アバディーン生活白書~リビアからスコットランドへ -13ページ目

アバディーン生活白書~リビアからスコットランドへ

リビアからUKアバディーンに移ることになりました。

手足口病になってしまい、先週から保育園をお休みしていた娘。
昨日、水曜日に復帰いたしましたクラッカー

先週の水曜日から、今週の火曜日まで休んだので、
ちょうど一週間でしたね。

お陰さまで症状は発疹だけで、最後まで発熱はありませんでした。

まだ少しポツポツの痕は残っているのですが、
もう純粋に「痕」っていう感じなので、見切り発車で
保育園に連れて行ってしまいました。

保育士さんに一応チェックされましたが、
「うん、これならOKね!」みたいに歓迎してくれました。
良かった良かった。

これ以上お休みさせちゃうと、また行くのがイヤになって
しまうかもしれないので、一週間程度で復帰できてよかったです。

復帰初日は、教室に入った途端におもちゃやお友達に
視線が釘付けで、私にバイバイもしませんでした。
あはは、それくらいでいいよ、頼もしい。

クリスマス休暇前までの月謝は既に前納しているので、
ここからはなるべく休まずに通ってくれるといいなと
思います♪

みなさまも、おからだお大事になさってくださいね。


にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←応援クリックお願いします♪

調子よく保育園に通っていた娘ですが、今週火曜日に突然、
手足口病を発症してしまいました。

火曜日に保育園にお迎えに行ったところ、

「手足と口内に発疹がある。多分手足口病だから、
 治るまで休園して」

と言われてしまいましたしょぼん

日本では、休ませなくても大丈夫みたいですが、
うちの園はそういう規則なんです。。。

しかし、火曜の朝まではそんな発疹なかったのに、
急に出るんですね。

うちの娘は発熱も無く元気ですが、仕方なく今週は
家でくすぶってます。

水曜は天気も悪く、一日中家でごろごろしていましたが、
娘のエネルギーは爆発寸前!

そして火曜の日中は天気が悪くなかったので、
庭でピクニックをしてみました。

$アバディーン生活白書~リビアからスコットランドへ-pic1

庭に大家さんがテーブルと椅子を置いてくれているので、
そこでランチの炒飯を食べました。

我が家は2世帯住宅のような構造で、庭はもう一軒と
共有なのですが、もう一軒はイギリス人の独身男性兄弟が
2人で住んでいて、平日日中は不在なので気がねなく使えます。

$アバディーン生活白書~リビアからスコットランドへ-pic2

久々にシャボン玉遊びも。
私が作ったシャボン玉を走って追いかけさせ、
存分に疲れさせました。

その後は案の定お昼寝してくれたので、私は一気に
夕食の支度DASH!

昼寝すると夜の就寝が遅れちゃうんで一長一短ですが、
背に腹は代えられません。

今は金曜の朝なのですが、何やら不穏な曇天模様。
今日も庭でピクニックしたいので、お昼くらいまでは
天気が持ってほしいものです。


にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←応援クリックお願いします♪



ナーサリー(保育園)に通い始めて約1か月の娘。

保育士さん曰く、クラスではずーっと日本語でおしゃべり
しているそうですが、もしかしたらぼちぼち英単語を
覚え始めているかもしれません。

まだ我々にはほとんど披露してきませんが、最近は何か
娘の気に入らないことをさせようとすると

「のーさんきゅー べーっだ!

と言うようになりました。

発音は良くないのですが、抑揚が明らかにネイティブっぽい。
夫はともかく、私は絶対にこの抑揚は娘の前で言ったことないですね。

私はどうしても語尾下がりで「のー↓さんきゅー↓」って
言っちゃいますが、娘の抑揚は「のー↑さんきゅー↑」と
二音節とも語尾上がり。
印象では、会話っていうよりも、クラス全員で唱和するときの
発声抑揚なのかなって感じました。
どんなシチュエーションで唱和するのかはわかりませんが(笑)

そうそう、昨日は夫が娘のほっぺたにチューしようとしたら

「のーさんきゅー べーっだ!

と断られていて大爆笑してしまいました。

こりゃあパパも一本取られましたな~(笑)


にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←応援クリックお願いします♪


たびたび告知で恐縮です。
おなじみ『ima』に記事掲載されたので、お時間ある時に読んでみてください♪

「ヘルスビジターが斬る!ポリオ予防接種」
http://www.ima-earth.com/contents/entry.php?id=2011113174336

「ハリー・ポッター力及ばず?UK子供の読解力」
http://www.ima-earth.com/contents/entry.php?id=20111028222959

「UKもアメリカ化?ハロウィーンあれこれ」
http://www.ima-earth.com/contents/entry.php?id=2011103171818

「電気代に気を付けて!古いセントラルヒーティング」
http://www.ima-earth.com/contents/entry.php?id=20111017225749

「のどかな公園が近代的に?アバディーン公園騒動」
http://www.ima-earth.com/contents/entry.php?id=2011102017279




にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←応援クリックお願いします♪




今朝、娘が突然「ママ、クッキー作ろう」と言い出しました。

どうやら、こちらに来てから時々見ている子供番組
「i can cook(お料理できるよ)」に触発されたよう。

この番組は、4~5歳くらいの一般の少年少女が出演し、
楽しく料理をするという構成になっています。
大人が見ても非常に参考になって、私も
「なるほど、こういうことから始めさせればいいのか!」と
いくつもヒントをもらいました。
例えば、まだ包丁は危ないから、キッチンばさみでもやしを
カットさせたりとか。

※番組詳細はこちら → http://www.bbc.co.uk/cbeebies/icancook/

で、娘がそう言いだしたのがだいたい10時半くらい。
今からならランチに食べられる物を…と考え、
急きょお惣菜カップケーキを作ることにしました!

まずは、卵を割るところからスタート。
初めてなので、当然ぐしゃっとしちゃいましたが、
殻を回収できる程度だったので何とかセーフ。

そこに小麦粉と豆乳とベーキングパウダー少々を入れ、
娘にまぜまぜさせました。
一生懸命やっていましたが、まだ力が弱いので、
どうしてもダマが消えません。

「じゃあこれはもうOKだから、ミミちゃんは具を分けて~」と
新しい仕事を任命。

その隙に私がカシャカシャ混ぜ、塩こしょうと
カレーパウダー少々で味付け。

娘は、私があらかじめ缶から出しておいたコーンと
スライス・マッシュルームを取り分けます。

$アバディーン生活白書~リビアからスコットランドへ-cook1

量の多少はありましたが、彼女なりに考えながら取り分けていました。

そして更に、薄切りハムを手でちぎってカップに分けます。

$アバディーン生活白書~リビアからスコットランドへ-cook2

最後は、タネの流しいれ。

$アバディーン生活白書~リビアからスコットランドへ-cook3

非常にスローで永遠にかかりそうだったので、
後半はわたしも手を貸しましたが、がんばって考えながら
分けていました。


$アバディーン生活白書~リビアからスコットランドへ-cook4

オーブンで40分焼きます。
非常に嬉しかったようで、10分以上オーブンの前で
観察していました。

$アバディーン生活白書~リビアからスコットランドへ-cook5

そしてついに焼きあがったカップケーキをぱくつく娘。
6個焼いて、3個を娘、2個私が食べました。
1個は、夫にとってあります。
きっと感動するだろうな~♪

娘が初めてはいはいしたり歩いたりした時も感動しましたが、
不思議と今日の初クッキングの方が感慨深く感じます。

3歳、まだまだ子供ですが、できることも増えてきているので
上手にいろいろ経験させていきたいです。


にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←応援クリックお願いします♪


先週某日、お陰さまで娘も3歳になりました。

3年前、お腹から出てきた紫色の物体が、ここまで人間らしくなるとは
まったく感無量です。
リビア騒乱も311も乗り越えて、はたまたパリでの孤独な
母子生活も経験し、よくぞここまで来られたもんだ…と
しみじみ感じました。
去年、2歳の誕生日はリビアだったな~。

去年はリビアでバースデーケーキを注文しましたが、
今年はなんとなく自分で焼いてみました。

ただ、私のこだわりで、我が家は砂糖を買っていないんです。
料理でもお菓子でも、必ずハチミツを使っています。

以前、「白く精製された砂糖を取りすぎると子供がヒステリックになる」と
何かで読んだことがあり、娘の我の強さにほとほと弱っていた私は、
思い切って砂糖を使うのを止めました。

まあ、市販のお菓子も食べたりするので完全にゼロにはできていませんが、
気休め程度に家庭では砂糖断ちしています。
別に不自由はないですよ。
煮物とかも、美味しく作れますし。

で、話を戻してケーキですが、ついでに我が家は豆乳派でも
あるので、砂糖・牛乳なしレシピを探して、↓ちょうどいい
感じのものを発見しました。

☆糖尿病でもOK!?Ver.スポンジ☆
http://cookpad.com/recipe/732976

レシピではメープルシロップでしたが、それをそのまま
ハチミツで代用。

そしてデコレーションは、豆腐+豆乳+ココアパウダーを
まぜまぜしてクリーム状にしたものとイチゴです。

残念ながらピュアココアを見つけられず、砂糖入りの
ココアなので、特にこれには甘みはプラスしませんでした。
アバディーンでも普通に豆腐買えるから助かります。

$アバディーン生活白書~リビアからスコットランドへ-BDC1

ちょっとクリームがゆるくなっちゃいましたが、
冷やしたら固まりましたよ。

$アバディーン生活白書~リビアからスコットランドへ-BDC2

娘も夫も、違和感なく食べてくれました。
良かった良かった。

1歳と2歳の誕生日はリビアで、3歳はアバディーン。
来年はまだこの街に住んでると思いますが、誕生日のタイミングは
何処におりますことやら…。
1年後の娘の成長も楽しみです。



にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←応援クリックお願いします♪




近況報告を少し。。。

【その1】娘の保育園その後

今週で3週目になる、娘の保育園。
今のところ、一度も休まずに通っています。

でも一週目の4日目くらいから「行かない!行かない!」が始まり、
しばらくは連れて行くのが大変でした。
雨の中、かついで行ったりもしました。

でも2週目後半くらいからは、「出かけるよ~」と声をかけると
「いや~、恥ずかしい~」と言うものの、玄関まで担いで行くと
ベソかきながら、靴を履かせようとする私に足を差し出してきます。
素直で宜しい。

初日からそうでしたけど、行ったら楽しんでるみたいなんですよ。
保育士さんにも懐いてて、お迎えに行くといつも楽しそうに遊んでいます。
「今日もご機嫌だったわ~」って言われるし。

ママと離れるのだけがイヤみたいですね。
そこの山を早く越えられるといいな。

【その2】洗濯機リニューアル

アバディーンは雨が多い街なので、洗濯物の外干しは危険な賭けです。
朝晴れていても、すーぐ天候が変わっちゃうんですよ。
そして部屋干しもなかなか乾かない!!
だから、乾燥機は必須なんです。

私もそんなに乾燥器を多用するタイプではないのですが、
やっぱりなかなか乾かなくて部屋に2日分の洗濯ものが
干されてたりすると乾燥機を使いたくなります。

が。

アパートの洗濯機 兼 乾燥機(一体型)は古い!ボロい!
完全に壊れていて、1時間かけても乾きません。
おまけに乾燥時間を設定するつまみも壊れているらしく、
途中で止まっちゃうんです。
無駄に電気代つかってるだけのような気がしました。

入居初日にはそれに気づいたので、夫経由で不動産屋に
新品交換を頼んでいたのですが、予算を渋っているのか
なかなか動いてくれなかったんです。

入居1か月にして、やっと先週メンテナンスのおじさまが
来てくれ、我が家の古い洗濯機を分解して調べてくれました。

$アバディーン生活白書~リビアからスコットランドへ-wash

写真だと古さがイマイチ伝わりませんね~。

でも実物はかなり年季を感じさせ、ホテルで最新式を使っていた
私はガッカリしたものですよ。。。

修理のおじさんも「こりゃ古い!」「おー、確かにこれでは
洗濯ものが永遠に乾かないね!」と同情してくれてなんか嬉しかったです。

そのおじさんの証言があったからかどうかは分かりませんが、
なんと今日、我が家に新品の洗濯機兼乾燥器がやってきました!

修理するより新品を買った方が安かったのでしょうか?
何にせよ、私は新品になってラッキーでした☆

明日、初めて洗濯するのが待ち遠しいです。

【その3】そろそろ冬本番?

もともと寒いアバディーンですが、そろそろ冬本番が近付いているかもしれません。
事前に「10月下旬には降雪する」とは聞いていましたが、
さっき激しく雹(ひょう)が降ってきました。

我が家は全員家にいましたが、外を歩いていた人は大変だっただろうな。。。
あんな激しい雹、傘が壊れちゃうよ。。。
なるべく自分は巡り合いたくないものです。


なんだかつらつら書いたら思いのほか長くなっちゃいました。
また何かあったら書きますね。


にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←応援クリックお願いします♪





十勝毎日新聞社運営の『ima』に記事3つ掲載されました。

『リビアのその後…国名と国旗が変更』
http://www.ima-earth.com/contents/entry.php?id=20111017172426
※大佐死亡以前に書いた記事です

『意外と大雑把なUKのゴミ回収』
http://www.ima-earth.com/contents/entry.php?id=20111011163319

『GP(家庭医)が支えるUKの健康』
http://www.ima-earth.com/contents/entry.php?id=201110516184

お時間のあるときに読んでみて下さい♪


にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←応援クリックお願いします♪

もうみなさん御存じだと思いますが、カダフィ大佐が死亡したそうですね。
日本では放送されないと思いますが、こちらではBBCなど、
一般のメディアでも大佐の瀕死ゾンビのような写真を
ばんばん使っています。

しかし、数か月前まで圧倒的権力をもっていた人物が
あのようになくなるとは、人民の底力を感じます。

あの大佐とファミリーたちのせいで、知人のスイス人は
本当に本当にひどい目に合いました。
いままでブログには書きませんでしたが、当時リビアに
駐在していた外国人(日本人含む)は本当に独裁国家にいるんだと
感じて寒気を覚えたものです。

そしてそれ以上に、リビア国民そのものが、42年にもわたって
目をつけられないよう、息をひそめて生きてきたことを知っています。

でも、それを知っていても、あの死体(瀕死)の写真を見て、
「大佐が死んだ」と考えると、とても複雑な気持ちになります。

一応物書きの端くれなのですが、上手に表現できません。

あえて言うなら、「私が知っていたリビアが、本当になくなった」
というところでしょうか。

一日も早く新しい国家としての機能をスタートさせ、
庶民の暮らしを元通りに…にはならないかもしれませんが、
平和に暮らせる国になって欲しいものです。


追伸:もしかしたら、誰も彼のために祈ってあげる人がいないかもしれません。
だから私は、彼のために短く・少しだけ祈ります。


にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←応援クリックお願いします♪



またまた、十勝毎日新聞社運営の『ima』に記事掲載されました。

今回は、社員旅行に行ったときのお城みたいなホテルのことと、
イギリスの病院制度のことについて書きました。

お時間ある時に、ぜひ読んでみて下さい。

『まるでお城!メルキュール・アバディーン・ホテル』
http://www.ima-earth.com/contents/entry.php?id=2011103155459

『GP(家庭医)が支えるUKの健康』
http://www.ima-earth.com/contents/entry.php?id=201110516184

にほんブログ村 海外生活ブログ 海外駐在妻へ ←応援クリックお願いします♪