trycomp2のブログ -2295ページ目

Japanese Mother Meets With President Bush

By FOSTER KLUG
The Associated Press
Friday, April 28, 2006; 1:05 PM

WASHINGTON -- After pleading with U.S. lawmakers that time is running out to save her daughter, the mother of a Japanese girl kidnapped nearly 30 years ago by North Korean agents shared her story Friday with President Bush.

Bush said he was deeply moved by the plight of Sakie Yokota, who longs to be reunited with her daughter Megumi. The girl was 13 when she was kidnapped on her way home from school in 1977 by North Korean agents.

"It is hard to believe that a country would foster abduction," Bush said after a meeting with relatives of Japanese abducted by North Korea and North Korean defectors.

"It's hard for Americans to imagine that a leader of any country would encourage the abduction of a young child. It's a heartless country that would separate loved ones ...," Bush said. "If North Korea expects to be respected in the world, that county must respect human rights and human dignity and must allow this mother to hug her child again.

Bush pledged to "work for freedom, so that the people of North Korea can raise their children in a world that's free and hopeful, and so that moms will never again have to worry about an abducted daughter."

Yokota met with Bush after speaking before two House of Representatives subcommittees on Thursday about the profound pain, fatigue and helplessness she has experienced as she has worked to find her daughter. Yokota urged the world to impose sanctions on the North if the victims are not returned immediately.

"My daughter Megumi and other abductees must be alive somewhere in North Korea," Yokota said through a translator. "They are waiting for our help, even now."

Also Friday, a North Korean human rights rally featuring John Bolton, the U.S. ambassador to the United Nations, was planned in front of the U.S. Capitol. The congressional hearing and rally are part of a weeklong Washington focus on human rights abuses in the isolated, communist-led country. "North Korean Freedom Week" comes amid stalled efforts by the United States and four other nations to persuade North Korea to abandon its nuclear weapons program.

At Thursday's hearing, Yokota's voice faltered as she described learning from a North Korean agent that Megumi's kidnappers had kept her in a small, dark chamber in the bottom of an intelligence ship. Megumi was said to have scraped the walls with her fingers while crying, "Mother, help me."

At one point, Yokota showed lawmakers a picture of her daughter taken in North Korea after the kidnapping, pointing out how lonesome Megumi looks: "When I saw it, I couldn't resist caressing her picture and saying, `Oh, Megumi, you were here, in this kind of place; how frightened you must have been. Please forgive me for not rescuing you yet.'"

In 2002, the North said it had kidnapped 13 Japanese citizens in the 1970s and 1980s. Kim Jong Il's government allowed five of them to return home but said the other eight _ including Megumi Yokota _ were dead. Many in Japan suspect the others are alive.

Lawmakers Thursday expressed their outrage at the plight of those kidnapped. Republican Rep. Chris Smith said the North uses abductees to work as spies and to train North Korean agents in language and culture.

"Thousands of South Koreans and hundreds of Japanese have suffered and died as pawns of this twisted regime," Smith said.

Jay Lefkowitz, the U.S. special envoy on North Korean human rights, testified that until the North is "accountable, honestly, for the whereabouts of every one of the abductees, not only in Japan but in several other countries as well, it will not have any international legitimacy."

Koh Myung Sup, a South Korean fisherman abducted to North Korea in 1975 and returned last year, described for lawmakers his "lost 30 years."

"How I wish I can erase all my past pains and memories," he said. "I lived a life worse than death."

South Korea estimates the North is holding 486 South Korean civilians. Most are fishermen whose boats were seized since the end of 1950-53 Korean War.
Japanese Mother Meets With President Bush

拉致問題に懸念表明=北朝鮮の「テロ支援国」指定継続-米白書

【ワシントン28日時事】米国務省は28日、2005年版のテロ白書を発表、北朝鮮など6カ国を前年に引き続きテロ支援国に指定した。日本人拉致問題について、北朝鮮が一部被害者やその家族の出国を認めたものの、「その他の拉致被害者の消息をめぐる問題は、日朝間の交渉の懸案となったままだ」と指摘、未解決の拉致問題に懸念を表明した。
 また、北朝鮮が死亡した被害者のものだとする遺骨を日本に引き渡した問題について、なお論争が続いているとしている。 
Yahoo!ニュース - 時事通信 - 拉致問題に懸念表明=北朝鮮の「テロ支援国」指定継続-米白書

米大統領報道官:拉致含む北朝鮮の人権問題を重視

 【ワシントン和田浩明】マクレラン米大統領報道官は28日の定例会見で、ブッシュ大統領と北朝鮮による拉致被害者の家族らとの面会に関して「大統領は北朝鮮の人権状況に強い懸念を抱いている。自国民を飢えさせる政権に全世界は注意を払い続けるべきだ」と述べ、拉致を含む北朝鮮の人権問題を重視する姿勢を強調した。

 報道官は北朝鮮を「世界で最悪の人権侵害政権の一つだ」と非難した。ブッシュ大統領が国際社会の注意を喚起しており、外国要人との会談で問題を頻繁に取り上げていると述べた。

 北朝鮮の核開発をめぐる6カ国協議について報道官は「北朝鮮だけが再開の準備ができないと言っている。(核)兵器を放棄する戦略的決断をすべきだ」と語った。

毎日新聞 2006年4月29日 0時46分
米大統領報道官:拉致含む北朝鮮の人権問題を重視-今日の話題:MSN毎日インタラクティブ