いろいろ展示替え
こんにちは。箱子です。
本日は館内整理日でございます。
ワックスがけがありましたので・・・
Ｎｏ！ＥＮＴＲＹ！
館内のあちこちに、このようなテープが貼られていましたよ。
本日は喫茶室の展示替えがありました。
鉄道写真展ですよ～ 
ここでっ！
うちの職員（女子）に、鉄道好きな人間がいることが発覚
写真展の方と、鉄道談義に花が咲いておりました
昔の新幹線の鼻のところはパカっと開くとか
、
電車に書いてある「モハ」とか「サロ」の意味だとか、
顔がぺったんこの雷鳥と、鼻がとんがった雷鳥の話とか・・・。
私は初めて聞くことばかりでしたが、二人には常識のようでした
新刊コーナーも展示替えいたしました。
今回は「記憶」がテーマですよ。
記憶にまつわる、すてきなエッセイを紹介しています
ブログコーナーは、はやぶさ特集です。
町子さんによる、素敵なゆる～い”「イトカワ」イラスト”
。ぜひ見て行ってくださいね。
(横にちっちゃく「はやぶさ」もいます
）
きょうのうんちく
３月１１日のダイヤ改正で、特急「雷鳥」は引退。
なにやらバッヂのプレゼントもあるそうです、
今月の鉄道ジャーナルに載ってます、
・・・と、となりの席で鉄道にくわしい職員（女子）が、申しております～
へぇ～。
久しぶりのブーツ
こんにちは、町子です
聞いてください
先日、とっっっても悲しいことがあったのです
もう１月も終わろうという頃になって、
そういえば今年の冬は、まだブーツを履いてないな～と思い立ち、
しまいっ放しだったブーツを出してきたら…
ぎゃー
カビが生えてるじゃないですかっ
放っておいてごめんなさい、ブーツさん…
福井の冬の湿気を吸って、のびのびと育ったカビたち…
でもまだ履きたい
というわけで、あわてて靴の本を探しました
カビの落とし方、この本に載っていました
『紳士靴を嗜む』 （飯野高広／著、朝日新聞出版）
さっそく試してみます
近くにあった素敵な本
『靴・靴下からはじめるオシャレ』 （伊豆原月絵／著、東京堂出版）
今年こそきちんとお手入れしてから仕舞います
みなさまも湿気にはご注意ください～
◆今日のにゃんこ◆
こんにちは。今日は下村観山です。
さて、今日は下村観山の『 鵜 』を
描いてみました。
六曲一双屏風の右屏風の一部です。
荒々しい大きな岩の上に一羽の鵜、
左の屏風には小さな一羽の鳥が飛んでいるだけです。
空とも海ともおぼつかない大きな空間が
孤高の強さと
骨にこたえる淋しさを
語ってくれているようです。
解説書によると、
観山の同僚であった春草が
３８歳の若さで没してしまったので、
遺族のためにこの絵を描いて提供し、
大観などと共に展覧会を開催して
遺族を援助したということです。
淋しさや辛さや無念さや強さや悔しさや ・・・。
絵を眺めていると、
普段押し隠している様々な情感が
心の内から滲み上がってくるのを感じます。
これが絵の力なのでしょう。
下村観山は明治６年（１８７３年）、和歌山市生まれ
昭和５年（１９３０年）、５７歳で没しています。
５７歳では、観山も長生きとは言えませんね。
図書館司書の日⑦
こんにちは。
独楽子（こまこ）です。
家の雪かきによる筋肉痛が 
ようやく治まってきて
上の方の書棚に本を返しても
痛むことがなくなくなった今日この頃です。 
雪かきは本当に重労働ですね。 
みなさんもお体を痛められませんよう
お気をつけください。
さて 
一昨日
「図書館司書の日」担当者で
石川県立図書館まで
貴重な県外研修に行って参りました。 
天気予報の雪マーク 
がちょっと心配でしたが
幸い終日穏やかな天気でホッと胸をなでおろしました。
「図書館司書の日」の担当者は
学校を訪問するのが主な仕事ですが 
学校がお休みの日などは
カウンターの仕事など
通常の図書館の仕事をしています。 
その合間をぬって
研修にも参加させていただいています。 
今回の研修では
「アジアの豊かな文化を体感しよう！」
をテーマに 「講演」 や
現地の方の 「読み聞かせ」
さらに 民族楽器 である
「二胡」 や 「馬頭琴」 
の演奏を聴いてきました。
ただ本についての知識だけではなく
目で見て
触って
耳で聴いて
と全身で味わってきました。
この研修で得たものが
子どもたちとの関わりの中で
生かしていくことができればと思っています。
ところで
鯖江の図書館にも
中国や韓国といったアジアをはじめ
外国語で書かれた児童書 があることをご存知ですか？
２階児童室の洋書コーナー 
外国の言葉で書かれた児童書 は ここ にあります。
２階児童室の真ん中辺りですよ～
英語 で書かれたものが多いですが
中国語 韓国語 フランス語 イタリア語 ポルトガル語
で書かれた児童書もあります。
また
日本の作品が外国語で翻訳されたもの もありますよ。
『ももたろう』など
見覚えのある表紙のものが見つかると
何だかうれしくなります。 
ふふ・・・。
２階児童室の 洋書 は
本の背の 赤ラベルの一段目 に
アルファベットの 「Ｙ」 がついています。
例えば
①一段目の
Ｙ Ｅ は
洋書 絵本
②二段目の カタカナ は
著者（絵本は絵を書いた人）の頭文字
③三段目の 「韓」 は 韓国 を表していて
ハングル語で書かれた本という意味です。
大人向けの洋書は
１階大型本コーナーの隣にありますので
そちらもどうぞご利用くださいね。
装丁の素敵なものがたくさんありますよ。
もちろん
日本語に訳されたアジアの絵本もあります。
どうぞこちらも手にとってみてくださいね。 
日本語で書かれたアジアのお話
『あかてぬぐいのおくさんと７にんのなかま』
イ・ヨンギョン／作 かみや にじ／訳（福音館書店）1999
『ソリちゃんのチュソク』
イ・オクベ／絵と文 みせ けい／訳（セーラー出版）2000
『かわべのトンイとスニ』
キム・ジェホン／作 星あキラ キム・スヨン／共訳（小学館）2007
『ふしぎなしろねずみ』
チャン・チョルムン／文 ユン ミスク／絵 かみや にじ／訳
（岩波書店）2009
『ソルビム』『ソルビム②』
ペ・ヒョンジュ／絵と文 ピョン・キジャ／訳（セーラー出版）2007
『韓国のお正月』
イ・サンヒ／作 ホン・ソンジュ／絵 おおたけきよみ／訳
（岩崎書店）2010
『しんせつなともだち』
ふあん いーちゅん／作 きみしま ひさこ／訳 むらやま ともよし／画
（福音館書店）１９６５・１９８７・２００６
空の風景 
night museum honey moon
アジアカップ！
こんにちは、ベル子です 
昨夜遅く、サッカー 
アジアカップのカタール戦 
を観戦しました。
今回は
日本にとっては完全アウェイのスタジアム。
さらに、退場処分により
途中から選手が１人足りない。 
そんな逆境 
のなか、
後半戦終了間際、
貴重な１点を追加して
逃げ切るように試合終了のホイッスル
いや～手に汗握りました。
後半戦も終盤になると
カタール応援のスタジアムの熱狂がすごくて。
こんな中で戦っている日本代表の選手 
が
ただただ、気の毒に思えて… 
届くはずもないけれど
思わず、テレビの前で大声援 
日本戦は
１戦めから欠かさずリアルタイムで観戦しておりますが、
若きザックジャパンが
１戦ごとにめきめき成長しているのがよくわかり、
まるで母親のような気分で
見守りモードです。
決勝トーナメントに入ったので、
負けてしまえばもう、日本代表の試合は観られません。
今回負けなかったので、
もう１試合、このチームの戦いぶりを観られると思うと
ああ、うれしいなあ 
ありがたいなあ
という気持ちです。
生活のはりあいになってますよ
今夜遅く、
今度の対戦相手が決まる試合、
韓国 
ｖｓ．イラン 
があるのですが、
そちらも観戦しようと計画中です。
今日は仮眠 
をしてのぞもうと思います。
サッカー観戦をより楽しもう 
というときにお役立ちのあれこれを
いくつかご紹介します。
『ワールドサッカーパーフェクトガイド』（ポプラ社）
こちら、児童向けの本なのですが、
むしろ、児童向けなので、
解説もよりわかりやすく、図版も大きく、
さらにデータも豊富で、
大人でも充分に読み応えがあります。
『週刊サッカーマガジン』（ベースボール・マガジン社）
旬の選手のインタビューや、試合分析、
いろいろな切り口の特集がおもしろい雑誌です。
『Ｎｕｍｂｅｒ』（文芸春秋社）
こちらはスポーツ総合誌ですが、
サッカー関連もよく載ってます。
『日刊スポーツ』（日刊スポーツ新聞社）
こちらはスポーツ新聞です。
試合直後に読むと、
熱狂 が伝わってきそうな紙面です。
ベル子にとっては
まだまだ熱い冬です～