http://www.youtube.com/watch?v=7H5OCE7m05A
・監督（režissöör）脚本（stsenarist）
ヴォルテマル・パッツ（Voldemar Päts）
・制作（produtsent）撮影（operaator）
アレクサンテル・テッポル（Aleksander Teppor）
・スタジオ（Stuudio）
ヨーニス・フィルム（Joonisfilm）
2011年2月10日の記事 で紹介した、エストニア初のアニメーション
『犬のユックの冒険』（Kutsu-Juku Seiklusi）
がYouTubeに上げられていた事に、１年以上気づきませんでした。
何と、同年の12月に上げられていたのです。
最初に紹介した時点では、動画サイトに出ておらず、
一部画像がネットに出ているだけでした。
私は、興味の対象が幅広いため、
くまなく情報を得られているわけではありません。
ましてや、日本では殆ど知らない様な情報ばかりなので、
情報提供してくれる人も極めて少なく、
また、情報をよく提供してくれる人から、
私の発見した情報に教えられた、と言われる事も多い。
そんなわけですが、この意外な発見により、
用意していた記事の公開を、１回分ズラす事になりました。
◎作品の所見
『カッコウ』のメロディがBGMとして流れ、無声映画によくあるような、
映像場面と字幕場面が交互に現われる形式。
で、字幕の文字を、弁士が読み上げます。
公開当時も、そのようにして上映したのでしょうか？
キャラクターの動きはぎこちなくゆっくりめですが、
主人公ユックは、首や胴、足等が伸びたり、鼻が取れたりして、
アニメーションとしての面白さを追求しようという姿勢が垣間見れます。
ディズニーの『蒸気船ウィリー』（1928）から未だ３年しか経過しておらず、
手探り状態であったとは思うので、致し方無いでしょう。
◎記念プレート
以前紹介した時は触れませんでしたが、
このアニメーションを記念した金属プレートが、
エストニアの首都、タリンの地面のどこかに埋め込まれているらしい。
その画像がネット上に出ています。
Kutsu Juku seiklusi. Tallinn - Яндекс.Фотки
1931. A VALMIS SELLES MAJAS ESIMENE EESTI ANIMAFILM
«KUTSU JUKU SEIKLUSI»
1931年、エストニアで最初のアニメーションがこの家で誕生、
みたいな内容だと思われる。
2011年の秋に『バルト三国記念週間』という催しが行われていました。
その関連イベントの一つとして、
バルト三国のアニメーション上映会『バルト海の奇妙な果実』が、
東京・阿佐ヶ谷の『アート・アニメーションのちいさな学校劇場』
で行われました。
そのチラシを見てみると、エストニアアニメーションの祖を紹介する映画
『時の王たち』（Aja meistrid, 2008）が上映プログラムに含まれていて、
大いに期待したのですが、
『犬のユックの冒険』の作者ではありませんでした。
エリベルト・トゥガノフ（Elbert Tuganov, 1920-2007）と
ヘイノ・パルス（Heino Pars, 1925-）
の二人の人生を辿ったドキュメント映画です。
『犬のユックの冒険』が制作された時、彼らは未だ子供でした。
彼らは、エストニア人として初めて、
世界中の映画館に作品を届けた作家だそうです。
あくまで、そういう意味でのエストニア初であるなら、納得行きますが。
【追記】2017/3/27
ヘイノ・パルスは、2014年10月4日に死去しています。
【関連エントリー】
ロッテと月の石の秘密（Lotte ja Kuukivi saladus）2011
http://ameblo.jp/ssatoloux-1987/entry-11311198229.html
アニメーション『発明村のロッテ』（2006年長編版）を鑑賞する
http://ameblo.jp/ssatoloux-1987/entry-11077854418.html
バルト三国新作アニメーションの上映始まる!!
http://ameblo.jp/ssatoloux-1987/entry-11054573839.html
クラープ（Klaabu）1978
http://ameblo.jp/ssatoloux-1987/entry-10833737831.html
犬のユックの冒険（Kutsu-Juku seiklusi）1931
http://ameblo.jp/ssatoloux-1987/entry-10789607808.html
EMT POP （2003-2004）
http://ameblo.jp/ssatoloux-1987/entry-10339225466.html
・・・そして イタズラ（・・・Ja Teeb Trikke）1979
http://ameblo.jp/ssatoloux-1987/entry-10300625893.html
バルト３国アニメ：エントリー保管庫（Baltic Animations）
http://ameblo.jp/ssatoloux-1987/entry-10297034997.html
”超キャンバス展”（遠藤一郎）と”エストニアアニメ上映会”（ラピュタ阿佐ヶ谷）
http://ameblo.jp/ssatoloux-1987/entry-10243343921.html
うさぎのユッシ（Jänku-Juss）2004～
http://ameblo.jp/ssatoloux-1987/entry-10194632642.html
発明村のロッテ-劇場版（Leiutajateküla Lotte）2006