コレチーヴォ・アナ /
ANA
 
 
 
 
今日紹介するのはブラジル ミナスジェライスで活躍する女性SSW8人が集まり、
声または歌声によるアンサンブルによって、それぞれがもち寄った自作曲を
歌い合おうという趣向で結成された、コレチーヴォ・アナ(ANA)という
ユニットです
 
その動機や内容についてはここ → に詳細がありますので、関心のある方は
読んでもらえればと思います。
 
で、そんなコレチーヴォ・アナ(ANA)が2014年にアルバムを発表しています。
タイトルは "ANA" で、Amostra nua de autores (直訳で、作家の裸サンプル)
略だそうです。
この場合の作家というのは、ソングライターである自分たちを指すのだと思います。
 
なのでユニット名であるコレチーヴォ・アナ(Coletivo ANA)は
ソングライターたちの裸サンプル集団ということになるでしょうか。
裸がなにを意味しているのかは分かりませんが、ジャケットも裸を示しているし、
もっとストレートに裸なPVもあります。 
 
日本ではここまではやらないのでちょっと驚きます。
 
ともあれ先述の8人のシンガー&ゲストシンガーには、以前に私がアルバムを
記事にしたことのあるものが多いので記しておきます。
 

 

ナー・オゼッチ / Balangandãs                                          (2009年) 

イレーニ・ベルタシーニ / Irene Preta, Irene Boa                  (2013年) 

パッソ・トルト&ナー・オゼッチ / Thiago Franca                  (2015年) 

レオノラ・ヴァイスマン / Adentro Floresta Afora              (2016年) 

ルイーザ・ブリーナ & オ・リキッヂフィカドール / Tão Tá   (2017年) 

ミシェリ・アンドレアッシ / À Margem                                    (2019年) 

 

 

これら個々の記事を書いていたときはあまりシンガーたちの繋がりまでは

意識していなかったのですが、ゲストを除けば全員ミナスで活動しているわけだし、いろいろなカタチで離合集散をくり返しているのかも知れませんね。

 

ちなみに聴いてもらえれば分かりますが、ボーカル主体とはいえ、

かの女たちによる演奏はあり、ハファエル・マルティニやジョアナ・ケイロス等、

曲ごとに異なる、ミナスを代表するミュージシャンたちがアレンジを加えています。

 

 

 

コレチーヴォ・アナ (Coletivo ANA)
☆  Spotify   Facebook
 
ブラジル ミナスジェライス で活躍する女性SSW8人が始めた、
ボーカルやコーラスのアンサンブルを主体にしたユニット。 
メンバーは
デー・ムッスリーニ (Deh Mussulini)
ラウラ・ロペス (Laura Lopes) 
レオノラ・ヴェイスマン (Leonora Weissmann)
レオポルヂーナ (Leopoldina) 
ルアーナ・アイレス (Luana Aires)
ルイーザ・ブリーナ (Luiza Brina)
ミシェリ・アンドレアッツィ (Michelle Andreazzi)
イレーニ・ベルタシーニ (Irene Bertachini)
2014年 初アルバム " ANA " を発表。
 
 
 
 

ANA No. 1
オープニングは演奏なしの、美しい声楽的なアンサンブルです。
 
 
 
 
Inteira
レオポルヂーナ (Leopoldina) の安らぎを感じさせるリードボーカル。
ジャケットのような森のなかにいる雰囲気は、以下も同じ。
 
 
 
 
Parto
ミシェリ・アンドレアッツィ (Michelle Andreazzi) のリード。
 
 
 
 
Daqui Pro Futuro
ステージの様子もどうぞ。
デー・ムッスリーニ (Deh Mussulini) リードボーカル。
 
 
 
 
Oração No. 5
レオノラ・ヴェイスマン (Leonora Weissmann) のリード。
 
 
 
 
 
タイトルをクリックすれば曲を聴くことができます。
 

 1. ANA No. 1  2:02
      feat. Deh Mussulini, Laura Lopes, Leonora Weissmann, Leopoldina,
           Luana Aires, Luiza Brina, Michelle Andreazzi & Irene Bertachini
      (Irene Bertachini Laura Lopes , Luana Aires, Onírika - Deh Muss )  
 
 2. Inteira feat. Leopoldina  (Irene Bertachini, Leopoldina)  5:31
 
 3. Uroboro feat. Ná Ozzetti  4:49
      (Déa Trancoso , Irene Bertachini)  
 
 4. Canção Pra Mim  4:20    113 0 ◎*4
      feat. Luiza Brina (duo com Leonora Weissmann)  
      (Leonora Weissmann  , Luiza Brina  )
 
 5. Parto feat. Michelle Andreazzi  4:41
      (Luiza Brina  , Michelle Andreazzi )
 
 6. Filho feat. Irene Bertachini  5:48 
      (Irene Bertachini, Laura Lopes, Luiza Brina, Onírika - Deh Muss)  
 
 7. Daqui Pro Futuro feat. Deh Mussulini  3:54 
      (Laura Lopes, Onírika - Deh Muss)
 
 8. Retiro feat. Laura Lopes  (Jennifer Souza , Laura Lopes)  4:41  
 
 9. Sobre Que Face ? feat. Luana Aires  3:54
      (Irene Bertachini, Laura Lopes, Luana Aires, Onírika - Deh Muss)  
 
10. Oração No. 5 feat. Leonora Weissmann  4:00
       (Brisa Marques , Luiza Brina)  
 
11. ANA No. 2  2:25
       feat. Deh Mussulini, Laura Lopes, Leonora Weissmann, Leopoldina, 
            Luana Aires, Luiza Brina, Michelle Andreazzi & Irene Bertachini
       (Irene Bertachini, Laura Lopes, Luana Aires, Onírika - Deh Muss)  
 

YouTube  (全曲)  46分9秒
 
Coletivo A.N.A. - Hypershow - Parte 1 
Coletivo A.N.A. - Hypershow - Parte 2 
Coletivo A.N.A. - Hypershow - Parte 3 

 
 
 
 1. ANA No. 1
Arrange: Thais Montanari & Rafael Martini   
Vocals: Deh Mussulini , Laura Lopes , Leonora Weissmann , Leopoldina ,
         Luana Aires , Luiza Brina , Michelle Andreazzi & Irene Bertachini
 
 2. Inteira
Arrange: João Antunes
Lead Vocal: Leopoldina
Chorus: Leonora Weissmann, Luana Aires & Irene Bertachini
Piano: Rodrigo Lana
Guitar: Deh Mussulini
Guitar: Luiza Brina
Percussion: Ana Lu
Marimba de Porcelanato & Percussion: Natália Mitre  
Flute: Irene Bertachini
 
 3. Uroboro
Arrange: Leandro César
Lead Vocal: Ná Ozzetti   
Guitar: Luiza Brina
Piano: Rodrigo Lana
Percussion: Natália Mitre & Analu
Chorus: Laura Lopes, Deh Mussulini, Irene Bertachini, Michelle Andreazzi, 
     Leonora Weissmann & Luana Aires.
 
 4. Canção Pra Mim
Arrange: Aline Gonçalves
Lead Vocal: Luiza Brina (duo com Leonora Weissmann)
Bass: Luiza Brina
Marimba: Natália Mitre
Chorus: Laura Lopes, Deh Mussulini, Michelle Andreazzi, 
    Leonora Weissmann & Irene Bertachini
 
 5. Parto
Arrange: Joana Queiroz
Lead Vocal: Michelle Andreazzi,
Chorus: Irene Bertachini, Leopoldina, Deh Mussulini, Luana Aires,Laura Lopes, 
     Deh Mussulini, Michelle Andreazzi, Leonora Weissmann & Luiza Brina
Guitar: Deh Mussulini
Bass: Luiza Brina
Piano: Rodrigo Lana
Percussion (zabumba, congas, triangulo, tambor, wood blocks, tambor onça, matracas): 
                  Analu Braga
Marimba: Natália Mitre
 
 6. Filho
Arrange: Joana Queiroz
Lead Vocal: Irene Bertachini
Chorus: Laura Lopes, Deh Mussulini, Michelle Andreazzi
Guitar: Luiza Brina
Piano: Rodrigo Lana
Marimba de Porcelanato: Natália Mitre
Drums: Natália Mitre
Flute: Irene Bertachini
 
 7. Daqui pro futuro
Arrange: Rafael Martini & João Antunes
Lead Vocal: Deh Mussulini
Chorus: Laura Lopes, Leonora Weissmann, Luana Aires & Michele Andreazzi
Bass: Luiza Brina
Piano: Rodrigo Lana
Drums: Natália Mitre
Marimba de Porcelanato: Natália Mitre
 
 8. Retiro
Arrange: Rafael Macedo
Lead Vocal: Laura Lopes
Chorus: Leopoldina, Deh Mussulini, Michelle Andreazzi
Guitar: Luiza Brina
Piano: Rodrigo Lana & Rafael Martini
Marimba de Porcelanato: Natália Mitre
Flute: Irene Bertachini
 
 9. Sobre que face
Arrange: Luiza Brina
Lead Vocal: Luana Aires
Chorus: Laura Lopes, Leonora Weissmann, Leopoldina, Luiza Brina & Irene Bertachini
Guitar: Deh Mussulini
Bass: Luiza Brina
Percussion: AnaLu & Luiza Brina
Marimba: Natália Mitre
 
10. Oracao 5
Arrange: Felipe José
Lead Vocal: Leonora Weissmann
Chorus: Leopoldina, Luana Aires & Luiza Brina
Guitar: Luiza Brina
Piano: Rodrigo Lana
Flute: Irene Bertachini
Percussion: Ana Lu
Marimba de Porcelanato: Natália Mitre
 
11. ANA No. 2
Arrange: Thais Montanari & Rafael Martini
Vocals: Deh Mussulini, Laura Lopes, Leonora Weissmann, Leopoldina, Luana Aires, 
            Luiza Brina, Michelle Andreazzi & Irene Bertachini
Guitar: Rafael Martini
Marimba de Porcelanato: Natália Mitre
Piano: Rodrigo Lana
 
Direction & Musical Produce : Rafael Martini
 
 
 

"ANA" の詳細は → Discogs   SoundCloud