タイ南部で
日本語講師をしている
tico（ティコ）です
月の一度
タイ学生が日本人とZOOMで交流する
HAPIPASAベンジャマ部
そこで行うゲームで使う
自己紹介カードを作成
好きな食べ物『すし』
と多くの学生が書くが
日本人の思い浮かべる『すし』ではない
『サーモン一択』なのだ
それ以外は 食べられない
基本生魚を食べる習慣がないので
カニカマかとびっこだけが
すしである
そして
嫌いな食べ物
『納豆』『味噌汁』
『きゅうり』
中でも飛び抜けていたのは
『赤アリの卵』
『TICO先生・・僕は赤アリの卵が嫌いです
ごめんなさい』の言葉に
嫌いを通り越して
それは食べものですか？と聞いてしまう
もちろん食べた事も
見た事もない
まだまだ ひよっこなワタクシ
文化が違うって
ほんと
面白い
あなたの 嫌いな食べ物は何ですか？
日本人部員大募集中
詳しくはまゆみん先生まで
Best.
tico.
タイに住んで
3年目の
tico(ティコ）です
我が息子１５歳は
先日
体育祭でした
5000人以上の生徒が集まる
親は見に来ちゃダメ
リレーやかけっこ選手で出るので
見に行きたいが
グッと堪える
タイの方々
『祭』的行事が山のようにある
また 力の入れ方は尋常じゃない
夜中の2時まで
事前準備をしたり
朝3時には
運動会場に到着したり
また
暑いので
一本の飲み物を先生が
次々と ラッパのみさせたり
（この時は 当然皆コロナやインフルエンザになった）
来た当初は驚きすぎた
（これは学校によってバラバラ）
暑さで倒れる子には
即ヤードム(嗅ぎ薬的）
体育祭のお昼
世界では
色んな『文化』があるが
子供達が
頑張っているのは
世界共通だなと思う
Best.
tico.
日本人部員大募集中
詳しくはまゆみん先生まで
タイ南部で
日本語講師をしている
tico(ティコ）です
高校3年生は
9月に大イベントがある
タイの日本人家庭に
ホームステイに行く
チャンスを得たのだ
楽しみ半分
不安はその倍
タイ南部で
『日本人』を見かけることは
ほぼないからだ
今週は彼らが
ホームステイ最終日に
お礼の気持ちを込めて歌う
『合唱曲』を決める
ワタクシは
MISIAの『アイノカタチ』推し
我が息子は
『ひまわりの約束』か『虹』推し
主人の
『乾杯』は即却下
タイでは『合唱』の習慣がない
一人が生徒代表して歌うとか
歌得意な人がコンクールに出るとか
つまり
学校内で合唱をみたことも
したこともない
どの曲を選曲し
どうなるか
楽しみでならない
Best.
tico.
日本人部員大募集中
詳しくはまゆみん先生まで
タイに住んで
3年目のtico(ティコ）です
ワタクシの夫
ただいま仕事で長期留守
お留守番中なワタクシですが
ふと気がつく
キッチンの洗剤が補充されている・・
トイレットペーパーが補充されている・・
彼は家にいても
してくれるが
自分が留守にするので
なお 満タンにしておいてくれたのだ
ワタクシはいまだに
家にいてもいなくても
トイレットペーパーを一度も
交換した記憶がないし
洗剤を補充したことが数回しかない
そして送ってくる
女子力高めな
スタンプ達ww
小競り合いもするが
大好きな人と出会えて
ワタクシは幸せだww
Best.
tico.
日本人部員大募集中
詳しくはまゆみん先生まで
タイ南部で
日本語講師をしている
tico(ティコ）です
高校3年生
初めて百人一首に挑戦
読み手も『僕がやります』と挙手
『ゑ』や『ゐ』が出てくる為
むずかしいかもよ・・・
と心配をよそに
進めていく
ワタクシの夢は
タイ学生達を『衣装』(袴）を着て
日本で選手として
大会に参加する！
しかし 授業日数や
活動、テストと
瞬く間に学校の時間は過ぎていく
ようやく
初挑戦できた
百人一首
ちなみに学生が毛布をかぶっているのは
空調が寒すぎるから・・
1、2年生は
逆に空調なしで
暑すぎるのだ
3年生のクラスに入ると
パジャマパーティーみたいな雰囲気で
大好き
今日は息子の体育祭！
親は見に行っちゃいけないから
心の中で応援しよ
Best.
tico.
日本人部員大募集中
詳しくはまゆみん先生まで
タイ南部で
日本語講師をしている
tico（ティコ）です
日本へ学生が書いた
暑中見舞いを
郵便局に出しに行く
住んでいる敷地内で
スタッフの顔も認識済み
だが今日はタイ語のみのスタッフ
『日本に送りたい』旨を伝えると
何故か
『保証金を払え』と言ってきた
今まで一回もそんなこと言われたことない
途中 大学生が通訳してくれるが
これまたよくわからないことになっている
相手『保険をかける為
補償金を支払え』
『中身の金額を教えろ』
私『だから中身に金額はないのだ』
結局
価値に変えたらいくら位なのか
適当に書け
ということだった
向こうの熱さに
つい乗ってしまい
ワタクシも熱くなってしまったことに大後悔
これは
できないから
面倒だからの
『うちではできない』
（できるけどしたくない）
と 言われるストーリーなのだ
今までの経験でわかっているはずなのに・・・
もう少し
穏やかなおばちゃんでいよ
Best.
tico.
日本人部員大募集中
詳しくはまゆみん先生まで
タイの南部で
日本語講師をしている
tico(ティコ）です
高校１年生が
初めて
『暑中見舞い』を書く
『暑中見舞い申し上げます』
から 書きはじめます！！と
何十回 も伝える
個性強目の 今年の1年生
何故か
『このやろー』
『祇園祭』
『おまえはだれだ』
と 書き始める
アニメの影響だと思うが
今までこんな文言から書き始めた生徒はいない
優しく訂正を促す
すると
貧乏ゆすり全開で
『舌打ち』
『はいはいはいはいはいはい』
絶対聞いてない感が溢れる
しかし
この舌打ちや
音がするほどの強めな貧乏ゆすり
連打の返事
これらは悪気はまったくない
『習慣』『癖』なのだ
つまり彼らは
『なんとも思ってない』のだ
笑笑
文化や捉え方の違いだが
昭和なワタクシは
慣れるまで時間がかかった
まあ かきあげたから
よかった！
色々あるが
今日もがんばろ
日本人部員大募集中
詳しくはまゆみん先生まで
Best.
tico.
タイ南部で
日本語講師をしている
tico（ティコ）です
今年は7月7日が日曜日の為
本日七夕祭り
（舞台裏で始まるのを出番待ち）
朝礼で劇やダンスを披露し
皆で短冊を書く
『好きな人と
ずっと一緒にいられますように』
『日本語がうまくなりますように』
『いい大学に はいれますように』
『両親が
ずっと健康でいますように』
真剣に大切に記入する
日本語クラス以外の学生達
先生方も多く集まる
『七夕』を
こんなに愛してくれて
本当にありがたい
日本人部員大募集中
詳しくはまゆみん先生まで
Best.
tico.
タイに住んで
３年目のtico（ティコ）です
くるくるドライヤーが欲しくて
家電屋さんに行った
見本の中の
くるくるドライヤーを
発見
イケメン店員さんが
『試すか？』
とコードを差して
風を当ててくれる
大変親切
本当はもっと選びたいけど
一種類しかないから
仕方ない
『これください』
と決断したワタクシに
イケメン店員さんは言った
『ない。
在庫も注文もできないんだよ』
だったら何故紹介したのか・・・
今までの楽しい時間は
なんだったのでしょうか・・・
笑笑
人生って色々だな
Best.
tico.
日本人部員大募集中
詳しくはまゆみん先生まで
タイ南部で
日本語講師をしている
tico（ティコ）です
今日は
『日本語能力検定試験日』
日本語を専攻している学生達は
この試験を持っていると
この先役立つ
ワタクシの住んでいる地域では
試験は開催されないため
皆 バンコクに行って受験
用事で乗った
バンコク行き機内は
知っている学生率高し
空港で『裕福』な保護者に会い
思わず
写真撮影
ナコンシータマラートから
バンコクに到着したら
謎に
『tico先生も試験を受ける』
話になっていたww
(ネイティブは受験できない）
タイ学生に
『頑張ってね』というと
『わたしは がんばっています』
と 元気よく返ってくる
文化の違いで受け取り方も
答え方も違う
皆が全力を出せますように
Best.
tico.
日本人部員大募集中
詳しくはまゆみん先生まで
