季節柄、荷物の梱包の多い時期でして、せっせとやっております。
運送会社さんが来てくれる時はいいのですが
郵便局に行く時は、出勤時間にはまだ開いていないので
フィレンツェにもっていって、昼休みに行っております。
もう毎年のことなので、郵便局の人も顔を覚えていて
「いつものね」と笑顔で言われます
軽いギックリ腰をやったことがあり、
そろそろ腰に休憩が必要になってきたので、
来週は少し休みを入れようかと思っております。
さて、
のっぽ(夫)母から、これ貰いましたー!
コロッケじゃないのよ
アランチーニ(複数形)
アランチーノ(単数形)
はい、突然ですが、役に立たないイタリア語講座29
なぜアランチーノArancinoかというと、
シチリア島は、カターニャ(東部)のお土産だから。
これね、パレルモ(北西部)に行くとアランチーナ Arancinaなの!
や、ややこしぃ。。。
同じシチリア島なんだから呼び名、同じにしておいてくれや。
ローマだと、形も違うのもあるけれど、スップリって言うんです。
こんな感じだと覚えやすいのに。
同じ島だからひとくくりにして、呼び名も一つにしてくれよぉ。
それか全く違う名前にするか。
男性名詞と女性名詞の違いにするって、め、めんどくせぇ
もしや、トスカーナ州内で対立する町があるのと同様、
シチリアは北部と東部仲が悪いのかなぁ。
でね、このアランチーノ
見て、巨大。
これ、日本のおにぎりの1.5、なんなら2倍くらいの量あるよ。
なにより厚みがすごい。
わたくしの血管浮き浮きのこぶしと比べてみて下さい。
二つに割ってみました。
はーい。
1個を割ったのに、1個に見えない量
これね、今まで食べたアランチーノで一番おいしかった!
パレルモ(のとあるチェーン店)で食べたのよりおいしかったかもー。
お米の味付けも美味しかったし、
何より中に入っているラグー(ミートソース)が激ウマでした。
割った時にゴツっとしたので、あれ?
と思って見てみると、
こんなごっついサイコロステーキかってくらいの肉の塊が入っていました。
たこ焼きのタコを見つけたみたいな軽い喜びが。
のっぽ(夫)のほうが上手に割っていたので、ご覧ください。
すんごいボリュームでした。
1個食べたら、ほぼお腹が満たされるという満足感。
日本の方だと1個一人で食べきらないかも。
とか言いつつ、
カンノーロは食べる。
わたくし、カンノーロ、そーんなに好き!というほどでもないので
のっぽのを一部味見。
クリームの上に、ピスタチオを、
もう反対側にチョコチップをのせるの多いですが、
ここのは、両側ピスタチオ、内側にチョコレートが。
カンノーロって鼻血が出そうなくらい甘いのが多い中、
ここのはイタリア的に甘さ控えめでした。
そして何より、皮がパリッパリで味も良くって、
カンノーロ・ラブではないわたくしが「これ、おいし!」って思うお味でした。
うおー、お店の紙がどっかいったぞー。
週末探して、見つけたらあとで追記しておきます。
はい、見つけました。
Caffe Europa
Corso italia 302-304, Catania
1962年創業ですって。すごいね。
でね、このお土産、のっぽ母が誰かからもらったのを
我々にくれたのではなく、のっぽ母が行ってきたのー。
初シチリアの、のっぽ母。
そう、飛行機に人生で初めて乗りました。
行くことが決まってから「飛行機に乗るんだ」ってドキドキしてて
前日にも電話かかってきたし、
我々もちょっと大丈夫だったかなぁって心配だったの。
というのも、
わたくしの実母が60代で初めて飛行機に乗ったんですが
飛行機を止めそうなくらい、ひじ掛けを力いっぱいつかんで怖がってたから。
わたくしが日本に住んでいた頃、北海道旅行に誘ったんです。
行くまでは、北海道にも初めて乗る飛行機にも楽しみにしていたけれど
ジェットコースターにも乗ったことのない人だから、
飛行機のエンジン音が恐ろしくて、恐ろしくて。
そして、飛行機って何気にずーっと揺れてるでしょ。
そして運が悪いことにちょっと気流の悪いところで一瞬大きめに揺れたんです。
それでもう、ガッチガチになっちゃって。
飛行機降りたら、ちょっとかわいそうなくらいくたくたになってて。
あの時は、レンタカー借りて、行きたいところや宿まで横づけだったものの
その日はもう、ずっと弱ってた。
そんな実母を見ていたので、義母はどうかなぁと思ったら
一緒に行ったお友達がビデオを撮ってくれてて
終始にっこにこ、感想を聞いたら
「全然平気ー☆何ならちょっと寝ちゃった 」とか言ってました
カターニャでも、精力的に歩き回って同行者が疲れてた
ちょっと初めての遠出でハイになってる感じでした。
ということで、義母の飛行機デビュー無事に終わりました。
ポチポチっと、いつもありがとうございます
楽しいばかりではないイタリア生活とブログ更新の大きな励みになっています
↓ ↓
YouTube
今回は、ある程度の年数住んでいるからこそ知っているイタリアなんでだろう。
え?それはありなのですか⁈と驚くこと5つ
https://youtu.be/wD6TZ0Nyvfo?si=mhiDbIrBlrGVUQFC
インスタグラム↓主にイタリアのサラリーマンランチ
レッツ・フォロー☆
イタリア料理の好きな人集まれ☆
FBにイタリアの食や食文化を楽しむための情報交換グループ作りました
イタリア料理好き~Love Italian~
一言足してブログ記事をお知らせ
このFBページに「いいね」をありがとうございます