休日練習と子守 공휴일 연습과 보모
오늘은 공휴일이었어요.
일은 쉬고, 점심시간이 지나서 연습하러 학교에 갔어요.
라이트 스파링과 트레이닝룸에서 달리기까지 집중해서 할 수 있었습니다.
저녁부터 친척 집에 놀러 갔어요.
오랜만에 만난 친척 아이와 많이 놀아서 정말 즐거웠어요.
내일은 아침부터 다시 출근이라서 일찍 잡니다.
今日は祝日でした。
仕事は休みで、昼過ぎから部活で学校へ行きました。
ライトスパーや、トレーニングルームでランまで集中してできました。
↓ 応援クリックをしてもらうとうれしいです。↓
夕方から親戚の家に遊びに行きました。
久しぶりに会った親戚の子とたくさん遊んで、とても楽しかったです。
明日は朝からまた出勤なので、早く寝ます。
では、おやすみなさい。
薄着と対人練習 얇은 옷과 대인 연습
오늘 아침은 시원했지만 얇게 입고 나와서 살짝 추웠어요.
오전까지 일하고, 오후부터 연습을 했습니다.
스피드를 의식한 매스복싱을 충분히 할 수 있었습니다.
저녁부터 스파링을 했어요.
오늘은 두 명의 선수가 와 주었습니다.
충분히 대인 연습을 할 수 있었고, 매우 좋은 연습이 되었습니다.
내일은 휴일이라서, 일은 쉬어요.
점심 이후에 연습이 있으니 몸을 충분히 쉬게 할 거예요.
今朝は涼しく、薄着で出てきてしまって肌寒かったです。
午前中まで働き、午後から部活でした。
スピードを意識したマスをたっぷりできました。
↓ 応援クリックをしてもらうとうれしいです。↓
夕方からスパーリングでした。
今日は國府選手と三木選手が来てくれました。
たっぷり対人練習ができ、とてもいい練習になりました。
ありがとうございました！
明日は休日なので、仕事は休みです。
昼過ぎから練習があるので、しっかり体を休めます。
では、おやすみなさい。
一週間開始とリハビリ 일주일 시작과 재활
오늘부터 또 일주일이 시작되었습니다.
아침부터 점심까지 푹 일하고, 일주일을 좋은 시작으로 마무리했어요.
저녁부터 병원에서 진료와 재활을 했어요.
선생님들께서 상태가 좋아지고 있다고 말씀해 주셔서 기뻤습니다.
내일은 아침부터 일하고, 저녁에는 스파링을 할 예정입니다.
몸을 충분히 쉬고, 일찍 잡니다.
今日からまた一週間が始まりました。
朝から昼過ぎまでたっぷり働き、一週間はいいスタートを切れました。
↓ 応援クリックをしてもらうとうれしいです。↓
夕方から病院で診察とリハビリでした。
先生方から調子が良くなってきていると言っていただき嬉しかったです。
明日は朝から仕事と、夕方はスパーリングです。
しっかり体を休めて、早く寝ます。
では、おやすみなさい。
指導とスパーリング 지도과 스파링
오늘은 아침부터 연습에 가볍게 참여하고, 후배 연습을 지도했습니다.
1학년도 대인 연습을 할 수 있게 되었고, 모두 사기가 넘칩니다.
오후부터 일본체육대학 선수들이 스파링에 와 주었습니다.
충분히 3분 3라운드 동안 집중해서 스파링을 할 수 있었습니다.
저녁은 이케부쿠로에 있는 중식당에 갔어요.
대용량 면과 쫄깃한 만두가 정말 맛있었어요.
今日は朝からの部活は軽めに参加して、後輩の練習を指導しました。
一年生も対人練習ができるようになってきて、みんな気合が入っています。
午後から日本体育大学の國府選手がスパーリングに来てくれました。
たっぷり3分3ラウンド、集中したスパーリングができました。
こりんちゃん、ありがとうございました！
↓ 応援クリックをしてもらうとうれしいです。↓
夜ごはんは、池袋の中国料理屋にいきました。
大盛りの麺や、ぷりぷりの餃子がとてもおいしかったです。
明日は朝から出勤です。
夜はリハビリがあるので、がんばります。
では、おやすみなさい。
対人練習と映画 대인 연습과 영화
오늘은 아침부터 연습했어요.
일본대학에서 두 명의 여자 선수가 와서, 충분히 대인 연습을 할 수 있었습니다.
대학 토너먼트 경기가 다가오니 두 사람에게 힘내길 바랍니다.
밤에는 ‘사람은 왜 러브레터를 쓰는가’라는 복싱을 소재로 한 영화를 보러 갔어요.
알고 있던 장소와 인물들이 나와서 매우 재미있고 감동적이었습니다.
내일도 아침부터 연습합니다.
저녁부터 스파링이 있으니 몸을 충분히 쉬고 내일도 열심히 할게요.
今日は朝から部活でした。
日大から、ミユキとヨシカが来てくれて、たっぷり対人練習ができました。
大学トーナメント戦が近づいてきたので、2人には頑張ってもらいたいです。
ありがとうございました！
↓ 応援クリックをしてもらうとうれしいです。↓
夜は、「人はなぜラブレターを書くのか」というボクシングが題材の映画を見に行きました。
知っている会場や人が出ていて、とても面白く感動しました。
明日も朝から部活です。
夕方からスパーリングなので、しっかり体を休めて明日も頑張ります。
では、おやすみなさい。