中国語をマスターしたいのなら、まずは漢字じゃなくてピンインで覚えましょう、ということをしつこく書き続けているので、まるで漢字を嫌ってるように見えるかもしれませんが、実は、
漢字大好きです！
ひとつひとつの文字にぎゅっと凝縮されている意味を想像するのも楽しいし、繁体字の並びも美しい。悪名高い(？)簡体字の功績も大きいと思っています。
漢字の役割は意味を表すこと(表意文字)。音を表すのはローマ字やひらがな･カタカナ、注音(表音文字)の役割。
中国の方言差がなかなか縮まらないのも、ひとつの漢字が指しているもの(意味)に、それぞれの地方の呼び方(音)を自由に対応させているから。日本語の中で漢字が活躍できるのも、同じ理由ですね。
漢字には漢字の大切な役割があるのに、｢発音を覚えるツール｣という見当違いの役割を担わされては気の毒（笑)
その役割はピンインや注音に任せて、漢字は漢字の得意分野で活躍して欲しいと思います
繁体字基本の100字(日本語、簡体字との対照表、書き順も順次追加中)
<続きます>
過去記事↓
語学学校グループレッスン、ネイティヴ･日本人講師プライベートレッスン、宿泊等、色々アレンジできます！
