スパーリング・合同練習などお誘いください。 >>>メールはこちらから<<< ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ |
スパーとなっちゃん 스파링과 나짱
오늘도 아침부터 학교에서 연습이였습니다.
합숙 후 처음의 스파링을 했습니다.
내용은 좋지 않고 억울했지만, 오랜만에 스파링을 할 수 있어 좋았어요.
오후에 엄마랑 엄마친구 나짱이랑 만나 점심을 먹으러 갔어요.
맛있는 스테이크를 먹어서 행복했어요.
오늘도 아빠를 보러 갔어요.
스파링 반성을 말하거나 했습니다.
내일도 연습입니다.
몸이 좀 힘들지만 기합을 넣어 열심히 하겠습니다.
今日も朝から練習でした。
合宿から帰って初のスパーリングをしました。
内容は反省点だらけでしたが、久しぶりに学校のリングでスパーリングができよかったです。
↓ 応援クリックをしてもらうとうれしいです。↓
部活と家族集合 부활동과 가족 집합
오랜만의 부활동을 하러 학교의 갔습니다.
컨디션이 완벽하지 않아서 스파링은 하지 않고 연습했어요.
빨리 나아서 스파링을 하러 가고 싶어요.
연습 후에 어머니와 만나 아버지의 병원에 갔습니다.
10일 만에 만나서 합숙 이야기를 많이 했습니다.
오랜만에 온 가족이 모여 즐거운 시간을 보냈습니다.
흉터는 아프지만 건강해 보여서 다행이에요.
내일도 학교에서 연습입니다.
잘 쉬고 열심히 하겠습니다.
久しぶりに部活に行きました。
体調が完璧ではないのでスパーはせず、マスで調子を戻していきました。
スパーができるまで、早く体調を戻していきます。
練習おわりに、後輩たちからホワイトデーのプレゼントをもらいました。
大好きな和菓子のチョイスで、とても嬉しかったです(^^)
みんな、ありがとう!
散歩とタカちゃんベビー 산책과 타카 오빠 베이비
오늘은 산책을 하러 학교까지 갔습니다.
도서관에서 공부를 하고 학교 근처를 걷고 느긋허게 보냈습니다.
밤에는 아는 오빠에 아이가 태어나서 만나러 다녀왔어요.
너무 적아서 완전히 귀여웠어요.
내일은 오랜만에 학교의 연습입니다.
후배들에게 만나는 것이 기대됩니다!
今日は学校に用事があり、久しぶりに渋谷まで行きました。
図書館で勉強したり、学校の近くを散歩したりのんびりした時間を過ごしました。
帰国 귀국
새벽에 숙소를 나가 스완나품 공항에 도착했습니다.
공항에서는 태국 차를 먹거나 선물을 보고 시간을 보냈습니다.
5시간 걸려서 일본에 귀국했습니다.
오랜만에 창가자리에 앉았기 때문에 경치를 보면서 좋은 비행기 시간에 되었습니다.
일식을 많이 먹고 싶어요!
내일은 잘 쉬고 토요일부터 연습을 시작합니다.
夜中に宿を出て、明け方にスワンナプーム空港に到着しました。
空港では、タイティーを飲んだり免税店でお土産を見てのんびり過ごしました。
タイ合宿最終日 태국 합숙 마지막 날
태국 합숙 마지막 날입니다.
어제부터 밥을 아예 못 먹어서 아침 운동이 너무 힘들었어요(^^;
오늘은 태국 합숙 마지막 날이였기 때문에 스파링을 했습니다.
2계급 무거운 선수와 스파링을 했습니다.
지난 번 스파링의 반성을 살려 좋은 스파링을 할 수 있었습니다.
태국 팀 여러분들 감사합니다!
새벽에 숙소를 나가, 내일 귀국합니다.
마지막까지 정신 빼지 말고 조심히 들어가겠습니다!
タイ合宿最終日です。
ほぼ一日中何も食べれなかったので、朝練はとてもきつかったです(^^;