東京マラソン Tokyo marathon

ちょうどディズニーへ行った週、東京マラソンが行われていたそうです

(on the weekend they went to disney land, the tokyo marathon was on.)

おおお！みんな寒い中頑張ってるね～

(wow!! everyone's running so fast in the cold!!)

ファイト～！！！！

(keep on going guys!!)

すると！？

(and then!?)

わしも走りたくなってきた！！

(i feel like running too!)

すたすたすたすた

(the old man starts running.......)

ふーふー

(oh my!)

目指すは時間内完走じゃ！！おーーーー！！

(i hope i finish in time!)

しかし、１メートルも走らないうちに警備員に止められたそうです。。。

(however, the old man was caught within a meter......)