ぐでたま招き猫の
悠遊カード（交通系ICカード）が
1月末に発売されました。かわいすぎる
ぐでたまは中国語で
蛋黃哥（dànhuáng gē）。
招き猫は招財貓（zhāocái māo）。
下記、悠遊卡のHPを参考に訳しました。
【付属品】
→「財を招く座布団」、
「幸運と財に恵まれた一年（好運招財一整年）」
シャレがきいていてこういうの好き♡
【早く財を手に入れる方法（趕快招財去）】
シンプルに言うと販売店（笑）
→7-ELEVEN、全家、萊爾富、OK便利商店
【価格】390元（約1,470円）
ぐでたまやすみっこぐらし、
リラックマ、カナヘイなど
日本のキャラクターは台湾で人気です
もしかしたら
鬼滅の刃の悠遊カードも
そのうち販売されるかも！？
以上、台湾からお送りしました。
お読みいただき、ありがとうございました。
〜関連記事〜
つぶやき始めました。
夫が作ってくれた西瓜牛奶（スイカミルク）。なんでミルク入れるねん！と思ったけど美味いやないかーい（笑）日本でスイカミルクってある？？#台湾 #スイカミルク #西瓜牛奶
— mimi.taiwan (@mimi_taiwan) July 28, 2021