金英男さん提供の写真 金総書記の生家前で撮影か

【ソウル＝中村清】横田めぐみさんの夫だった韓国人拉致被害者の金英男（キム・ヨンナム）さん（４４）が韓国の家族と再会した際に手渡した写真の一枚について、北朝鮮北部の白頭山近くにある金正日（キム・ジョンイル）総書記の「生家」とされる建物の前で撮影されたのではないかと論議を呼んでいる。

　紙面で写真を見た愛知県内の読者からの指摘を受けて本紙が確認したところ、韓国統一省当局者は３日、「建物や周囲の樹木の種類などからみて『生家』のようだ」と話した。同様の指摘は、韓国のネット上でも飛び交っていた。

　問題の写真は、山小屋のような建物の前で、めぐみさんの長女キム・ウンギョン（ヘギョン）さんが父の英男さんに抱かれた一枚。１９９３年７月に撮影され、裏に「故郷の家の前」と書かれている。

　朝鮮労働党機関紙「労働新聞」や朝鮮中央放送などの北朝鮮メディアは、金総書記の生家を「故郷の家」と表現しており、写真のメモは英男さんらが観光目的などで現地を訪ねた際に撮影して記した可能性がある。

中日新聞ホームページへようこそ

物資運んだ貨車も「獲得」＝北朝鮮が返却せず、中国は不満

【ソウル3日時事】貿易取引された資材・製品や各種の援助物資を中国国内から北朝鮮に鉄道で搬送した場合、北朝鮮が貨車を返さない事例が最近、頻繁に発生し、中国の不満が高まっていることが3日、明らかになった。貿易業界筋が、中国側関係者から聞いた話として伝えたもので、同筋は「北朝鮮は『貨車ごともらった』と解釈しているようだ」と指摘した。外部世界が理解に苦しむ北朝鮮の態度を示す具体例と言えそうだ。
　中国の中央・地方政府の一部には、北朝鮮に対する鉄道経由の物資輸送は「貨車を取られる」恐れがあるとの認識が広まった。北朝鮮の鉄道省などに返却を申し入れているものの、うやむやにされているもようだ。
　北朝鮮では貨車が不足している上、老朽化が著しい。中国から来た貨車を国内の輸送に「流用」している可能性が大きいとみられる。　
（時事通信） - 7月4日7時1分更新

Yahoo!ニュース - 時事通信 - 物資運んだ貨車も「獲得」＝北朝鮮が返却せず、中国は不満

ロシアから輸入拡大＝ディーゼル油、軍用燃料重視か－北朝鮮

【モスクワ3日時事】北朝鮮が昨年ロシアから輸入したエネルギー製品は、前年比16％増の1億9830万ドル（約228億円）で、ソ連崩壊後最高だったことが、ロシア政府が3日までに公表した2005年貿易通関統計で分かった。うち70％がディーゼル油（約32万トン）で、戦車、装甲車など軍用車両の燃料用とみられる。
　ロシアからのエネルギー輸入は、米国が核開発発覚に伴う米朝枠組み合意違反を理由に年間50万トンの重油提供を拒否した02年末以降急増している。ロシア外務省当局者は「北朝鮮への売却は市場価格で行っており、特別価格での提供はあり得ない」としており、エネルギー価格急騰が北朝鮮の外貨事情を逼迫（ひっぱく）させているもようだ。　
（時事通信） - 7月4日7時1分更新

Yahoo!ニュース - 時事通信 - ロシアから輸入拡大＝ディーゼル油、軍用燃料重視か－北朝鮮