ディズニーの創立100周年記念アニメ『ウィッシュ』が世界各地で公開間近で、中国では11月24日に公開されました。（中国語題：星愿）
その主題歌を、張靚穎（ジェーン・チャン）が歌っています。
This Wish／星願
This Wish (Mandarin Single Version)/ 星愿（星願）
Jane Zhang / 张靓颖（張靚穎）
2023年11月9日配信
歌詞＆クレジット：QQ音乐（デスクトップ表示で）
张靓颖（張靚穎、ジェーン・チャン）
中国の実力派ポップス歌手。アンドレア・ボチェッリとデュエットしたり、ティンバランドやYOSHIKIとコラボしたりするなど、国際的にも活躍しています。
主人公アーシャの声は、実写版『ムーラン』の主人公を演じた劉亦菲（リウ・イーフェイ）。そして、劇中歌は陈无二（陳無二、Wuer Chen）という人が歌っています。
This Wish（劇中歌版）
Wuer Chen
それから、挿入歌「I'm A Star」のポップス版を人気歌手の周深が歌っています。これ、すごいよ 
ちなみに、香港と台湾では12月末の公開予定です。
12月追記
香港版では歌手の鄭欣宜（Joyce Cheng）がアーシャの声と歌を担当しています。
This Wish (From "Wish"/Cantonese Soundtrack Version)
台湾版では歌手の王心凌（Cyndi Wang）がポップスバージョンを歌っています。
This Wish (Cyndi Wang Version)
ズートピア「Try Everything」
ついでにこの話題も。
12月には、上海ディズニーランドで『ズートピア』（疯狂动物城）がテーマの新エリアがオープンします。それを記念して、主題歌の「Try Everything」が新たに制作されました。
Try Everything (Special Mandarin Version)/ 尝试一切
Ayanga & Esther Yu / 阿云嘎＆虞书欣
2023年11月7日配信
クレジット：QQ音乐
日本でも配信中（リンク省略）
阿云嘎（阿雲嘎、Ayanga）
ミュージカル界のスター。
虞书欣（虞書欣、Esther Yu）
女優・歌手。アイドルオーディション番組『青春有你』で2位になり、ガールズグループTHE9のメンバーとしても活躍した。
マイ・エレメント「Steal The Show」
少し前だけど、ついでにこれも貼っておこう。
『マイ・エレメント』（疯狂元素城）の主題歌「Steal the Show」の中国語版。歌うのは中国の“国民的ボーイズグループ”TFBOYSの王源（Roy Wang）です。
Steal The Show / 下个路口
Roy Wang / 王源
2023年6月7日配信
クレジット：QQ音乐
日本でも配信中（リンク省略）
おしまい
過去記事
