「高校生拉致被害者3人の生存確認できない」

　韓国政府はこれまでの南北離散家族再会事業で、1970年に北朝鮮が拉致したと見られる高校生5人に対し、生死の確認を要請してきた。しかし北朝鮮は、このうち3人に対し「確認できない」と通告していたことが3日、明らかになった。

　統一部の当局者はこの日、「高校生（当時）の拉致被害者チェ・スンミンさんは第8回、イ・ミンギョさんは第10回、ホン・ゴンピョさんは第14回離散家族再会のとき、北朝鮮に生死の確認を要請したが、北側はすべて確認できないと通告してきた」と話した。また、「最近、高校生（当時）拉致被害者イ・ミョンウさんの家族が再会の申請をしてきたため、今後はイ・ミョンウさんの生死の確認を最優先して要請する」と話した。拉致された高校生の残り1人の金英男（キム・ヨンナム）さんは先月28～30日に母崔桂月（チェ・ゲウォル）さんと再会した。

　この当局者はまた、「確認できないとの通告は、その人を捜し出すことができず、生死の確認もできないという意味。韓国も北朝鮮が確認を依頼した人に対し、時々確認でいないと答えることがあるため、死亡という意味ではない。しかし北朝鮮が拉致の事実を隠すため、確認できないと通告した可能性も排除できない」と話した。

　イ・ミンギョさんとチェ・スンミンさんは1977年に全羅南道紅島で、イ・ミョンウさんとホン・ゴンピョさんは1978年に同じ場所で、金英男さんは全羅北道群山の仙遊島でそれぞれ行方不明になった。

朝鮮日報

朝鮮日報 Chosunilbo (Japanese Edition)

北朝鮮が日本メディア招待…めぐみさん問題で説明か

北朝鮮が日本の朝日新聞、読売新聞、ＮＨＫ、共同通信など５、６のメディアの記者らを、今月４日から８日までの日程で平壌（ピョンヤン）に招待したことが３日分かった。

朝日新聞の関係者は同日、「北朝鮮が最近、在日本朝鮮人総連合会を通して日本の記者らを招待した。北朝鮮が招待の理由を『親善』と話しているが、北朝鮮による拉致被害者、金英男（キム・ヨンナム）さんの妻とされる日本人拉致被害者、横田めぐみさんをめぐる疑惑について説明しようとするものとみられる」と話している。

招待された日本の記者らは４日、飛行機で中国の北京経由で平壌に向かう予定だ。

donga.com [Japanese donga]

日本マスコミ、明日平壌訪問

日本のマスコミが、明日平壌を訪問し、キム・ヨンナムさんと記者会見を行う予定だ。日本マスコミ関係者はNHKとTBS、京都徒通信など日本の6つのマスコミが、明日北京から北朝鮮を訪問する予定で、訪問期間中にキム・ヨンナムさんと記者会見を行う予定であると明らかにした。この関係者は、北朝鮮がキム・ヨンナムさんと日本のマスコミ記者会見で、日本政府一刻で申し立てている疑惑に対し積極的に解明するものと見られると言った。この関係者は特に、最初金大中(キム・デジュン)前大統領の北朝鮮訪問時に同行取材を要請していたが、金前大統領の北朝鮮訪問が無期限延期された後、北朝鮮が突然キム・ヨンナムさんの記者会見を提案してきたと伝えた。

innolife.net>>>韓国ニュース>>>政治>>>日本マスコミ、明日平壌訪問