国際送金が面倒な、ベトナム
手続きは標準化されてなく、汎用性はない
これは私のいち体験物語にすぎない
ーーーーー
3回目の挑戦へ
1日目木曜日
BV Bankの担当者にZaloして、送金したいと告げる
すぐ返信あり、WPは大丈夫か?って
前のことをよく覚えている
WPは10月に更新したからOKだ
それで、今回日本に送るなら、必要な書類はこれって提示された↓

前回はカナダにいる娘に直で送ろうとしていた
今回は必要書類削減のためにそれはやめて、いったん日本の自分宛、自己送金(ドン口座→円口座)にする
被仕向銀行は、給振ではない、別の取引行を選んでみた
娘関係のもろもろの書類は不要になったが、戸籍謄本が追加になっている
ーーーーー
2日目金曜日
戸籍の附票は手元にあるので、そいつを翻訳会社に持ち込んで
ベトナム語に訳してもらう↓


名前にフリガナ表記がないタイプで、読み方がわからんだろうと思ったので、
英語の仮訳をつけてあげた
16.5万ドン
金曜午後渡しで→月曜の午後には出来上がっていた
給与明細は、全部印刷して、社印と適当なやつのサインをもらっておいた
送金額<給与明細の合計額、としないといけない
BankStatementは、MBで、ドル、ドン両方もらっておく
提出する給与明細の入金をそれで確認できるようにしておく
少額の発行手数料がかかった
土日挟んで、月曜は忙しくて動けず3日経過
ーーーーー
6日目火曜の朝
BV Bankへ
Zaloで散々やりとりしているのに、お前は誰?みたいな反応で戸惑うが
Zaloを見せて、この件って告げ、手続きに移る

必要書類を全部出し、先方チェック完了、送金依頼書、為替依頼書などは代わりに作ってくれて、サインし、受付が完了した
WPは最新版のみ、BankStatementはドル分のみ出しといた
MBで、ドルの給与入金額と、送金原資のドンが結びつかないとか、ややこしいこと言われたので余計な情報は出さない
送金したいドンの代わり金は、TIMOからBV Bankに振り替える
これだけはTIMOやっている人に特有な処理でしょうね
アプリで顔認証するものの、振替額は1日の送金上限規制の対象外の様だった
一発でドカンと振替できる
前来た時は、窓口の端末操作で振り替えていたが、変わった
とりあえず、送りたい額+0.5%を提示されたのでそれを振り替えた
つまり、送金手数料が、0.5%、為替で1-2%抜かれる雰囲気
提示為替レートが、市場価格の+1.5%程度だったのでね
でもそれは最終的には着金額を確認しないとわからん
ベトナムでは、なんでも、受け付けられてからが本番
受付完了で送金が実行されるわけではない
案の定、夕方になって、・・・
WPの期間が給与受け取りの期間をカバーしてないから、昔のWPも出せという
はい来た
それは予期していたので、2023-24、2025-26のやつでPDFになっているやつを送る
一個前のは、労働省発行で、一文字間違っているやつ(を訂正したもの)
二個前のは間違ってないやつ
最新版は、内務省(ハノイ局)発行で間違ってないやつ
そしてさらに、手数料が追加でかかる、それにVATもかかるっていうので、都合、3回も追加送金を要求された
日本じゃありえんよね
送金といってもTIMOの自分の口座からBVの自分の口座に振替、ってことですが
さっさとアプリで対応する
あとからいろいろすみません、って謝罪があった
謝るなんてベトナムの銀行としてはかなり珍しい営業トークだと思う
結局手数料はOUR(全部送金者側負担)で、0.62%となった
ーーーーー
7日目水曜日
BV側の処理は昨日完了してます、手数料計算書はこれです、次回もまたお願いします、ってZaloはきた
MB(軍隊商業銀行)ではこんな丁寧な営業文句は来ない、殿様商売だから
たったこれだけでBV Bankは好印象だ
BV Bankは小さい銀行だが、ホーチミンに本店がある
ベトナムも南が統一していればもっとましで、とっくにタイ並みに発展していたんじゃないかな
一方、被仕向側ではまだ入金は確認できなかった
待つしかない
ーーーーー
8日目木曜の夕方、
日本の被仕向銀行から受電
自己送金の国際送金を受けているが、私には郵便物の未着履歴があるので、入金処理ができない、という
え?
さらに聞くと、入金通知書だか何だかを送付したいが、それが届くかどうかを気にしているようだ
転送届を出しているから大丈夫、と伝えると、いろいろ協議したのちに、送付省略していいですか?ともいう
だったら最初っからそういえば・・・
アプリで確認するから不要と伝えると、また協議して、結局明日付で入金処理するってことになった
最後に、それでやってみます、っていうからなんか不安が残ったが、入金処理してくれればそれでよい
日本側では、居住者確認、マネロン対策、それぞれプロセスが強化されているからなんだろう、余計なステップが入る
運用がいまいち厳格ではないが、マイナンバーの登録は必須になっている(もっとも、それぞれいちいちグレー領域なんですが)
ーーーーー
9日目
金曜朝、無事入金された
入金額を確認すると、為替で1.7%ほど抜かれている計算になった
でもこれはベトナム側で提示された為替レートと同じだった
ーーーーー
まとめ
書類が多くめんどくさい
日本ならアプリで数分+1日程度で終わるはなしが、こっちは初動から着金確認までに9日かかった
営業日ベースで5日かな
日本と最も大きく違う点は、銀行担当者の個人LINE(Zalo)にメッセージ送って、そっから手続きが始まり、
挙句の果てには、労働許可証などの追加書類もそれで送っちゃう
向こうからも計算書がそれで送られてくるって感じで、ゆるゆるなんだか、効率的なんだか
銀行アプリは一応ベトナム人向けには対応しているけど、外国人は使えない
WISEは事実上使えない
PayPalはまじ簡単に送金できるが、手数料が10%くらいかかって、バカバカしくて使えない
あと試してないのは
銀行のデビットカードで、日本のATMから引き出す方法←これはおそらくPayPal並みにバカバカしい結果になるんだろうが
一応やってみる
現金運搬
来年から期待される、暗号資産
まずは今度また1月に帰るから、その時ドルで少し持ち出すことにする
結局これが一番簡単なんだろう
ただ、外貨持出し規制で上限が5000ドル
ギリギリの場合は申告した方がよさそうだ
あえて超過額を持ち出す勇気はない
これでは足りないので、あわせてMBでドル→ドルの自己送金で、再挑戦もしてみようと思う
何回か対面で人的やり取りして、断られて、Zaloでつながって、あの時の人また来た、ってところから本当の商売が始まるのがVietNam
それにしても、一方の数字を消して、こっちに書き込むだけの話が、まだまだ全然誰かの思惑で、
本当に面倒なことになっている
ーーーーー
おまけ
NARIでたべた和牛

ーーーーー
追記
12月30日 被仕向銀行から受電
連絡先届を出してくれってきた
必要書類は取引内容によるって→しばらく様子見とするか、届を出す支店に問い合わせるか・・・