このブログは海外（タイ・アメリカ）で育った帰国子女ガル子（21歳・海外歴約9年）とガル男（18歳・海外歴約11年）の英語ペラペラ日本語おっぺけ、たまにまだある異文化ショック!!なお話とおっちょこオカンBoiのアラフィフ＆介護問題を中心に構成されてます。
詳しくは「はじめに～家族紹介～」を読んでね
先日のこちらの記事
実はNo マネーに聞こえている人は結構いて
それもボイラーちゃんだけでなく、世間的にそうだという
で、ボイラーちゃんもコメントに入れてくれてたけど
CMが変わり、ラストのノーリミットの発音も、誰が聞いてもノーリミットに聞こえるように、変更に
なんかいろいろとタイムリー過ぎて、びっくりよ
さて、二子玉へ向かった先日
新横浜で降りて電車を乗り換えていく途中に
な・・・なんて読むんだこの駅名に遭遇
せっかくなので、写真を撮っておいて
ガルたちに送り、読み方クイズにしてみることに
九品仏
一つでも十分「品」があるのに
九つも「品」のある仏
オカンも一発で正解出せる気がしねぇ
いや、お前も知らんのかい!!!
知らねぇな
ガルたちだけで比べてみても
やっぱりガル子の方が日本語得意なのが伝わる読み方（笑）
いや、それにしても
思い出してみてよ、アメリカから帰国してすぐのころ
ガル男が「ひゃく」と書くところで
なんちゅう字書いてんねん!!!
とか
漢字が読めなくて
電気つけられへん!!
とか
あれから３年半
それなりに読めてるじゃないの～
目頭熱なるわ
と
出揃ったところで「正解」をググってみたら
くほんぶつ
品の読みが、ほ・・・ほん!!!!???
こうなってくると、自分の「くしなぼとけ」とか、ちょっとそれっぽく読んだのが恥ずかしくなってくる
地名ってその土地に住んでない人からは読めないってもの、結構多い
自分の人生におけるなんじゃその読み方１位は
ぶっちぎりで
放出
はなてん
だな。
みなさんの中での衝撃の難読地名はなんですか？
地名読めないシリーズ３選。なつかしいわぁ～
アメリカ人のアメリカ地名読めないってのもあんのよ
駅名読めないガル男の電車デビュー全編
駅名読めないガル男の電車デビュー後編
【おまけ】
この衝撃の漢字が飛び出したお話ネ
毎年大人気なのは、横浜のバニラビーンズ
いろんなフレイバーを食べてみたけど、結局
ショーコラに舞い戻る
４個入りからあります
箱を開けたときの楽しさがあるリーガのチョコ
全種類おいしい
間違いなしのチョコ、リンツは
オンライン限定ボックスが人気です！
↓ROOＭに愛用品載せてます！
定期初回はなんと約６０％OFF
レチノールをスキンケアに取り入れてみたい
・レチノール初心者🔰
・これまでのレチノールが合わなかった～
って方にもオススメのやさしいでもレチノール*高配合クリーム
わたしも毎晩、コレ使ってます!!
*保湿・整肌成分として
＼目指せ!!つぎは読者5万人!!／
読者登録、ぜひよろしくお願いします
ランキングに参加中。押していただけると嬉しい
