買い物に出た際
通りかかったお宅の庭に
大きな花が咲いてました。
いったん通りすぎたんですが
気になって戻ってパチリ。
そしたらなぜか
通りかかった
どこかの（近所の？）おじさんも
大きい花だねえと言って
写真を撮り始めたという。(￣▽￣)
なんの花だろうねえ
と聞かれるともなく呟かれ
その場で写真検索で調べてみると
「フヨウ属」と出たので
「芙蓉みたいですよ」
と応えておきました。
が、つい昨日
芙蓉と槿［むくげ］は
区別が難しいという話を
塾の会議の帰りに
講師の先生としたことを思い出し
帰宅後に改めて調べてみたところ
アメリカ芙蓉だと
当たりがついた次第です。
Wikipedia によれば
アメリカ、アラバマ州原産で
花期は7月と9月。
花弁の大きさは
50cmから30cm
だそうですから
今回の花の特徴とも
合ってますね。
和名の別名は草芙蓉。
一般的な芙蓉が木本類
つまり木の仲間なのに対し
アメリカ芙蓉は草本類
つまり草の仲間ということで
「草芙蓉」と名付けられました。
英名は
Common rose mallow
ないし
Swamp rose mallow 。
mallow は
手元の辞書によれば
ゼニアオイ属の各種草本を
指すそうです。
common rose は
一般的な薔薇
ということでしょうが
common をつけずに
単に Rose mallow とも
いうようです。
手元の辞書をみると
Rose mallow
という見出しがあり
「バラ色の花をつけるフヨウ」
という訳語が載ってました。
swamp rose とつく方は
そういう名前の
湿地帯を好むバラ科の低木があり
それに似ていることから
つけられたものでしょうか。
こちらの記事には
その他の英名として
Crimson-eyed rose mallow
Eastern rose mallow
というのが載っていました。
学名は Hibiscus moscheutos で
種小名の moscheutos は
「麝香のような香りのする」
という意味だそうです。
この種小名を
そのまま英語読みして
英名とする場合も
あるみたいです。
さすがに
知らない家の庭なので
近くによってみるわけにもいかず
麝香の香りがするのかどうか
確認できるはずもなく。
そもそも
麝香ってどんな香りなのか
その手のことには疎く
見当もつかないので
嗅ぐことができたとしても
役には立たないんですけどね。(￣▽￣)
ちなみに
芙蓉と槿の違いですけど
蕊の部分が
まっすぐ伸びているのが槿で
蕊の先端が上にカーブしていて
5つに分かれているのが芙蓉
ということになります。
撮った写真をさらに拡大してみると
先端が上にカーブしていることや
5つに分裂していることが
かろうじて確認できますから
今回見かけたのは
芙蓉で間違いないようです。
通りすがりのおじさんに
間違ったことを教えずに済み
幸いでした。(￣▽￣)
