スポーツ中の事故？！
【動画掲載先のアメーバビジョンが終了しました！】
↑↑ 画面をクリックで拡大 ↑↑
"For Research Purpose Only"
Title : Heavy-lifting
Brand : Counter Pain Cool
Agency : FCB
Advertiser : Counter Pain
翻訳
リフティングの大会・・・
タイ代表の選手が持ち上げた瞬間
係り「どうしました？」
審判「ライトが点灯しませんね、そのままお待ちくださ～い」
審判「もう少しお待ちくださ～い」
（口笛）
審判「もう少しお待ちくださ～い」
審判「重いですか～？もう少しお待ちくださ～い」
Ｓ「筋肉痛？！」
Ｎ「Counter Pain」
解説
以前にもご紹介したことのある「カウンターペイン」のＣＭです。審判の「重いですか～？もう少しお待ちくださ～い」の言い方が、タイ語的にめちゃくちゃ面白いんですよ。「重いの～？もうちょっと待ってねぇ～」って感じですかね、審判としての責任感がまったく感じられません（笑）私的にはこんな退廃的なＣＭは好きです。
以前にご紹介した別のカウンターペインのＣＭもご覧下さい。
「タイの野良犬は怖い！バンコクの街は野良犬だらけ！
」
プロペシアの通販
いろいろとご報告
今日は、以前にご報告すると話していた１１月から始めたアフェリエイトの結果や、読者の方から頂いたバトンなど、いろいろと纏めてご報告させて頂きます。(・ω・)/
☆まずはアフェリエイトの結果発表から☆
１１月中に確定した金額、１００円！
現在確定待ちの金額、約１２００円！
合計で約１３００円ほどになっているようです（パチパチ）
もしこのお金が貯まったら一部をタイでタンブン（タイ式のお布施）に使うと以前に書きましたが、早々に予定を変更します！アフェリエイトのお金がもし貯まったら、その一部をタイのエイズ村に寄付することをいま考えています。
これは会社のスタッフＮｕｃｈさんからの提案で、今現在タイにあるエイズ村がボランティアで運営するにはお金がぜんぜん足りていないとのこと！そこで我々のアフェリエイトの売上げの一部を寄付する計画を立てています。そして、タイにあるエイズ村とはどんなところかについては、近々このブログでご紹介する予定にしております。
ちなみに残った売上げは姉妹ブログ「デイリータイランド」で紹介している「タイ料理の作り方」の食材費に充てて行く予定です。(^_^)v
アフェリエイトについて、このサイトを通して資料請求や商品を買って頂いた方、本当にありがとうございます♪またこのアフェリエイトと寄付については機会がありましたらご報告させて頂きます。
☆次にアクセス数と人気ブログランキングについて☆
アクセス数はおかげさまで日に日に伸びております！
□１２月に入ってからの１日の平均アクセス数は
ユニークユーザー数 ３７００強
ページビュー数 ６５００強となっております。
これはＣＭ動画の他にも「死体パン
」や「タイのタバコのパッケージ
」など、面白い、珍しい記事に対するアクセスが多いためだと思われます。
□人気ブログランキングについては
現在テレビ・ラジオカテゴリーの４位に入っているようです。
↑↑↑ブログ更新の励みになりますので、これからも応援クリックを何卒よろしくお願い致します。m(_ _ )m
☆読者の方から頂いたバトン☆
私のブログをいつも見て頂いている「かわいい読者さん」からバトンを頂きましたので、それに答えさせて頂きます（読者さんの名前とブログは一応伏せて頂きますね）あっ、このブログでは基本的にバトンは受け付けておりませんのでよろしくお願いします。m(_ _ )m
Ｑ1.次にバトンをまわす一人を記載する。
デイリータイランド管理人のemiさん
Ｑ2.名前は？
タイアドと申します。タイエーディーではありませんよ。
Ｑ3.おいくつですか？
今月で在タイ５年目に入りました！（自分でもビックリ）
えっ、本当の年齢・・・そ、それだけわぁぁぁぁ
Ｑ4.職業は？
広告です。ニートだという噂もあります（汗
Ｑ5.趣味は？
ニートなもんで・・・
Ｑ6.好きな異性のタイプは？
自分より頭が良い人（ほぼ全員対象に入ります）
Ｑ7.特技は？
うっ、特技ですかぁ・・・
親指の第一関節を９０度まで後ろに曲げられます。
Ｑ8.資格は？
げっ、厳しいとこ突いてくるなぁ・・・
リアルで持っているのは電卓４級くらいです、はい
Ｑ9.悩みがありますか？
ほぼ悩みの固まりです。
悩みを解決するために生きてます（ポジティブ
Ｑ10.好きな食べ物、嫌いな食べ物
なんでも食べます。
タイに住むようになって胃が丈夫になりました！
Ｑ11.好きなヒトはいますか？
たくさんいます (￣▽+￣*)
Ｑ12.好きなヒトへ一言
お金なくてごめん（リアル）
Ｑ13.次にまわす一名を紹介して下さい。
デイリータイランド管理人のemiさん
私の会社のクリエイティブディレクターです。
日本語と英語はネイティブ！タイ語もペラペラ！
中国語も少し話せるスーパーレディです。
ほら、ほら、私にバトンを回しても面白い答えは出てこないでしょ（汗）でも、これからはたまに管理人からの情報もブログに載せて行きたいと思っていますので、よろしくお願いします。
プロペシアの通販
盗撮推薦携帯電話？！
【動画掲載先のアメーバビジョンが終了しました！】
↑↑ 画面をクリックで拡大 ↑↑
"For Research Purpose Only"
Title: i-mobile - Flirt!
Brand : i-mobile 609
Agency :
Advertiser : samart - i-mobile
翻訳
S「 i-mobile 609 6倍ズーム搭載」
Ｓ「i -mobile by Samart Multi - media Society」
解説
i -mobileはタイの携帯電話（端末）販売会社の最大手。各メーカーの携帯電話の販売に加え、自社ブランド（ＯＥＭ）の商品も販売しています。
それにしても、このように携帯電話のカメラを使って盗撮を助長するようなＣＭを作って放送しても良いのでしょうか？！ＣＭの前半をよく見ると（音を聴くと）ちゃんとカメラのシャッター音らしきものまで含まれています（笑
そうそう、タイでも最近はよく盗撮問題がメディアで取り上げらます。
そして・・・
よく日本人が盗撮で逮捕されています！(((( ;°Д°))))
「日本人がエスカレータで携帯電話のカメラを使って女子大生のスカートの中を隠し撮り！」
なんてニュースが、私がタイに住むようになってから、私が目にした分だけでも３～４件はあったかと思います！
タイに来てまで盗撮なんかするのはやめましょう！ヽ(;´Д｀)ノ
タイでは、この手の盗撮は日本人が広めたと思われています・・・
ちなみに、タイで盗撮は日本より重罪らしく、捕まると懲役刑になる場合もあるそうですよ！
なんてことを書きましたが、今日紹介したようなＣＭがテレビで流れている分けですからねぇ (^_^;)
プロペシアの通販
またまた犬のＣＭ！スポンサードリンク
【動画掲載先のアメーバビジョンが終了しました！】
↑↑ 画面をクリックで拡大 ↑↑
"For Research Purpose Only"
Title: 爽快！
Brand : Sponsor Electrolyte Bottle
Agency : Media Vest
Advertiser : Red Bull Beverage
翻訳
友達「ポッ、サッカーやろうぜ」
ポッ（友達の誘いを無視）
漫画を読みながら道を歩いていると、突然野良犬に追いかけられる！
追いついた犬はポッくんにスポンサーを手渡す。
スポンサーを受けとりそのまま走り去るポッくん
Ｎ「運動する子を見ていると気分爽快」
Ｓ「Sponsor オレンジ味」
解説
犬が典型的なタイ犬ですね！タイでは街中、国中、至る所に野良犬がいます！普段の昼間は暑いのでゴロゴロ寝ている野良犬ですが、空腹時や夜間、盛りがついたりすると凶暴になります！私も何度かこのＣＭのように追いかけられたことがあります（汗）
もし噛まれた場合、その犬が野良犬であったら、狂犬病を予防する為に噛んだ犬を捕まえて一緒に病院に連れて行かなければなりません！でも、いったい自分を噛んだ犬をどうやって捕まえろというのでしょうか？？
なので噛まれたく管理人は、この時ばかりはカールルイス並の早さで逃げます！カールルイスって・・・
ＣＭは、あのレッドブルが出してるスポーツ飲料水です。
プロペシアの通販
HITACHI 日立のヒトシくん４
これは第四話です！第一話がまだの方は一話目からご覧下さい。
【動画掲載先のアメーバビジョンが終了しました！】
↑↑ 画面をクリックで拡大 ↑↑
"For Research Purpose Only"
Title : Dr. HITOSHI（４）
Brand : HITACHI Air Stone
Production : Sky Exits Film
Advertiser : HITACHI (THAILAND)
翻訳
第四話、チベットの山奥にて
Ｎ「Dr. ヒトシは秘密の経典を入手、そこに不思議な石が存在する情報を得た。それはチベットの山奥の頂上にあると示されていたのだ」
ガイドと一緒にチベットの山奥を歩くヒトシ
ヒトシ「暑い、暑すぎる・・・」
（六週間後）
ヒトシ「弱りすぎる・・・」
ついにヒトシもガイドも倒れてしまった。
父（夢）「ヒトシ、目を覚ませ！起きるんだ！」
目を覚ますヒトシ、倒れたその先に何かを見つける
ヒトシ「あ～、マイナスイオンが出ている！空気を洗ってるんだ！」
マイナスイオンで覚醒したヒトシとガイド
ヒトシ「YES！これしかないよ！」
ヒトシはせっかく目覚めたガイドを崖に突き落としてしまう・・・
Ｎ「そしてDr. ヒトシは空気洗浄のポイントはトルマリンを利用する事だと思いついた！トルマリンのマイナスイオン効果で自然に近い快適な涼しさを２４時間お届けする（日立のマイナスイオン・エアコン）」
Ｓ「HITACHI Inspire The Next」
解説
なんの意味があってこんなＣＭを作る必要があるのだろう？（笑）HITACHIのブランドをより多くのタイ人に知ってもらうためかな？！それならば「この木なんの木」にしてもらいたかったなぁ (^_^)v
Dr. HITOSHI、第一話
Dr. HITOSHI、第二話
Dr. HITOSHI、第三話
Dr. HITOSHI、第四話
プロペシアの通販