Educated
Educated: A Memoir (English Edition)Amazon(アマゾン)エデュケーション 大学は私の人生を変えたAmazon(アマゾン)Educatedby Tara Westover【本の内容】「おまえの家族はこっちだ。おまえはこちら側の人間だ」―モルモン教を信仰し世界の終末に備える父親の絶対的支配のもと、タラは学校へ通うことを禁じられた。あらゆる傷と病をハーブで治せると信じる母、繰り返される兄の暴力、アイダホの山奥で強制される過酷な廃材回収業…彼女は家族という呪縛をいかにして脱しケンブリッジ大学で博士号を取得するにいたったのか?全世界800万部、衝撃の手記。【この本で学べる単語】pious(信心深い)paranoid(被害妄想的)prophecy(予言)など次に読む本をAIに相談したところ、「Tomokochenさんには『Educated』が合いそうです」とおすすめされました。『The Handmaid’s Tale』を観て「教育」「家父長制」「家族のあり方」に興味が高まっていたこともあり、Audibleで聴いてみることにしました。物語は想像以上に重く、つらいお話で、心が張り裂けそうになるシーンもたくさんありましたが、それでもタラ・ウェストーバーさんが教育を通して自分の人生を切り開いていく姿に心を打たれ、読み終えたときにはone of the best books I’ve ever read となりました。特に印象に残ったのが、大学で出会った政治哲学者イザイア・バーリンの「積極的自由」という考え方と、ボブ・マーリーの『Redemption Song 』です。Positive liberty is self-mastery, the rule of the self by the self. To have positive liberty is to take control of one's own mind, to be liberated from irrational fears and beliefs, from addictions, superstitions, and all other forms of self-coercion.積極的自由とは、自分で自分を律し、自分の人生を自分で導くことである。積極的自由を持つということは、自分の心を自分でコントロールし、根拠のない恐れや思い込み、依存、迷信、そして自分で自分を縛ってしまうあらゆるものから解放されることである。一方、ボブ・マーリーは『Redemption Song』でこのように歌っています。"Emancipate yourselves from mental slavery, None but ourselves can free our minds."精神的奴隷状態から自らを解放せよ。自分たちの心を開放できるのは、自分たち自身しかいない。この「自分の心を縛るものから自由になること」という考え方が、タラが家族の価値観から離れ、自分の人生を歩もうとする姿にぴったり重なると思いました。日本には「親ガチャ」という言葉がありますが、家庭環境は本当にさまざまです。『Educated』を読んで、子供が親ガチャから自由になり、自分で人生を切り開くためにも、公教育には「家庭とは違う価値観に触れる機会」を届ける役割があるのだと改めて感じました。家庭教師として不登校の生徒さんたちと接していると、家庭によって本当にいろいろな考え方があることを実感します。「こんな生き方もあるよ」と伝えることも、私の大切な役目だと感じています。いろいろな選択肢があることを知ってほしいから。教育とは知識を増やすだけでなく、「自分の頭で考え、自分で人生を選ぶ力」を育てることなのだと、改めて強く感じました。📚単語メモ◯ whore after〜を崇拝するように追い求めるDoctors and pills. That’s their god. And they whore after it.◯ the U.S. Cavalry.アメリカ騎兵隊◯ Apache tribesアパッチ族◯ frivolous軽薄なDad said grandma was frivolous.◯ indecipherable解読できない、理解できないThe advanced algebra was still indecipherable. It came from a world beyond my ability to perceive, but the trigonometry had become intelligible.◯ hypnotic催眠(術)の、催眠状態のThe drive was hypnotic. By the time I arrived, my memory of the previous day was blurred and faded.◯ renounceを放棄する[=abandon],と関係を絶つ[=disown]Although I had renounced my father’s world, I had never found the courage to live in this one.父の世界とは決別したものの、私はまだ、この新しい世界で生きていく勇気を持てずにいた。◯ coercion強制Positive liberty is self-mastery, the rule of the self by the self. To have positive liberty is to take control of one's own mind, to be liberated from irrational fears and beliefs, from addictions, superstitions, and all other forms of self-coercion.