こんにちは。
皆さんはオーディオブックを利用していますか?
結構いらっしゃるんじゃないでしょうか。
私はアメリカのamazon.comのAudibleを
2016年から利用してるので、
かれこれ6年も利用しています。
移動しているときに聞いたり、
家事をしているときに聞いたり、
夫とキャンプに行くときは、
ドライブ中に小説を聞き、
感動を共有したり・・・。
楽しく英語が学べて
とても重宝しています。
だけど、最近、
アメリカのAudibleでも
日本語の本が聞ける!
ってことに気づき
試してみたところ・・・
た、楽しいではないか~!
英語で聞くのと違って
そこまで集中しなくても
内容がす~~~っと頭に入ってくる!
これは癖になりそう~。
今日は、
アメリカのAudibleで
日本語の本が聞ける、
ってことを知った私が、
自分のためにいろいろ検索して、
これは皆さんにも
シェアしたいな~と思ったことが2点あったので、
書いていこうと思います。
それは、
- 日本語の本を検索するおススメの方法
- Audibleの会員制度について
日本語の本を検索するおススメの方法
まず、Audibleのページに行きます。
右上に本を検索するボックスがあります。
ボックスの中には
"find your next great listen"という言葉と、
虫眼鏡のマークがあります。🔍
Audibleのロゴと同じラインの一番右!
そのボックスのすぐ下に
小さな文字で書かれた
Advanced Searchという文字をクリックすると、
こんなページに飛びます。
スクロールダウンしていくと、
言語を選べるところがあって、
Japaneseを選びます。
おススメなのは、
Format の Audiobookをチェックすることです。
そうすることで、
ポッドキャストを外せます。
一番下にあるオレンジ色の
「Submit」のボックスをクリックすると
日本語のAudiblebokが
ズラーーーーっと出てきます。
先週に同じ方法で検索した時よりも
今日 検索したときのほうが
予約注文(Pre-Order)の本が増えているようでした。
今後も日本語で聞ける本が
追加される予感ありありです。
ちなみに、
著者の検索項目に
「村上春樹」と日本語で入力してみましたが、
ちゃんと引っ掛かりました。
出版社名は日本語では
引っ掛かりませんでした。
Audibleの会員制度について
アメリカのAudibleには、
月額会員と年額会員があります。
1.月額$7.95
- プラスカタログに含まれる本とポッドキャストは聞き放題。
- ほとんどの本が会員割引価格で買える。
- クレジットは無し。
- プラスカタログに含まれる本とポッドキャストは聞き放題。
- ほとんどの本が会員割引価格で買える。
- 毎月クレジットが1つ含まれ、高価な本も1クレジットで買える。
- クレジットは会員をキャンセルしない限り貯ためておける。
- プラスカタログに含まれる本とポッドキャストは聞き放題。
- ほとんどの本が会員割引価格で買える。
- 毎月クレジットが2つ含まれ、高価な本も1クレジットで買える。
- クレジット1つにつき約$13
- クレジットは会員をキャンセルしない限り貯ためておける。
- プラスカタログに含まれる本とポッドキャストは聞き放題。
- ほとんどの本が会員割引価格で買える。
- 年間クレジットが12こ含まれ、高価な本も1クレジットで買える。
- クレジット1つにつき初年度は約$10,翌年からは約$12.50
- プラスカタログに含まれる本とポッドキャストは聞き放題。
- ほとんどの本が会員割引価格で買える。
- 年間クレジットが24こ含まれ、高価な本も1クレジットで買える。
- クレジット1つにつき約$10
なお、
メンバーシップがある間は、
一定期間内なら本の返却可能です。
クレジットもお金も返ってきます。
私は現在、プラン2を利用しています。
月額$14.95払っています。
実は、
数か月前に使っていないクレジットが貯まっていたので、
メンバーシップを3か月間保留にして、
貯まったクレジットで本を購入し、
聞きためているところです。
プラン4の
年間12冊で、年額$119.50(翌年からは$149.50)が、
1冊あたりが月額プランより
さらに安くなるので
気になるところですが、
年に1回だけできる
メンバーシップを3か月保留できる利点を使うと
年間$134.55になるし、
もう一度読みたいと思わない本は
積極的に返却すると、
クレジット1つを
2度も3度もおいしく使えるので、
プラン2で結構満足しています。
最後に、
最近日本語で聞いた
Audiblの本を紹介します。
1つめ。
聞き終えたとき、本当にすーーーっと心が晴れていきました。
こんな方におススメだそうです。
また、周りにいるこんな人への理解も深まると思います。
2つめ。
青木さやかさん、という人に惹かれて
手にしました。
こんなことがあったから私は苦しかった、
ということが書かれていなくて。
清々しいほどに
シンプルに自分に向き合っているからこそ、
同じ境遇じゃなくても
自分を成長させたい人の力になる本だと思いました。
3つめ。今聞いているのがコレ。
まだ20章のうちの1章目ですが、
すでにウンウンと頷きながら聞くほど
聞きごたえを感じています。
こういった教育的な内容の本は、
英語だと聞きなれない言い回しに戸惑ったり、
英語を理解することに沢山のエネルギーを使い
本来の内容を理解することに
エネルギーが回らないことがあります。
それが日本語だと、
すーっと頭に入ってくるので、
本の価値を十分に味わえている気がします。
いかがでしたでしょうか。
アメリカに住んでいる人も
そうでない人も、
Audibleやオーディオブックに興味をもっていただけると
嬉しいです。
今日も読んでくださって、ありがとうございました。