早朝毎 米ラスベガスICES家電ショウー 不景気のなか入場者は少なめ、技術革新は相変わらず、マイ
Niknews Express 本日第 3 弾 すべてお見逃しなく！ 無料！
米ラスベガスICES家電ショウー 不景気のなか入場者は少なめ、技術革新は相変わらず、マイクロソフトCEOはスマートフォンが 主流になると
Head line
The recession figures to tone down the flashiness of this week's International Consumer Electronics Show, but the lineup of innovative products likely will measure up to those of past years.
Microsoft CEO, Steve Ballmer, is saying ; “Smart phone” In US within 5 or 6 years, this will be 80% or 90% of the market.
recession figures 不景気 flashiness 華やかさ、きらびやかさ
innovative products 革新的な製品 measure up より技量アップする
to those of past years 過年度のもに対して
Smart phone 携帯電話・PHSと携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
新しい “Niknews Express企画”は
要点（HeadLine）の日本語、英文+単語解説のみにして
早く、より多くのNikNewsが毎日届けられるか
しばらく試運転したします。 Nik記
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
早朝毎（そうちょうまい）の見つけ方
Google, Yahooで “ 早朝毎 ”（そうちょうまいと読みます） で
検索すると “早朝毎“ が 最初に見つかります,
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
-------------------------------------------------------------
読者みなさんの広場 by Nik
------------------------------------------------------------
新”NikNews Express の企画”に皆さんの声 お待ちしてます！
ここでは、読者の皆さんからの 声を もとに みなさんの
役に立ち、よりよいものしたいと願っています。
送り先は niksnews@yahoo.com まで お待ちしてますね。
-----------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
※ 転送は 大歓迎です。このまま友人、知人、同僚、家族の方に
紹介してください！ 楽しんで 英語が身につきます。
（本メルマガの英文、日本文の著作権は、本メルマガに属します。）
※ 本メルマガ はＧＮＰ社より情報提供を受けております。
ＧＮＰ社は 各ビデオ著作者より 英語学習目的を主として
１５秒ほどごく一部引用し より理解がえられるように 英文、
日本文を ビデオ外に表示することで了解が得られた場合に
本メルマガに情報提供をされています。
英語,毎日15秒 英文、日本訳、解説、英語ユーチュウブ選抜
英語会話, 厳選You Tube 楽々英語力, アメリカニュース情報
早朝毎 毎日15秒 最新ニュース You TubeからPick Up No.109,S50,sc29
（そうちょうまい）と読みます。
英見聞 検察、巨額詐欺犯メイドフ刑務所へ入ようと 宝石サンプル、書類 詳細提出、裁判官の判断次第
Niknews Express 本日第 2 弾 すべてお見逃しなく！ 無料！
“検察、巨額詐欺犯メイドフ刑務所へ入ようと 宝石サンプル、書類 詳細提出、裁判官の判断次第で 拘置所入りか、500億ドル詐欺犯、バーナード メイドフ 追う詰められる “
Head line
Alleged Ponzi scheme mastermind Bernard Madoff sent packages containing at least 16 watches and a diamond necklace to family members over the holidays, prosecutors said in court documents Wednesday as they argued that he be jailed right away.
The court document was formally filed in federal court in Manhattan Wednesday. A defense lawyer is scheduled to submit his arguments later Wednesday.
Ponzi scheme ねずみ講 mastermind 首謀者 prosecutors 検察官
court documents 裁判所提出書類 argued 立証する、主張する、
he be jailed right away ただちに留置所に入れるべき
was formally filed 正規に 書類受理された
defense lawyer 被告弁護士 is scheduled to submit 提出予定である
編集後記
不正には 厳しいアメリカでは マスコミも Outrage ( 怒り ) の言葉を使って 追求に力が入っています。最近では アメリカの女性むけベストセラー作家が 全財産失ったと 記事になっています。保釈中にメイドフが高級マンションに居られるのは 損害調査で 司法取引が あったとの情報も聞きました。詐欺犯らしくその裏で 資産隠しをしたいた。これで マスコミも 高級マンション軟禁はけしからん 留置所に入れよの報道になっています。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
新しい “Niknews Express企画”は
要点（HeadLine）の日本語、英文+単語解説のみにして
早く、より多くのNikNewsが毎日届けられるか
しばらく試運転したします。 Nik記
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Google, Yahooで ‘ 英見聞 ’で検索
“英見聞“ （えいけんぶん と読みます ）が 最初に見つかります,
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
※ 転送は 大歓迎です。このまま友人、知人、同僚、家族の方に
紹介してください！ 楽しんで 英語が身につきます。
----------------------------------------------------------------------------
読者みなさんの広場 by Nik
新”NikNews Express の企画”に皆さんの声 お待ちしてます！
-―――――――――――――――――――――――――――――
ここでは、読者の皆さんからの エッセイを 大募集してます。
みなさんが感動するお話であれば ここで 紹介いたします。
テーマは「英語にふれて 体験した 心あたたまる お話」
400字以内にて ふるって ご投稿ください ！！
送り先は niksnews@yahoo.com まで お待ちしてますね。
-----------------------------------------------------------------------------------------
（本メルマガの英文、日本文の著作権は、本メルマガに属します。）
※ 本メルマガ はＧＮＰ社より情報提供を受けております。
ＧＮＰ社は 各ビデオ著作者より 英語学習目的を主として
１５秒ほどごく一部引用し より理解がえられるように 英文、
日本文を ビデオ外に表示することで了解が得られた場合に
本メルマガに情報提供をされています。
英見聞は 。
英語,毎日15秒 英文、日本訳、解説、英語ユーチュウブ選抜
英語会話, 厳選You Tube 楽々英語力, アメリカニュース情報
英見聞 英語 毎日15秒 見て、聞いて、わかる 英語！ No.108,A63,J83
（えいけんぶん）と読みます
-------------------------------
早朝毎ペリカン救え おおく弱り、死にそう、西海岸、毒のあるプランクトンを食べてか、病弱で、やせ細
Niknews Express
ペリカン救え おおく弱り、死にそう、西海岸、毒のあるプランクトンを食べてか、病弱で、やせ細り、簡単に捕獲、科学的調査 まだ原因不明
いままでなかったこと、救済方法見つからず
Head line
Something is happing to the Pelican population on the west coast. It is not good.
A lot of sick and dying Pelicans have been truing up droves.
Any healthy pelican should not be able to walk up to it and capture it.
Scientists are still unable to uncover the reasons why hundreds of pelicans have been dying along the West Coast for the last several weeks。
Key words
Pelican population ペリカン生存数
sick and dying 病気で 死にそうな
Any healthy pelican should not be able to walk up to it and capture it like I did. どんな健康なペリカンならば 私がしたようには そばに歩いていって 捕まえることは できません。
unable to uncover the reasons whyなぜ…なのか原因を 究明できない
the last several weeks 過去 すう週間のあいだ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
新しい “Niknews Express企画”は
要点（HeadLine）の日本語、英文+単語解説のみにして
早く、より多くのNikNewsが毎日届けられるか
しばらく試運転したします。 Nik記
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
早朝毎（そうちょうまい）の見つけ方
Google, Yahooで “ 早朝毎 ”（そうちょうまいと読みます） で
検索すると “早朝毎“ が 最初に見つかります,
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
-------------------------------------------------------------
読者みなさんの広場 by Nik
------------------------------------------------------------
新”NikNews Express の企画”に皆さんの声 お待ちしてます！
ここでは、読者の皆さんからの 声を もとに みなさんの
役に立ち、よりよいものしたいと願っています。
送り先は niksnews@yahoo.com まで お待ちしてますね。
-----------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
※ 転送は 大歓迎です。このまま友人、知人、同僚、家族の方に
紹介してください！ 楽しんで 英語が身につきます。
（本メルマガの英文、日本文の著作権は、本メルマガに属します。）
※ 本メルマガ はＧＮＰ社より情報提供を受けております。
ＧＮＰ社は 各ビデオ著作者より 英語学習目的を主として
１５秒ほどごく一部引用し より理解がえられるように 英文、
日本文を ビデオ外に表示することで了解が得られた場合に
本メルマガに情報提供をされています。
英語,毎日15秒 英文、日本訳、解説、英語ユーチュウブ選抜
英語会話, 厳選You Tube 楽々英語力, アメリカニュース情報
早朝毎 毎日15秒 最新ニュース You TubeからPick Up No.105,S48,sc27
（そうちょうまい）と読みます。
早朝毎 映画 ゴールデングローブ受賞式直前速報 候補の俳優、ドレス、蝶ネクタイ、映画、オンパレー
Niknews Express 本日第 3 弾 すべてお見逃し無く！ 無料！
“映画 ゴールデングローブ受賞式直前速報 候補の俳優、ドレス、蝶ネクタイ、映画、オンパレード ワインも入って興奮のハリウッド 誰が受賞するか 、
There is nothing quite like the Golden Globes ,the Scarves, The Dresses ,the Wines.
You are going to see all the movie stars over there.
You are going see them really drunk, so they will be really kind of happy.
Sunday night’s awards, one day before OSCAR voting ends, may be especially influential this year.
Key words
Golden Globe (Golden Globe Awards) ゴールデングローブ賞
映画とテレビドラマに与えられるアメリカ合衆国の賞
ハリウッド外国人映画記者協会の会員の投票により選定される。
毎年1月下旬に発表され、アカデミー賞の前哨戦としての
注目度も高い。
Scarves 結びネクタイ、蝶ネクタイscarfの複数形
OSCAR アカデミー賞を受賞すると、賞の名称を刻印したオスカー像と呼ばれる
金メッキの人型の彫像が送られる、アメリカ映画の健全な発展を目的に、
監督、俳優、スタッフを表彰し、その労と成果を讃えるための映画賞
especially influential 特に影響力のある
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
新しい “Niknews Express企画”は 従来の “一日１ニュース” に加え、
要点（HeadLine）の日本語、英文+単語解説のみにして
早く、より多くのNikNewsが毎日届けられるか
しばらく試運転したします。 Nik記
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
早朝毎（そうちょうまい）の見つけ方
Google, Yahooで “ 早朝毎 ”（そうちょうまいと読みます） で
検索すると “早朝毎“ が 最初に見つかります,
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
-------------------------------------------------------------
読者みなさんの広場 by Nik
------------------------------------------------------------
新”NikNews Express の企画”に皆さんの声 お待ちしてます！
ここでは、読者の皆さんからの 声を もとに みなさんの
役に立ち、よりよいものしたいと願っています。
送り先は niksnews@yahoo.com まで お待ちしてますね。
-----------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
※ 転送は 大歓迎です。このまま友人、知人、同僚、家族の方に
紹介してください！ 楽しんで 英語が身につきます。
（本メルマガの英文、日本文の著作権は、本メルマガに属します。）
※ 本メルマガ はＧＮＰ社より情報提供を受けております。
ＧＮＰ社は 各ビデオ著作者より 英語学習目的を主として
１５秒ほどごく一部引用し より理解がえられるように 英文、
日本文を ビデオ外に表示することで了解が得られた場合に
本メルマガに情報提供をされています。
英語,毎日15秒 英文、日本訳、解説、英語ユーチュウブ選抜
英語会話, 厳選You Tube 楽々英語力, アメリカニュース情報
早朝毎 毎日15秒 最新ニュース You TubeからPick Up No.101,S46,sc26
（ そうちょうまい ）と読みます
英見聞 メイドオフ詐欺、10年前見抜いた男、政府機関に通報、無視され、 身の危険を感じた、いま上
“メイドオフ詐欺、10年前見抜いた男、政府機関に通報、無視され、 身の危険を感じた、いま上院議会 SCCも追求、男マカーポラス氏の厚いレポート”
In Washington Congress was looking how Madoff evaded SEC regulators who were tipped off for more than a decade.
A crucial wittiness of the score was a no show.
Whistleblower、 Harry Marcopoulos, he told The Congress he was too physically worn down to testify today and need more time.
A financial expert, he first alerted officials nearly ten years ago about what he saw as Madoff’s scam.
In 2005, he sent this 19 pages report to the S.C.C., titled ‘The World’s Largest Hedge fund is a Fraud”, concluded it was highly likely that Madoff Securities is the world largest Ponzi scheme.
Key words
evade 避ける、のがれる
SEC the Securities and Exchange Commission 証券取引委員会
Regulator 取締官 tip off 内報
Decade 10年間 Crucial決定的な
Score 厳然たる事実、真相 wittiness 証人
no show 現れないこと、登場しないこと
congress 国会、議会 physically 身体的に
worn down wear downの過去分詞 ：すり減らす、疲労こんぱいする
testify 証言する financial 財務の、金融上の
alert 警告する scam 詐欺
hedge fund ヘッジファンド hedge 防御手段、損失防止措置
fraud 詐欺、詐欺行為
securities 有価証券
Ponzi Scheme. ねずみ講 最初のねずみ講犯人Charles Ponziに由来する
scheme 計画、陰謀、機構、体制
概訳
ワシントンでは、議会はメイドフMadoffが 10年以上まえに内報されていたにもかかわらず どのようにSCC監査機関を逃れえたか調べていました。
厳然たる事実の決定的な証人は、登場しませんでした。
警告の笛吹き者ハリー マアーコポロス氏は 議会で証言するには 身体的にあまりにも消耗しており、時間がもっと必要と 議会に伝えて来ました。
金融専門家の 彼は 最初に、ほぼ10年前 当局に メイドフの詐欺関して 警戒を出しました。
2005年には 彼は証券取引委員会に “世界最大のヘッジファンド（メイドフ）詐欺行為“と題するこの19ページの報告を送っていたのです。結論には メイドフ有価証券は 世界最大の ねずみ講である可能性が大きいと記していました。
編集後記
大金を持つと さー何に投資しようかとなったとき お金持ちの方の中には あたりきりの投資はあきたらず 知人、友人などの情報で 特別な投資を見つけようとする人もいます。 あるITで 大金を作った社長が’ 海外投資で 倍にしたとか、限られた投資家しか参加できないクラブなどの情報も飛び交います。節税（？）になる投資には熱心です。 今回の メイドフの長年の詐欺は 口コミ、内密投資の恐ろしさが 現実になり、大金持ちの方は それなりの関心が高いようです。
--------------------------------------------------------------------------------------
Nikの？？問題です。
いままで 半世紀もだませ続けたメイドフが ある日 とうとう逮捕されました。
今日のニュースのマアーコポロス氏のするどいレポートもなぜか無視した当局が
ある密告によって ようやくメイドフを逮捕しました。
さて 誰の密告だったでしょうか
１． メイドフのComputer技師
２． メイドフに首にされた元幹部
３． メイドフの家族の一員
これが 今日の問題です。
答えは 明日の お楽しみ
---------------------------------------------------------------------------------------
昨日の 答えは
１）下記 メルマガ まぐまぐ の URLを クリックし
http://www.mag2.com/m/0000277541.html
２） さらに”最新号のみ“を クリックすると
答えのある 本文が 見れます。おたのしみ。
（注： メルマガの発行は 翌日の 朝8時ごろ になっております ）
（注： 同日2誌発行の場合は どちらかに 答えが 見えます ）
または
a）Google, Yahooで “ 英見聞 ”（えいけんぶんと読みます） で
検索すると メルマガ まぐまぐ の “英見聞“ が 最初に見つかります,
それを クリック。
b) さらに”最新号のみ“を クリックすると 答えのある 本文が 見れます。
※ 転送は 大歓迎です。このまま友人、知人、同僚、家族の方に
紹介してください！ 楽しんで 英語が身につきます。
----------------------------------------------------------------------------------------
読者みなさんの広場 by Nik
----------------------------------------------------------------------------------------
ここでは、読者の皆さんからの エッセイを 大募集してます。
みなさんが感動するお話であれば ここで 紹介いたします。
テーマは「心あたたまる お話」
ふるって ご投稿ください ！！ ペンネームでもOK.
送り先は niksnews@yahoo.com まで お待ちしてますね。
-----------------------------------------------------------------------------------------
（本メルマガの英文、日本文の著作権は、本メルマガに属します。）
※ 本メルマガ はＧＮＰ社より情報提供を受けております。
ＧＮＰ社は 各ビデオ著作者より 英語学習目的を主として
１５秒ほどごく一部引用し より理解がえられるように 英文、
日本文を ビデオ外に表示することで了解が得られた場合に
本メルマガに情報提供をされています。
英語,毎日15秒 英文、日本訳、解説、英語ユーチュウブ選抜
英語会話, 厳選You Tube 楽々英語力, アメリカニュース情報
英見聞 英語 毎日15秒 見て、聞いて、わかる 英語！ No.98,A59,J80
英見聞は （えいけんぶん）と読みます。
英見聞 犬のヒット映画‘マーリー’裏のいいお話 原作者撮影中、新たに子犬もらう、なんと障害犬と後
Niknews Express 本日第 2 弾 すべてお見逃し無く！ 無料！
“犬のヒット映画‘マーリー’裏のいいお話 原作者撮影中、新たに子犬もらう、なんと障害犬と後でわかる、生まれながら足骨異常、2003年に死んだ犬マリー同様暖かく、歩行訓練させながら、家庭的に育てる、幸福な障害犬ウッドソン（なまえ）“
We talk about the real life of ‘Marley & Me”.
This bring tears to your eyes just like the movie did.
Such a heart breaker, one of the puppies that they used in a pivotal scene was practically born with a serious birth defect. Bu the man who wrote “Marley & Me” refused to give upon on him.
Key words
“Marley & Me” マーリー／世界一おバカな犬が教えてくれたこと(日本名) 下記映画ストリーをご覧ください。This bring tears to your eyes この話は 目に涙を誘う
Just like movie did まるで映画であったように
Heart breaker 心がわれるような感激
Puppies 子犬(複数) pivotal scene メインシーン（中心の場面）
Practically実際に
born with a serious birth defect 深刻な障害をもって生まれる
refused to give upon on him その犬を投げ出さなかった
映画ストーリー
新婚夫婦のジョンとジェニーは、子どもを持つ自信ため、犬マーリー飼うことにしたが。その犬、かわいいが きかんぼう。ほかの犬や人に飛びかかり、顔中をぺろぺろなめる。家具はかんで傷め、雷におびえ。底なしの食欲、垂れ流しのめんどうまで、訓練学校で断られるが しだいにかわいくなり、子供が生まれ マリーのいる生活に幸せが訪れる。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
新しい “Niknews Express企画”は 従来の“一日１ニュース”に加え、
要点（HeadLine）の日本語、英文+単語解説のみですが
早く、より多くのNikNewsが毎日届くようできるか
しばらく試運転したします。 Nik記
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
Google, Yahooで ‘ 英見聞 ’で検索
“英見聞“ （えいけんぶん と読みます ）が 最初に見つかります,
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
（注： メルマガの発行は 翌日の 朝8時ごろ になっております ）
※ 転送は 大歓迎です。このまま友人、知人、同僚、家族の方に
紹介してください！ 楽しんで 英語が身につきます。
----------------------------------------------------------------------------
読者みなさんの広場 by Nik
新”NikNews Express の企画”に皆さんの声 お待ちしてます！
-―――――――――――――――――――――――――――――
ここでは、読者の皆さんからの エッセイを 大募集してます。
みなさんが感動するお話であれば ここで 紹介いたします。
テーマは「英語にふれて 体験した 心あたたまる お話」
400字以内にて ふるって ご投稿ください ！！
送り先は niksnews@yahoo.com まで お待ちしてますね。
-----------------------------------------------------------------------------------------
（本メルマガの英文、日本文の著作権は、本メルマガに属します。）
※ 本メルマガ はＧＮＰ社より情報提供を受けております。
ＧＮＰ社は 各ビデオ著作者より 英語学習目的を主として
１５秒ほどごく一部引用し より理解がえられるように 英文、
日本文を ビデオ外に表示することで了解が得られた場合に
本メルマガに情報提供をされています。
英見聞は （えいけんぶん）と読みます。
英語,毎日15秒 英文、日本訳、解説、英語ユーチュウブ選抜
英語会話, 厳選You Tube 楽々英語力, アメリカニュース情報
英見聞 英語 毎日15秒 見て、聞いて、わかる 英語！ No.96,A58,J79
早朝毎 オークランド市暴動化 警官iいきなり黒人射殺 携帯映像が証拠 非武装でいきなり発砲 約
英語 見え、聞こえ、わかります、 いつも無料。
Niknews Express 本日第 2 弾 すべてお見逃し無く！ 無料！
白人警官 黒人射殺 携帯映像が証拠 オークランド市暴動化 非武装でいきなり発砲 約22．５億円、損害賠償の控訴に 、サンフランシスコ市から湾 東側 実写含むので ご注意
There was trouble in Oakland, California last night.
Just across the bay from San Francisco, it began with a
demonstration and it turned violent. All of this started
with anger over the shooting young unarmed man by a
transit officer on new year’s day. The whole thing
was caught on tape. It was led to a lot of questions
about how it could happened.
Key words
Trouble 問題 violent 暴動 anger over …に怒って
unarmed man 武装していない
whole things caught on tape 一部始終は テープに録画されていた
it was let to a lot of question それが 多くの疑問につながった
How it could happened なぜ これが 起こったか
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
新しい “Niknews Express企画”は 従来の“一日１ニュース”に加え、
要点（HeadLine）の日本語、英文+単語解説のみにして
早く、より多くのNikNewsが毎日届けられるか
しばらく試運転したします。 Nik記
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
編集後記
暴動は 行き過ぎと見えても 警官は いきなりどうして発砲したか
多くの疑問が残っています。
しかし また 22，5億円の控訴とは。
電車Bartは 飛行場の往復に便利で よく利用し、車内治安もよかったのですが。
オークランド市は 野球で 有名ですが 治安は 他のサンフランシスコ湾
より 評判は 良くなく 不動産も きわめて安い。
ある時 サンフランシスコ市、Golden Gateも一部見える オークランドの丘に
景色のすばしくよい 家を いい値段で 買おうと 契約までしました。
でも 直前に 断りました。 心配してくれた人がいたので。
少々高くても治安のいいとこに住むのが 日本人のいいところと。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
早朝毎（そうちょうまい）の見つけ方
Google, Yahooで “ 早朝毎 ”（そうちょうまいと読みます） で
検索すると “早朝毎“ が 最初に見つかります,
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
-------------------------------------------------------------
読者みなさんの広場 by Nik
------------------------------------------------------------
新”NikNews Express の企画”に皆さんの声 お待ちしてます！
ここでは、読者の皆さんからの 声を もとに みなさんの
役に立ち、よりよいものしたいと願っています。
送り先は niksnews@yahoo.com まで お待ちしてますね。
-----------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
※ 転送は 大歓迎です。このまま友人、知人、同僚、家族の方に
紹介してください！ 楽しんで 英語が身につきます。
（本メルマガの英文、日本文の著作権は、本メルマガに属します。）
※ 本メルマガ はＧＮＰ社より情報提供を受けております。
ＧＮＰ社は 各ビデオ著作者より 英語学習目的を主として
１５秒ほどごく一部引用し より理解がえられるように 英文、
日本文を ビデオ外に表示することで了解が得られた場合に
本メルマガに情報提供をされています。
英語,毎日15秒 英文、日本訳、解説、英語ユーチュウブ選抜
英語会話, 厳選You Tube 楽々英語力, アメリカニュース情報
早朝毎 毎日15秒 最新ニュース You TubeからPick Up No.95,S42,sc22
英見聞 オバマ氏 緊急始動宣言 経済救済 議会2/16まで休暇返上、 厳しい困難も伴う アクショ
最初から 約15秒間 英語 見え、聞こえ、わかります、 いつも無料。
オバマ氏 緊急始動宣言 経済救済 議会2/16まで休暇返上、 厳しい困難も伴う アクションを 時間を無駄にできない 一兆ドルか 巨大な費用必要 忍耐と犠牲、何もしないと被害が広がる
Barack Obama
With 12 days left until the inauguration, the president-elect made the case clear that immediate action is needed on his plan to stimulate the nation’s troubled economy.
Well, Short and specific, Barack Obama said that congress needs to act fast.
For every day we wait or point fingers and drag our feet, more American will lose their jobs.
The consequences of doing too little or nothing at all. That will lead to an even greater deficit of jobs, income and confidence of our economy.
Key words
Inauguration (大統領)就任式
Made the case clear この件を明確にする
Immediate action 緊急実行
Troubled economy 問題化した経済
Short and specific 簡潔明快
Point fingers 指摘する
Drug our feet 足を引きずる
Consequences of doing nothing 何もしないことの結末
Deficit of 欠損、不足、赤字
Confidence of economy 経済への信頼
概訳
大統領就任式まで １２日残し 次期大統領は 困難経済へ救済計画は 緊急実行が 必要と はっきりさせた。
簡潔明快には バラックオバマ氏は 議会の早く動きが必要 言っています。
我々が待ち、指摘しあい、ぐずぐずする日の間に、多くのアメリカ人は、仕事を失います。
まったくまた何もしない結末。それは、仕事、収入と経済信頼などの損失につながるのです。
編集後記
アメリカの すべてのマスコミ、新聞が このオバマ声明を 取り上げています。
オバマ氏の言わんとする点は 経済救済に緊急始動必要、何もしないでぐずぐずしてはいけない、
しかし費用は巨額、皆さんの忍耐、犠牲もある、覚悟も必要、でも前へ。
彼は大統領戦の初期から ヒラリークリントンにも 好感を持たれる人柄が あると言われてきました。
いまのところ 国民のオバマ支援、団結、を感じます。 アメリカには オバマ次期大統領以外 期待の星が 見当たらない。
英語,毎日15秒 英文、日本訳、解説、英語ユーチュウブ選抜
英語会話, 厳選You Tube 楽々英語力, アメリカニュース情報
---------------------------------------------------------------
Nikの？？問題です。
本日の編集後記にかきましたが オバマ氏は大統領戦の初期から
宿敵のヒラリークリントンにも 好感を持たれる人柄がある
と言われてきました。
さて これを 英語で ひとことで どんな形容詞で
ヒラリークリントンは表現したでしょうか？
これが 今日の問題です。
答えは 明日の お楽しみ
---------------------------------------------------------------------------------------
昨日の 答えは
１）下記 メルマガ まぐまぐ の URLを クリックし
http://www.mag2.com/m/0000277541.html
２） さらに”最新号のみ“を クリックすると
答えのある 本文が 見れます。おたのしみ。
（注： メルマガの発行は 翌日の 朝8時ごろ になっております ）
（注： 同日2誌発行の場合は どちらかに 答えが 見えます ）
または
a）Google, Yahooで “ 英見聞 ”（えいけんぶんと読みます） で
検索すると メルマガ まぐまぐ の “英見聞“ が 最初に見つかります,
それを クリック。
b) さらに”最新号のみ“を クリックすると 答えのある 本文が 見れます。
英語,毎日15秒 英文、日本訳、解説、英語ユーチュウブ選抜
英語会話, 厳選You Tube 楽々英語力, アメリカニュース情報
--------------------------------------------------------------------------------------
※ 転送は 大歓迎です。このまま友人、知人、同僚、家族の方に
紹介してください！ 楽しんで 英語が身につきます。
----------------------------------------------------------------------------------------
読者みなさんの広場 by Nik
----------------------------------------------------------------------------------------
ここでは、読者の皆さんからの エッセイを 大募集してます。
みなさんが感動するお話であれば ここで 紹介いたします。
テーマは「英語にふれて 体験した 心あたたまる お話」
400字以内にて ふるって ご投稿ください ！！
送り先は niksnews@yahoo.com まで お待ちしてますね。
-----------------------------------------------------------------------------------------
（本メルマガの英文、日本文の著作権は、本メルマガに属します。）
※ 本メルマガ はＧＮＰ社より情報提供を受けております。
ＧＮＰ社は 各ビデオ著作者より 英語学習目的を主として
１５秒ほどごく一部引用し より理解がえられるように 英文、
日本文を ビデオ外に表示することで了解が得られた場合に
本メルマガに情報提供をされています。
英語,毎日15秒 英文、日本訳、解説、英語ユーチュウブ選抜
英語会話, 厳選You Tube 楽々英語力, アメリカニュース情報
英見聞 英語 毎日15秒 見て、聞いて、わかる 英語！ No.No.94,A57,J78
英見聞は （えいけんぶん）と読みます。
早朝毎 ロシア ガス止め、 ヨーロッパ凍死すでに12人、 ロシアのパワープレー、 極寒の冬 一般
Niknews Express 本日第 3 弾 すべてお見逃し無く！ 無料！
ロシア ガス止め、 ヨーロッパ凍死すでに12人、 ロシアのパワープレー、 極寒の冬 一般庶民はどう生き延びれるか？ 批判増大
Power Play （Heal Line）
Much of Europe today suffered through some brutal winter cold.
It has killed 12 people and things were made worse by the fact that crucial Natural Gas supplies from Russia has now been cut off despite the fact the million of European count on it to heat their home.
Suffer 被害をこうむる through を通して brutal 過酷な
things were made worse 事態はますます悪くされている
by the fact that ---の事実によって
Crucial 決定的な Natural Gas 天然ガス supply 供給
Cut off 遮断された despite the fact...の事実にもかかわらず
Count on it to heat home 家を暖めるのガスに頼っている
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
新しい “Niknews Express企画”は従来の “一日１ニュース”に加え、
要点（HeadLine）の日本語、英文+単語解説 “のみ”にして
早く、より多くのNikNewsを毎日お届けします。
しばらく試運転したします。 Nik記
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
英語,毎日15秒 英文、日本訳、解説、英語ユーチュウブ選抜
英語会話, 厳選You Tube 楽々英語力, アメリカニュース情報
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
早朝毎（そうちょうまい）の見つけ方
＞＞ Google, Yahooで “ 早朝毎 ”（そうちょうまいと読みます） で
検索すると “早朝毎“ が 最初に見つかります,
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
編集後記
新”NikNews Express の企画”いかがですか？
まだ試験段階のこの企画に皆さんの声 お待ちしてます！
どこが よくない、とか メールいただくか
または Blogに 書き込んでください。
Nik記 niksnews@yahoo.com
早朝毎は （そうちょうまい）と読みます。
-------------------------------------------------------------
読者みなさんの広場 by Nik
------------------------------------------------------------
ここでは、読者の皆さんからの 声を もとに みなさんの
役に立ち、よりよいものしたいと願っています。
送り先は niksnews@yahoo.com まで お待ちしてますね。
-----------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
※ 転送は 大歓迎です。このまま友人、知人、同僚、家族の方に
紹介してください！ 楽しんで 英語が身につきます。
（本メルマガの英文、日本文の著作権は、本メルマガに属します。）
※ 本メルマガ はＧＮＰ社より情報提供を受けております。
ＧＮＰ社は 各ビデオ著作者より 英語学習目的を主として
１５秒ほどごく一部引用し より理解がえられるように 英文、
日本文を ビデオ外に表示することで了解が得られた場合に
本メルマガに情報提供をされています。
英語,毎日15秒 英文、日本訳、解説、英語ユーチュウブ選抜
英語会話, 厳選You Tube 楽々英語力, アメリカニュース情報
早朝毎 毎日15秒 最新ニュース You TubeからPick Up No.91,S39,sc20
英見聞 米大統領5人勢ぞろい、ランチ、オバマ氏アイデア、28年ぶり、 カーター氏のみ生き残り、エ
最初から 約15秒間 英語 見え、聞こえ、わかります、 いつも無料。
Title “ 米大統領5人勢ぞろい、ランチ、オバマ氏アイデア、28年ぶり、 カーター氏のみ生き残り、エジプト、サダド氏葬式1981年以来、ニコニコ新人指導 ”
Pictures of Today are gathering at the White House.
All five of them, all of this nation’s living presidents, past, current and future.
It’s was apparently Barack Obama’s idea to have lunch as a group.
As the newest member of the nation’s most apparently club, he does not know all other presidents all that well.
The first and last time so many president gathered in the White House at once was back in 1981 after the death of Anwar Sadat.
Sadly, of four men at that gathering, only former president Carter survives.
Key words
Gathering 集い、集まり current 現在の
Apparently 明らかに、見たところ that well そんなによく
at once 同時に
Anwar Sadat 元エジプト大統領在任1970年 - 1981年）
Sadly 悲しいことに survive 生き残る
概訳
本日の ホワイトハウスでの 集いの 写真です。
生きている、過去、現在、将来の5人のアメリカ大統領。
これは 明らかに バラックオバマ氏の アイデアです。
国の最も 選り優れたクラブの 新人として オバマ氏は すべての大統領をそんなに 良く知っていません。
それほど多くの大統領がすぐにホワイトハウスに集まった最初で最後の時は、1981年サダトの死亡（お葬式）の後までさかのぼります。
悲しいことに、その集会の4人の男性のうち、元大統領カーターだけが生き残こっています。
編集後記
多くの人種があつまるこの国をまとめる強い権限をもつ大統領が このように集うのは アメリカでは 大衆の話題なるようです。 なぜいままで このように大統領が 一同に集まることがなかったのかとか 新聞記事があったりします。
英語 毎日15秒 You Tube 英文、日本語訳、解説付き、ユーチュウブ 英語
英語学習にも 最適 楽しんで 英語力 アップ アメリカニュース情報
---------------------------------------------------------------
Nikの？？問題です。
エジプト元サダド大統領がイスラエル・エジプト間の和平交渉を開始し、キャンプ・デービッド合意に達したときの アメリカの大統領は 誰でしたでしょうか。
これが 今日の問題です。
答えは 明日の お楽しみ
--------------------------------------------------------------
昨日の 答えは
１）下記 メルマガ まぐまぐ の URLを クリックし
http://www.mag2.com/m/0000277541.html
２） さらに”最新号のみ“を クリックすると
答えのある 本文が 見れます。おたのしみ。
（注： メルマガの発行は 翌日の 朝8時ごろ になっております ）
（注： 同日2誌発行の場合は どちらかに 答えが 見えます ）
または
a）Google, Yahooで “ 英見聞 ”（えいけんぶんと読みます） で
検索すると メルマガ まぐまぐ の “英見聞“ が 最初に見つかります,
それを クリック。
b) さらに”最新号のみ“を クリックすると 答えのある 本文が 見れます。
英語 毎日15秒 You Tube 英文、日本語訳、解説付き、ユーチュウブ 英語
英語学習にも 最適 楽しんで 英語力 アップ アメリカニュース情報
--------------------------------------------------------------------------------------
※ 転送は 大歓迎です。このまま友人、知人、同僚、家族の方に
紹介してください！ 楽しんで 英語が身につきます。
英見聞は （えいけんぶん）と読みます。
----------------------------------------------------------------------------------------
読者みなさんの広場 by Nik
----------------------------------------------------------------------------------------
ここでは、読者の皆さんからの エッセイを 大募集してます。
みなさんが感動するお話であれば ここで 紹介いたします。
テーマは「英語にふれて 体験した 心あたたまる お話」
400字以内にて ふるって ご投稿ください ！！
送り先は niksnews@yahoo.com まで お待ちしてますね。
-----------------------------------------------------------------------------------------
（本メルマガの英文、日本文の著作権は、本メルマガに属します。）
※ 本メルマガ はＧＮＰ社より情報提供を受けております。
ＧＮＰ社は 各ビデオ著作者より 英語学習目的を主として
１５秒ほどごく一部引用し より理解がえられるように 英文、
日本文を ビデオ外に表示することで了解が得られた場合に
本メルマガに情報提供をされています。
英見聞は （えいけんぶん）と読みます。
-------------------------------------------------------------
英見聞 英語 毎日15秒 見て、聞いて、わかる英語！
発行システム：『まぐまぐ！』 http://www.mag2.com/
配信中止はこちら http://www.mag2.com/m/0000277541.html
-------------------------------------------------------------
英語 毎日15秒 You Tube 英文、日本語訳、解説付き、ユーチュウブ 英語
英語学習にも 最適 楽しんで 英語力 アップ アメリカニュース情報
英見聞 英語 毎日15秒 見て、聞いて、わかる 英語！ No.89,A45,J76