メキシコの南西部 オアハカ州出身、先住民族ミシュテカの母と、
スコットランド系米国人の父をもつSSW、リラ・ダウンズは、
同じくメキシコのSSW、ナタリア・ラフォルカデと並んで、
本国だけにとどまらない人気のシンガー。
私もリラのアルバムを3作ほど記事にしました。
 
 
 

"Pecados Y Milagros"  (2011年)  スタジオ録音&ソロとしての7作め

 

"Balas Y Chocolate"  (2015年)  同8作め

 

"Al Chile"  (2019年)  同10作め

 

 

 

今回はスタジオ録音ではなく、2022年に発表されたライブ・アルバムを。

 

リラはスタジオ・アルバムがよく売れて人気を得たのですが、

YouTubeでかの女のライヴを観ていると、マジカルで民族色豊かな演出、

観客を惹き込む声量豊かな歌いっぷりに魅了されます。

 

スタジオ盤よりは直にかの女のステージを体験して、虜になったファンも

多そうな感じ。

ライヴでこそ伝わるこのシンガーの、スケールの大きさというのか。

 
タイトルの " Desde Bellas Artes México " は
「メキシコ・ベジャスアルテスより」という意味です。
メキシコの首都、メキシコシティにそういうオペラハウスがありますが、
そこ でのライヴということなんでしょうね。
本盤の詳細な紹介記事があまり見当たらないのですが。
 
CDとDVDが出ていて、DVDなら22曲収録。
この記事では曲数多すぎて、全曲聴いてから記事にするのがシンドいので (笑)
17曲収録のCDから貼り付ける曲を選んでいます。
またYouTubeではライヴのコンプリート収録として29曲聴ける動画もあります。
下にリンクしておきます。
 
リラのファンである私には、かの女のライヴはお祭り気分。
1曲ごとに趣向を凝らした華やかなステージを楽しんでください。
 
 
 
 
リラ・ダウンズ (Lila Downs)
 
☆   Rate Your Music    Discogs    Spotify    Wiki    Instagram    Facebook
    
1968年9月9日、オアハカ州 トラヒアコ  で
先住民族ミシュテカ のキャバレー歌手アニタ・サンチェスと、
米国 ミネソタ出身のアメリカ人映画教授アレン・ダウンズの娘として生まれた。

ミシュテカ系とアメリカ系、遠縁にサポテカ 系(母方)と
スコットランド系(父方)の血を引く。
8歳で歌い始め、ランチェーラ
や伝統的な曲を演奏した。

14歳のとき、両親とともにアメリカに渡り、ロサンゼルスで声楽を学ぶ。
彼女の父親は、彼女が英語を完璧に話せるように指導する役目を担っていた。
16歳のときに父が亡くなり、彼女は母とともに故郷のトラヒアコに戻った。

再びアメリカへ渡り、ミネソタ大学で人類学の学位を取得。
そこでアメリカ人サックス奏者のポール・コーエンと出会い、音楽の道を進むことを勧められた。

1989年、ポール・コーエンとともにニューヨークから戻った彼女は、
地元のパーカッション・グループ、「ロス・カデテス・デ・ヨドユキシ」に
ヴォーカリストとして参加した。

1992年、グループは解散し、ダウンズとコーエンはアメリカに渡った。
ミネソタ滞在中、ダウンズは「ラ・トロバ・セラナ」というグループを結成し、
サポテカ族についての歌を歌い、ラティーノ(ラティーナ)
 たちに大人気となった。
メキシコに戻ったダウンズは、オアハカのバーやレストラン、ナイトクラブで歌い始めた。
 

1994年 初ソロ・アルバム " Ofrenda " を発表。

1996年に "Azuláo: En vivo con Lila Downs" 、

1998年に "Trazos" を発表したが、いずれもセールス的にはあまり成功しなかった。

しかし1999年にナラダ・レーベルと契約し、5枚のスタジオ・アルバムをリリース、

約150万枚のレコードを売り上げた。

2007年にはEMIミュージックと契約し、このレーベルから3枚のアルバムをリリースした。

(Wiki より)

 

 
 
 
 
Son del Chile Frito
2019年のアルバム "Al Chile" に収録されていた曲。
リラが書いたオリジナル曲です。

 

 

 
 

Naila
同郷 オアハカのSSW、Chuy Rasgado が書いた曲。
97年のリラのアルバム "La Sandunga" でもカヴァーされていた曲です。

 

 

 
 

La Martiniana
同国 メキシコの人気SSW、ナタリア・ラフォルカデがゲスト参加。

 

 

 
 

Mezcalito
リラと、夫でもあるポール・コーエンのライティング・コンビが
書いた曲。
2011年のアルバム "Pecados y Milagros" のオープニング曲でした。

 

 
 
 

Zapata Se Queda
同じアルバムから。同じく夫とのライティング・コンビ作。
人気のある曲で盛り上げています。

 

 

 
 
 
タイトルをクリックすれば曲を聴くことができます。
() 表示のない曲は リラ・ダウンズ の作詞/作曲。
♪ ★ は曲の作者が 歌った or 演奏したバージョン。
 

 1. Semilla de Piedra  4:14   
 2. Son del Chile Frito  3:29  
 3. Espina  3:56
 4. Naila  (Chuy Rasgado)  3:14     
 5. La Martiniana  feat. Natalia Lafourcade   6:04    
      (Andres Henestrosa, Paul Cohen, Tradicional) 
 6. Tortolita  (Tradicional)  3:53  
 7. Cucurrucucú Paloma  feat. Javier Camarena   5:13      
      (Tomás Mendez)
 8. Mandimbo  3:30
 9. Tiembla  3:54  
10. Urge  (Martín Urieta)  3:28  
11. Mezcalito  (Lila Downs, Paul Cohen)  5:45  
12. El Último Trago  2:48  
       (José Alfredo Jiménez Sandoval) 
13. La Cumbia del Mole  (Lila Downs, Paul Cohen)  4:00   
14. Cariñito  (Ángel Aníbal Rosado García)  4:41     
15. La Llorona  (Tradicional)  4:44      
16. Zapata Se Queda  (Lila Downs, Paul Cohen)  4:18  
17. Paloma Negra  (Omar Ortiz, Tomás Méndez Sosa)  4:48     

YouTube  (全曲) 【Spotify に表示された収録時間】 1時間13分
Lila Downs Desde Bellas Artes (En Vivo) - DVD Álbum Completo (22曲)
Lila Downs Desde Bellas Artes Mexico (En Vivo) Completo (29曲)
 

 

 
"Desde Bellas Artes México" の詳細は → Discogs