余生の父を家族のもとに帰らせてほしい」と訴えた後、「今月２６日は父の還暦。北朝鮮側がお祝いでもしてくれたら、感謝したい」とした。
同氏は、この日も「父を待つ娘の切ない思いを、金委員長に分かってもらいたい」とし、父の帰還を求めた。チェ氏が父親と別れたのは高校生だった８７年。トンジン号の漁労長だった父親は、操業中に船員１１人とともに北朝鮮に拿捕された。その後の１０年間連絡が途絶えていたが、８９年にマスコミを通じて、父がスパイ容疑で政治犯収容所にいることが分かった。チェ氏は２０００年に拉北者家族協議会を設け、会長を務めている。
曽我さん・蓮池さん夫妻、拉致問題の早期解決強く要望
杉浦正健官房副長官は２３日、新潟県佐渡、柏崎両市を訪れ、北朝鮮による拉致被害者の曽我ひとみさんと、蓮池薫、祐木子さん夫妻とそれぞれ面会した。曽我さん・蓮池さん夫妻、拉致問題の早期解決強く要望 : 政治 : YOMIURI ONLINE（読売新聞）
曽我さんら３人は、拉致問題の早期解決を強く要望した。
杉浦氏は、拉致被害者の横田めぐみさんのニセ遺骨問題に関連し、「北朝鮮が内々に『横田さんの骨について説明を聞きたい』と言ってきている」と語った。また、「１１月上旬にも始まる（第５回）６か国協議の前後に日朝協議も始まるのではないか」と述べた。
曽我さんは「残されたお母さん（ミヨシさん）や特定失踪（しっそう）者の問題が解決しないと心が安まらない」と述べた。蓮池薫さんも、「拉致被害者ではっきりしてない方々らが（北朝鮮に）いる可能性がある。解決しないと心が晴れない」と語った。
杉浦氏は２４日、福井県小浜市で地村保志さん、富貴恵さん夫妻と面会する。
拉致という境遇が生んだ絆、崔祐英さんと横田夫妻
拉致被害者家族協議会の崔祐英（チェ・ウヨン）会長（35）と横田滋（72）さんの2人はある意味で、“親子”の関係だった。崔さんは、父親を北朝鮮に拉致され、横田さんは娘を拉致されたからだ。朝鮮日報 Chosunilbo (Japanese Edition)
20日午後、日本東京で開かれた「韓国人拉致被害者も救うぞ！東京連続集会12」。「北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会」の招きで日本を訪問した崔さんの手を横田さんがしっかり握った。
横田さんは「祐英さん。大変でしょうが、身体に気をつけて、元気に過ごしてほしい」と語った。最近、金正日（キム・ジョンイル）総書記に1987年拉致された父のチェ・ジョンソクさん（60）の送還を訴える新聞広告を出した崔さんは、「父（横田さん）が7月に私にきれいな服を買ってくれました」と述べた。
崔さんと横田さんのきずなは、1999年崔さんが韓国の拉致被害者問題を訴えるために日本を訪問したときから生まれた。
「祐英さんに初めて会った時、うちの娘めぐみ（41）に会ったような気がしました。うちのめぐみも北朝鮮で生活して朝鮮語がうまいだろうが、日本語と韓国語両方がうまい祐英さんを見ると、娘のような感じがしました。そのときから祐英さんを“娘”と呼んで、祐英さんも私を“お父さん”と呼びました」
横田さんの実娘めぐみさんは、1977年、13歳のとき拉致された。昨年北朝鮮が送還しためぐみさんの遺骨が別人のものという問題をめぐって、横田さんはさらに大きく傷つけられた。
横田さんは、崔さんに会って以来、ここ6年間ときおり手紙を送っている。崔さんに関する記事が出れば、必ず切り取って集め、崔さんが日本を訪問するときに手渡した。
「あの方はおしゃれなんてできない人なのに、祐英さんが来る今日は、祐英さんがプレゼントした香水をつけてきました」妻の横田早紀江さん（69）は「祐英さんはめぐみとよく似ていますね。長女であるうえ、丸顔がうちの娘のそっくりです」と話した。
「町できれいな服を見つけると娘を思い出します。しかし、いくらきれいな服でもめぐみには買ってあげることができないでしょう。では、『祐英さんにもよく似合うだろう』と思います」話しながら、横田さんは一瞬たりとも崔さんから目をはなさなかった。
崔さんは、「高1の時、父が拉致されて依頼、父の愛情を感じたことができなかったが、横田さんに会ってから『お父さんの愛情とは、こんなものだな』と感じている」と話した。
横田さんは、崔さんに青いリボンをつけながら話した。「北朝鮮に拉致された韓国と日本の人々が全員送還されるまで屈せず、頑張ろう」青いリボンは、拉致被害者の送還を促す象徴だ。
同日の大会には、韓国側で崔さんと崔成竜（チェ・ソンヨン/53）拉致被害者家族の会の代表、都希侖（ト・ヒユン/38）拉致・脱北人権連帯事務総長らが、日本側は拉致被害者家族たちと北朝鮮人権関連市民団体の会員などおよそ100人が出席した。
崔会長らは20日、平沼赳夫議員ら代議士6人との面会をして、拉致被害者問題解決のため韓日の協力を一段と強化していくことにした。21日には、拉致被害者の名簿を提出するため、在日朝鮮人総連合会中央本部を訪問したが、総連側がドアを締めたまま応えなかったため、ドアに下に名簿を押し入れた。
朝鮮日報