Hello everyone,
大家好！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
現在、期間限定！で中国語力が身につく
7日間連続メッセージをラインから配信中。
中国語のお役立ち内容を
受け取りたい方はホンファの
Lineにご登録ください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
福岡育ちの台湾人、ホンファです。
１月に募集をしていた新春企画
「あなたの中国語のお悩み、
すべて解決します」
のお二人目のレポを公開したいと思います。
今回は、定年退職された男性のIさん。
今後の中国語の勉強法について
教えてほしいとのことで
お申し込みされました。
Iさんは、お仕事をされているときに
貿易関係のお仕事で中華系の人と
関わることが多かったそう。
その時に知り合ったお仕事の方たちとは
仲が良いらしく、中国語の学習を定年後に
スタートしたそうです。
ここだけの話...
今までにも定年退職された方が
中国語を学習していて
ご相談に来られた人はいらっしゃいました。
でも、定年退職された方は
ほとんどが独学。
それは問題ないのですが
発音も本当に聞き取りにくく
学習方法が偏っている方が多かったので
もしかしてIさんも？！
と思っていたのですが
悩んでいるといわれている割には
けっこう話せるし、ゆっくり会話すれば
聞き取りもある程度できている！
正直驚きました
なぜなのか？
本人に確認をしてみたところ。
毎日、オンラインレッスンを続けていて
自主学習も欠かさずやっているそうなのです。
これってすごい！
こういう自学って
時間があるから、できるでしょ？
と思われるかもしれませんが
時間があってもやらない人はやりません（笑）
どうりで
会話もある程度できるのだな～と納得。
ただ、いくつか学習方法や発音について
改善の余地があったので
Ｔさんができることについて
お伝えをさせていただきました。
さっそく、Iさんの感想を見ていきましょう。
【ご感想】
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
１）どんな中国語のお悩みを持っていますか？
聴き取りが苦手。
２）新春企画！
中国語のお悩みを全て解決します。
日本語ネイティブの先生から話が聞きたい。
３）新春企画の個別セッションを
受けたご感想を教えてください。
もう少し頑張ろうと言う気持ちになった。
４）これから行動しよう！と
思ったことは何ですか？
先生に教えて頂いた事を、
少しずつメモし始める。
５）ホンファの印象はいかがでしたか？
写真より美人、教え方が優しくて
困り事の内容を直ぐに理解してもらえる。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ご感想ありがとうございます！
写真より美人って書かれてたのは
単純にうれしかったです
Iさんは、オンラインレッスンで
ネイティブの先生に習っていますが
Iさんの細かい疑問とか
ニュアンスは、おそらくバイリンガルでも
くみ取るのは難しいはず。
というのも、ただ言語ができるだけ。
と、「文化も背景も理解して言語ができる」
では全然レベルが違うものだから...
私は福岡育ちの台湾人なので
よくクライアントさんから言われるのは
「かゆいところをわかってもらえる！
日本語のニュアンスを理解して
くれているのでスッと納得できる。
中国語もネイティブだから、わかりやすい！」
この点です。
正直、このお仕事をするまでは
そんなところでお役に立てるとは
全然思っていませんでした。
でも、私の特徴でもある
中国語（台湾華語）・日本語の
ダブルネイティブは
ネイティブ感覚がしっかりあるので
お役に立てているのだといます。
新春企画は締め切りましたが
次回、
メールレターご登録の方に優先案内するので
無料で登録できるメールレターを
ぜひ今のうちに登録しておいてくださいね♪
定期的に中国語力アップの
お役立ち記事もご案内していますよ。
（不要になったらいつでも解除可能です。）
↓ ↓
我們下次再見！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
NEW !!
第２弾・中国語学習生徒さんへの
赤裸々インタビュー。
音声のみでお楽しみいただけます ↓ ↓
▽初めましての方はこちらから▽
ホンファの自己紹介♪
▽英語コーチングについて▽
英語コーチングとは？
▽英語コーチになりたい！
理由はこちらから▽
英語コーチになりたい！Vol.1 〜 Vol.3
興味がある方、お読みいただけると嬉しいです
▷中国語コーチングとは？
具体的にYoutubeで解説中。
▷メールレター
定期的に中国語・英語に関する
お役立ち情報を配信しています。
各種先行ご案内もメールレター登録者から
ご案内中。
以下の画像をクリックして無料ご登録
ください♪
▷Spotifyはこちらから。
（音声で聞きたい方におすすめです。）
▷業界初！中国語で英語レッスン
詳細はこちらから。
▷ネイティブに伝わる英語力を身につける
7日間メール講座（無料）
今だけの限定特典もあります。
↓ ↓ ↓
▷各種お問い合わせはこちらから
----------------------------------------------------
本日もお読みくださり
ありがとうございました。
台湾、インドネシア、東京、奈良、埼玉、神奈川、石川、福井、大阪、愛知、鳥取、福岡、（福岡市、久留米市、北九州市）
など遠方からも中国語・英語コーチングを
ご受講いただいております。
中国（上海）、福岡、愛知、大阪、神奈川、
三重、から中国語レッスン
ご受講いただいております。
ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡
人気記事
大好評 ！国際色豊かなインスタグラム
中国語音声アップ中！
スワイプすると流れてきますよ♪
ご興味ある方、ぜひ覗いてみて下さい
ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊.｡.＊ﾟ＊