誰でもみんな、死んでほしい人が3人いるそうだが、国際情勢を見ているとこの世の春を嘯いている、人類絶滅を図る覇権主義者がそうであるようだ。
おかげでアタマがくしゃくしゃしてまとまらないのが今日の「黒金魚」だ。
28
（構想中 ○未完成）
病(やまひ)垂(だれ)の正義(せいぎ)「症(しやう)」
権力を握ると侵されるニンゲンの悪疫。
弱小国を脅す大国のご都合主義の「正義」。
「正義」で悪いことをするぐらいなら「不正義」のほうがまし。
翻訳は不正義です。理科室でガルシア・マルケスのスケルトンに出会ったとして「今マルケスに会って来たよ」というのは詐偽です。
翻訳には皮肉骨のコツだけで文体という皮肉がありません。コツのストーリーだけ示してマルケスです、と言われても……
翻訳や解説やネタバレや…モロモロは同罪、原作の人気に便乗した海賊版です。
いい翻訳も悪い翻訳もないのです。
あらすじを読んで読んだことにするのは冒涜です。
ヤマイダレという言葉がおもしろいのでこれで現代詩を、と思って取り組んだのですが……。
それと〈症〉という字が正しいことのヤマイダレなのでかんがえはじめたのです。
うまくいかなくて…「構想中」としましたが正直なところ「挫折」です。48人の刺客、手ごわいです。あと20詩できるかどうか…
こんにちは！
「エッセイ」と「ハイ惹句（はい！ジャック）」が主な記事です。
「ハイ惹句」は世相の断片を拾いました。
変わった連句も、そのうちご紹介することになるでしょう。
いま、テーマは7つで、
ブログ （一般的なはなし）
喃語何語難語 （コトバの遊び）
多羅葉脈 （エッセイ)
ザクス文庫 （長編小説）
政圏万歩計 （政治談義）
映像詩 （動画と詩の融合）
紅龍節理 （中国内外のこと）
です。
それぞれのフレームで創造の芽を育ててゆきます。
左の欄の「プロフィール」の画像のヨコにある「プロフィール」（リンクつき）からプライベートルームにご招待します。リンクボタンをクリックしてください。