お茶の間の日本文学 〜 その2 日本の本質?!  | ミラノの日常 第2弾

ミラノの日常 第2弾

イタリアに住んで30年。 毎日アンテナびんびん!ミラノの日常生活をお届けする気ままなコラム。

 

日本ではブランドムックや雑誌を買うとブランドアイテムやキャラクターグッズが付録としてついてくるものがあるが、イタリアでは新聞や雑誌を買うと、付録というかおまけで小説や漫画などがついてくるプロモーション期間がある。ちなみにブランドムックとは、マガジン(Magazine)とブック(Book)の造語。 

 

個人的には、過去に名画付きの旧約・新約聖書を多分十数冊購入してもっていたが今見たら、なかった!(多分処分したのだろうか?)それと2021年に新聞Corriere della Seraと共に売っていた日本文学の数冊を購入しただだろうか。 

 

今回"Essenza Giappone" 「日本の本質」とでも訳そうか?欧米では人気のある調和や幸福を見つけるための、日本文化に関する書籍コレクションがテレビ番組や歌手やタレントの記事が満載の雑誌"Siorrisi e Canzoni"と共に新聞スタンドで販売されている。 

 

毎日の生活を豊かにする知恵、日常生活の中で調和、バランス、幸せを見つけるためのエッセンス。


”Konmari”といえば、片付けで一躍有名になった方だが、イタリアでも人気。家はモデルルームのようにきれいなイタリアの家庭が多いのに、そんな本が必要なのか?と思ってしまうのは、私だけだろうか?笑  逆に彼女たちに片付けや綺麗な見せ方を学びたいわ。笑

 

茂木健著『生きがいの小さな本』、高橋淳子著『長寿の秘訣』、ラウラ・今井・Messina著『和、調和への日本の道』、近藤麻理恵著『幸福の96のレッスン』まで、それぞれの作品が導いてくれる。


毎週火曜日販売。

 

1. Il piccolo libro dell’ikigai. La via giapponese della felicità – 16/04/2024

 

2. Wabi Sabi. Scoprire nell’imperfezione la bellezza delle cose – 23/04/2024 

 

3. 96 lezioni di felicità. Tutti i segreti del metodo Konmari – 30/04/2024 

 

4. Il segreto della longevità. Il metodo giapponese per vivere 100 anni – 07/05/2024 

 

5. WA, la via giapponese dell’armonia – 14/05/2024 > 

 

6. Il magico potere del digiuno. Il metodo giapponese per mantenersi in salute, prevenire le malattie e rallentare l’invecchiamento – 21/05/2024 

 

7. Lavorare con gioia grazie alla magia del riordino – 28/05/2024 

 

8. Kaizen. La filosofia giapponese del grande cambiamento a piccoli passi – 04/06/2024 

 

9. La grande via del samurai. La filosofia degli antichi guerrieri giapponesi applicata al mondo di oggi – 11/06/2024 

 

10.Shinrin Yoku. Ritrovare il benessere con l’arte giapponese del bagno nella foresta – 18/06/2024 

 

11.La via del nagomi. Per vivere in pace e armonia – 25/06/2024 

 

12.Kintsukuroi. L’arte giapponese di curare le ferite dell’anima – 02/07/2024 

 

13.DO. Il cammino giapponese per la felicità – 09/07/2024 

 

14.Sata. In cammino per perdersi e ritrovarsi sulle vie meno battute del Giappone – 16/07/2024 

 

全てローマ字だとピンとこないし、著者は誰なのか?と思うが、雑誌こみで9.9ユーロ。今のレートだと1700円弱。読むか??? まあイタリア語の勉強のためなにかは読んでみたいと思う。

 

今日の一句 

ときめきを 求めてみても 片付かない 爆