お・よ・ば・れ( ´艸`)
このブログを始めて、ナポリに住む日本人って、とっても少ない、という事に気付かされていました。
イタリア関係のランキングなどを見ても、ナポリから情報発信していらっしゃる方って、あまり多くないでしょ
そんな中、イタリア在住10年のHさんからお誘いを受け、ナポリ市内のお宅へお伺いしました
。
私たちの住むサン・ジョルジョから車で20分
。
やっぱり、私たちの住んでいるところは隣接しているとはいえ、Hさんがお住まいのナポリ市内と比べるとちょっと田舎だな~と思います。
Hさんは、スリムでサラサラのストレート・ヘアの素敵な女性。
お菓子作りが得意で、私たちを
手作りのスイーツ
で迎えてくださいました!!
本当においしくて、パパさん、写真の透明カップに入ったマスカルポーネとマーマレードのムース、2個一気に食べちゃいました!
子供たちには、ハロウィーンなケーキも用意してくださっていたのです。
準備大変だったでしょう・・・感涙
かわいいでしょ
中はチョコベースのロール・ケーキ
子ども組、ママ組、パパ組に分かれて、楽しい午後のおしゃべりタイムを堪能させていただきました
Hさん、本当にありがとう!優しそうなご主人様とお茶目なお子様たちにもよろしく
お会いできて嬉しかったです。これもブログのお陰ですね!
☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚ ゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚
さて、その晩は、近所のピザ屋のオープンで、パパの従妹夫婦と合流。
スターターにフライの盛り合わせとブルスケッタ
ビール
がすすむのは必至。私、まだ授乳中ですってば
ピッツァはもちろん、もちもち生地のナポリ風。厚みがあるの、分かっていただけますか
これは長女の食べた、マルゲリータ+キノコ+ハム
私はプチトマトとリコッタとチッチョリ (10月19日の記事参照)入り。
この前は自宅のピッツァ (10月13日の記事参照)でしたけど、お店のピッツァ、いいでしょ~
お会計・・・なんと従妹の旦那さんがまとめて払っちゃった!
というわけで、今日はおよばれ三昧、
なんか申し訳ない、一日でした・・・

↓クリックはペタより簡単♪
↓南イタリアに関係のある記事書いたら、こちらにアップしませんか?
ランキングに参加しなくてもトラックバックはできますよ。↓
イタリア関係のランキングなどを見ても、ナポリから情報発信していらっしゃる方って、あまり多くないでしょ

そんな中、イタリア在住10年のHさんからお誘いを受け、ナポリ市内のお宅へお伺いしました
。私たちの住むサン・ジョルジョから車で20分
。やっぱり、私たちの住んでいるところは隣接しているとはいえ、Hさんがお住まいのナポリ市内と比べるとちょっと田舎だな~と思います。
Hさんは、スリムでサラサラのストレート・ヘアの素敵な女性。
お菓子作りが得意で、私たちを
手作りのスイーツ
で迎えてくださいました!!本当においしくて、パパさん、写真の透明カップに入ったマスカルポーネとマーマレードのムース、2個一気に食べちゃいました!
子供たちには、ハロウィーンなケーキも用意してくださっていたのです。
準備大変だったでしょう・・・感涙

かわいいでしょ
中はチョコベースのロール・ケーキ子ども組、ママ組、パパ組に分かれて、楽しい午後のおしゃべりタイムを堪能させていただきました

Hさん、本当にありがとう!優しそうなご主人様とお茶目なお子様たちにもよろしく

お会いできて嬉しかったです。これもブログのお陰ですね!
☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*☆*゚ ゜゚*゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚ ゚・*:.。..。.:*・゚゚・*:.。..。.:*・゚
さて、その晩は、近所のピザ屋のオープンで、パパの従妹夫婦と合流。
スターターにフライの盛り合わせとブルスケッタ
ビール
がすすむのは必至。私、まだ授乳中ですってば
ピッツァはもちろん、もちもち生地のナポリ風。厚みがあるの、分かっていただけますか

これは長女の食べた、マルゲリータ+キノコ+ハム
私はプチトマトとリコッタとチッチョリ (10月19日の記事参照)入り。
この前は自宅のピッツァ (10月13日の記事参照)でしたけど、お店のピッツァ、いいでしょ~

お会計・・・なんと従妹の旦那さんがまとめて払っちゃった!

というわけで、今日はおよばれ三昧、
なんか申し訳ない、一日でした・・・


↓クリックはペタより簡単♪
↓南イタリアに関係のある記事書いたら、こちらにアップしませんか?
ランキングに参加しなくてもトラックバックはできますよ。↓
「私がブログを書く5つの理由」
え、なんか真面目?ちょっと、いつもと違いますけど、引かないで~(;´▽`A``
私がブログを書き始めたのは2006年の夏。
まだ、日本にいました。
①趣味(の熱帯魚飼育
)を同じ趣味を持つ人たちと共有したかった
というのが最初の理由でした。
だからハンドル・ネームも「小魚ちゃんたち=ペッショリーニ」から、呼んでもらうのが簡単なように「ペッショ」という短縮系になったんです。
その後、2007年にイタリアに来て、滅多に住める場所ではないので(住みたくない人も多いけど
)
②ナポリの日常をいろいろ紹介したい
という理由に変わり、『ナポリにナポリタンはないんだよ?』 を始めました。
(そういえば先日TVで、住みやすいイタリアの町 をやってて、1位:アオスタ、2位:ボルツァーノ、3位:(忘れたけど北)で、ミラノ6位、ローマ8位、ナポリは思いきり86位でした・・・わあああああ
)
今は
③ブログを通じてお知り合いになった皆さんの記事が読みたい(友達の輪?)
④知らなかった世界を知ることができる(知的好奇心の充足)
⑤私の書いてることで役に立つこともあるのかもしれない(自己確認)
この3つが私をブログに駆り立てているな、と思ってます。
私のブログには、読んで悲しくなったり、嫌な気持ちになることは極力書かないようにしています。
「ペッショさんはいつもノー天気
でいいな~」
って、そーいうわけでもない(当たり前)ブログでストレス解消する人の気持ちも分かるから、私とスタンスの違う皆さんのブログも読みますし、それに共感することも多いです。
でも、基本は「みんなに元気を」というところに回帰します。
もちろん自分も元気になりたいし・・・
。
また読みに行くか~、って思って欲しいから。
昔、大学のゼミの教授に
「ペッショくんの文章は、さらさら~っと読めて軽快だけど、頭に残らんな~」
と言われたけど・・・
く~・・・でも先生尊敬してます、お元気ですか?
なんで、こんなこと書いたか?
偶然、この記事 を読んじゃったからです。
人によって、ブログを書く理由って全然違うな~・・・と思って。
昨日、日本の実の妹に初めての赤ちゃん(男の子)が生まれました。
伯母さんは、嬉しいよ。こんなに遠くにいるけどね
近所のお花屋さんにも赤ちゃんが生まれたので、お祝代わりにコレ
買いました。
ご主人には花束の理由は内緒にしたけど・・・。
ず~っと前に、このお花屋のご主人にバールでカフェ
をおごってもらったのです。
私、単純だから素直に嬉しかった。こういう小さいニコニコ
がいっぱいだから、この街が好き
です。
裏切られることも、しばしばあるけど
。
看板の下に、「赤ちゃんうまれたよ」の水色のプレートが見えるでしょ
↓住めば都を実践してるという気になってきましたよ、最近(苦笑)
↑今まで応援してくれてありがとう。
↓南イタリアに関係のある記事書いたら、こちらにアップしませんか?
ランキングに参加しなくてもトラックバックはできますよ。↓
私がブログを書き始めたのは2006年の夏。
まだ、日本にいました。
①趣味(の熱帯魚飼育
)を同じ趣味を持つ人たちと共有したかったというのが最初の理由でした。
だからハンドル・ネームも「小魚ちゃんたち=ペッショリーニ」から、呼んでもらうのが簡単なように「ペッショ」という短縮系になったんです。
その後、2007年にイタリアに来て、滅多に住める場所ではないので(住みたくない人も多いけど
)②ナポリの日常をいろいろ紹介したい
という理由に変わり、『ナポリにナポリタンはないんだよ?』 を始めました。
(そういえば先日TVで、住みやすいイタリアの町 をやってて、1位:アオスタ、2位:ボルツァーノ、3位:(忘れたけど北)で、ミラノ6位、ローマ8位、ナポリは思いきり86位でした・・・わあああああ
)今は
③ブログを通じてお知り合いになった皆さんの記事が読みたい(友達の輪?)
④知らなかった世界を知ることができる(知的好奇心の充足)
⑤私の書いてることで役に立つこともあるのかもしれない(自己確認)
この3つが私をブログに駆り立てているな、と思ってます。
私のブログには、読んで悲しくなったり、嫌な気持ちになることは極力書かないようにしています。
「ペッショさんはいつもノー天気
でいいな~」って、そーいうわけでもない(当たり前)ブログでストレス解消する人の気持ちも分かるから、私とスタンスの違う皆さんのブログも読みますし、それに共感することも多いです。
でも、基本は「みんなに元気を」というところに回帰します。
もちろん自分も元気になりたいし・・・
。また読みに行くか~、って思って欲しいから。
昔、大学のゼミの教授に
「ペッショくんの文章は、さらさら~っと読めて軽快だけど、頭に残らんな~」
と言われたけど・・・
く~・・・でも先生尊敬してます、お元気ですか?なんで、こんなこと書いたか?
偶然、この記事 を読んじゃったからです。
人によって、ブログを書く理由って全然違うな~・・・と思って。
昨日、日本の実の妹に初めての赤ちゃん(男の子)が生まれました。
伯母さんは、嬉しいよ。こんなに遠くにいるけどね

近所のお花屋さんにも赤ちゃんが生まれたので、お祝代わりにコレ
買いました。ご主人には花束の理由は内緒にしたけど・・・。
ず~っと前に、このお花屋のご主人にバールでカフェ
をおごってもらったのです。私、単純だから素直に嬉しかった。こういう小さいニコニコ
がいっぱいだから、この街が好き
です。裏切られることも、しばしばあるけど
。看板の下に、「赤ちゃんうまれたよ」の水色のプレートが見えるでしょ

↓住めば都を実践してるという気になってきましたよ、最近(苦笑)
↑今まで応援してくれてありがとう。
↓南イタリアに関係のある記事書いたら、こちらにアップしませんか?
ランキングに参加しなくてもトラックバックはできますよ。↓
ウン・カッフェ・ペル・ファヴォーレ!
日本ではエスプレッソと呼ばれている、カフェ。
カフェってイタリア人の生活には欠かせないんです。
朝、起きたらカフェ
バールに入って、カフェ
友達と会ってカフェ
仕事の合間にカフェ
お昼寝の後にカフェ
とりあえず、手持無沙汰なのでカフェ
叔母さんのうちに遊びに行ってカフェ
夕飯の後にカフェ
眠る前にもカフェ(わざわざ、カフェイン抜きを飲む人もいる(;´▽`A``)
しつこいよー、もー
ってくらいカフェのオンパレード
で、当然、カフェ嫌いとか胃潰瘍(でも飲んでるな、みんな)じゃない限り、どのお宅にもあるのが
モカとかマッキネッタと呼ばれるエスプレッソ・メーカー
こんな可愛いのが売ってたのでつい買ってしまった・・・
マッキネッタの会社・ビアレッティ、75周年ですって。そのお祝
スペシャル・モカ。
うちも、毎朝カフェ作ります。
先日、スーパーで「お買い得」になっていたので
日本でも有名な「ラ●ァッツァ」(隠しても意味ないんですけど~写真に書いてあるんですけど~
)の、エスプレッソの粉を買ってきました。
で、起きぬけのパパさんに
「はい」
「ん?」
「どした?」
「味が・・・」
バレた・・・( ゚ ▽ ゚ ;)
いや、いつもはコレなんです。
ナポリでカフェっつーたら、キンボでしょ、あーた!みたいな
「ごめ・・・まずかった?」
「というか味が薄い・・・(・ε・)」
ちゃんと、山盛入れたんだけど・・・・
ナポリのカフェは濃くて強いので有名。たとえ山盛り入れても、お豆のローストの時点でキンボとは違うのですね。
イタリアの他の地域で、「カフェ・バッソ」(低いカフェ・・・つまり、最初の濃い部分だけカップに入って、お湯は入らないので、濃度が濃く、量の少ないコーヒーってことですね)って頼んでるところを目撃したら、その人、十中八九、ナポリ人
でしょう。
このカフェの粉の入れ方もいろいろあって、
私のお義母さんの入れ方は本当に格好いい。
私もいつかあんな風にカフェの粉を入れることが出来るといいんだけどな~( ̄▽ ̄)=3
日本だったら
ダンナさんが奥さんに
「あれ、味噌変えた?」
って言うのと一緒かな?なんてふと思ったのでした・・・
はい、読みに来てくれたお礼vvカフェどーぞ(本当に、今入れたばっかよユゲ見えるかな?
)
↓ひゃ~、あとちょっとで24日終わっちゃうよ。時差のバカ~!急いでクリック
←むむ・・・もはやここまでか・・・無念・・・
↓南イタリアに関係のある記事書いたら、こちらにアップしませんか?
ランキングに参加しなくてもトラックバックはできますよ。↓
カフェってイタリア人の生活には欠かせないんです。
朝、起きたらカフェ
バールに入って、カフェ
友達と会ってカフェ
仕事の合間にカフェ
お昼寝の後にカフェ
とりあえず、手持無沙汰なのでカフェ
叔母さんのうちに遊びに行ってカフェ
夕飯の後にカフェ
眠る前にもカフェ(わざわざ、カフェイン抜きを飲む人もいる(;´▽`A``)
しつこいよー、もー

ってくらいカフェのオンパレード

で、当然、カフェ嫌いとか胃潰瘍(でも飲んでるな、みんな)じゃない限り、どのお宅にもあるのが
モカとかマッキネッタと呼ばれるエスプレッソ・メーカー
こんな可愛いのが売ってたのでつい買ってしまった・・・

マッキネッタの会社・ビアレッティ、75周年ですって。そのお祝
スペシャル・モカ。うちも、毎朝カフェ作ります。
先日、スーパーで「お買い得」になっていたので
日本でも有名な「ラ●ァッツァ」(隠しても意味ないんですけど~写真に書いてあるんですけど~
)の、エスプレッソの粉を買ってきました。で、起きぬけのパパさんに
「はい」
「ん?」
「どした?」
「味が・・・」
バレた・・・( ゚ ▽ ゚ ;)
いや、いつもはコレなんです。
ナポリでカフェっつーたら、キンボでしょ、あーた!みたいな
「ごめ・・・まずかった?」
「というか味が薄い・・・(・ε・)」
ちゃんと、山盛入れたんだけど・・・・
ナポリのカフェは濃くて強いので有名。たとえ山盛り入れても、お豆のローストの時点でキンボとは違うのですね。
イタリアの他の地域で、「カフェ・バッソ」(低いカフェ・・・つまり、最初の濃い部分だけカップに入って、お湯は入らないので、濃度が濃く、量の少ないコーヒーってことですね)って頼んでるところを目撃したら、その人、十中八九、ナポリ人
でしょう。
このカフェの粉の入れ方もいろいろあって、
私のお義母さんの入れ方は本当に格好いい。
私もいつかあんな風にカフェの粉を入れることが出来るといいんだけどな~( ̄▽ ̄)=3
日本だったら
ダンナさんが奥さんに
「あれ、味噌変えた?」
って言うのと一緒かな?なんてふと思ったのでした・・・
はい、読みに来てくれたお礼vvカフェどーぞ(本当に、今入れたばっかよユゲ見えるかな?
)↓ひゃ~、あとちょっとで24日終わっちゃうよ。時差のバカ~!急いでクリック
←むむ・・・もはやここまでか・・・無念・・・↓南イタリアに関係のある記事書いたら、こちらにアップしませんか?
ランキングに参加しなくてもトラックバックはできますよ。↓
♪おばけなんていないさ~
ブログネタ:【ハロウィン企画第三弾】西洋のおばけと日本のおばけ、どっちが怖い 好き??
参加中
ハロウィーン企画最後のネタ、思いっきり投稿意欲を失くしたペッショです・・・でもアイテムは何か見たいし・・・

まあいいや・・・
最近、本当に怖くて、きっとコメントの返事もかいてもらったんだと思うけど、怖気づいて読みにさえいけなかったという記事がありました・・・・
そう!emiさん、あなたの記事です!! 。・゚゚・(≧д≦)・゚゚・。
いや、だからって、emiさん嫌ってませんから( ´艸`)
おばけ、好きな方は、是非行ってくださいよ・・・あと、怖いもの見たさの方も。
私は、オバケ大嫌いです。
これ↓くらいならいいけど
- モンスターズ・インク
- ¥1,701
- イタリアだと[『モンスターズ & Co.』というタイトルですが。
洋の東西を問わず、オバケなんて嘘さっ!!
(アメブロさんへ:今回の記事の評価
☆1つでもいいですっ!←ヤケ)さて、気を取り直していつもの話題に行きましょ~(;^_^A
この前、naocciさんのところ でペペローネ

(ベル・ピーマンとかパプリカって言われてるやつ)の詰め物の話してて、「私はご飯詰めるのよ~」
という話題が出たので、作りました。
ちょうど、長女が歯医者さん(矯正の・・・とうとうブリッジかも・・・また記事になることでしょう
)行くことになってたので、作り置きできるから、三女の寝た15時にダッシュで!!ε=ε=ε= ヾ(*~▽~)ノ急げっ!
オーブンの中・・・
できあがり~

これは、私の昔話によく出てくるナポリ人のコックのおばあさんに教えてもらったもの・・・
(レシピはこちら ・・・読み込み遅いので、取りあえず気長に待ってください・・・)
真夏のものすごく暑い日
に習って食べたので、今でも私にとっては夏のメニューなんですが・・・秋に食べた方がいいかも

「なんかオムライス
食べてる気持ちになってきたな」(パパさん談)
お米が余ったので、卵を加えてアランチーニ(ライスコロッケ)に。
明日は長女がお弁当持参の日なので、持たせよう・・・
こう言う一粒で、2度美味しいことよくやります。
余ったパスタをオムレツにする・・・とか。フリッタータ・ディ・パスタ。
今回はエリケ(フジッリ)というパスタで作りました・・・が、あんまり見えないな。
(そういやnaocciさんも前アップしてらしたけど、あれは余った訳じゃないんですよね?)
- アントニオアマート No.114 エリケ (フジリ) 500g
- ¥425
- シェフの食材
これも長女のお弁当になったんですが、クラスメイトはみんなパニーノだったそうで
「いいな~
」「おいしそ~
」と言われたそうです。
(ナポリ人よりナポリっぽくなってきているペッショ・・・
)ごはん作って、何も余ったり、捨てる必要がない時って、すご~く満足なんですけど・・・
もったいないオバケが出るのがこわいから!?
©公共広告機構
↓「思いがけず、うまくオチて、まっとまったわ!」良かったね~ペッショさん・・・
クリック↓南イタリアに関係のある記事書いたら、こちらにアップしませんか?
ランキングに参加しなくてもトラックバックはできますよ。↓
←こちら前線:現在80位台ですがさらに上目指しますか?オーバー?ここは南イタリアですからっ!
やっぱり魚
料理載せなくてはねっ!!
(くみこさん、せめて眼だけでも堪能してねっ!!)
ここのところ、お肉とハムばかりでしたから・・・
ということで、さっそくマイ・魚屋(というほど、まだ仲良くなってないんですが
)へ行ってきました!
一応、義弟お勧めの店舗。「イカちょうだい」と言って、生じゃない時(解凍もの)のときは「だめだめ」って目
でサインしてくれる・・・なんだかな~
月曜日は、この辺の魚屋は定休日・・・つまり火曜日は市場から仕入れたてのお魚
が並んでいるはずです
みんな、知っているのか混んでいたな~(・∀・)
あ!「ホウボウだ!」
私、この魚大好き
なんです。身がホロッと骨から外れて、食べた充足感がある。
「カッポーネ、くださーい
」
「???」
「カッポーネじゃないの?」
「ここらでは、コッチっていうんだよ」
こっちでは・・・コッチ?(ダジャレで遊ぶ=ボケ防止
)
イタリアって、魚の名前、
場所でコロコロ変わりすぎです~((((((ノ゚⊿゚)ノ
ま、いいや。
早速、調理開始。
アサリと一緒に煮て~
地中海風の煮込みですね。作り方はレシピ置場へ
出来たソースをスパゲッティ・グロッシ(1.8ミリ)で和えました。
本当はリングイーネにしたかったけど、ストック切れ~
ただのヴォンゴレよりコッチの味が染みていて、
実にリッチな味わい(*´Д`)=з
待ちきれず、ランチにゴージャスなものを食べちゃったので、
夜は5人分で5ユーロ(700円)料理!
登場するのは、主婦の救世主、
アリーチ(カタクチイワシ)
ピカピカで臭いにおいもなく、手開きにしたけど、悪臭はつきませんでした。
使った材料…鎮座するジャガイモとケーキ型が面白いでしょ?
いわしのポテト・ケーキです。アリーチ・イン・タルティエラ。
いろんな作り方があるけど、今日はジャガイモ入りにしました。
ボリュームいっぱいですが、さっぱりしていて、食べてて飽きたら、少し白ワインビネガーを振りかけて。
味ががら~っと変わって、ばくばくいっちゃいます
。
レシピはコッチ (←まだ言ってる・・・
)
魚尽くしの一日でした・・・ごちそーさま
↓日本だったら「煮付けに」っていうのを「トマトで」っていうのよね、魚屋サン!クリック
↓今日の記事はここにトラックバックされますよ~♪
←100位内という第一関門突破してしまいました、\(゜□゜)/隊長!次の指令をっ!!
料理載せなくてはねっ!!(くみこさん、せめて眼だけでも堪能してねっ!!)
ここのところ、お肉とハムばかりでしたから・・・
ということで、さっそくマイ・魚屋(というほど、まだ仲良くなってないんですが
)へ行ってきました!一応、義弟お勧めの店舗。「イカちょうだい」と言って、生じゃない時(解凍もの)のときは「だめだめ」って目
でサインしてくれる・・・なんだかな~
月曜日は、この辺の魚屋は定休日・・・つまり火曜日は市場から仕入れたてのお魚
が並んでいるはずです
みんな、知っているのか混んでいたな~(・∀・)
あ!「ホウボウだ!」
私、この魚大好き
なんです。身がホロッと骨から外れて、食べた充足感がある。「カッポーネ、くださーい
」「???」
「カッポーネじゃないの?」
「ここらでは、コッチっていうんだよ」
こっちでは・・・コッチ?(ダジャレで遊ぶ=ボケ防止
)イタリアって、魚の名前、
場所でコロコロ変わりすぎです~((((((ノ゚⊿゚)ノ
ま、いいや。
早速、調理開始。
アサリと一緒に煮て~
地中海風の煮込みですね。作り方はレシピ置場へ
出来たソースをスパゲッティ・グロッシ(1.8ミリ)で和えました。
本当はリングイーネにしたかったけど、ストック切れ~

ただのヴォンゴレよりコッチの味が染みていて、
実にリッチな味わい(*´Д`)=з
待ちきれず、ランチにゴージャスなものを食べちゃったので、
夜は5人分で5ユーロ(700円)料理!
登場するのは、主婦の救世主、
アリーチ(カタクチイワシ)
ピカピカで臭いにおいもなく、手開きにしたけど、悪臭はつきませんでした。
使った材料…鎮座するジャガイモとケーキ型が面白いでしょ?
いわしのポテト・ケーキです。アリーチ・イン・タルティエラ。
いろんな作り方があるけど、今日はジャガイモ入りにしました。
ボリュームいっぱいですが、さっぱりしていて、食べてて飽きたら、少し白ワインビネガーを振りかけて。
味ががら~っと変わって、ばくばくいっちゃいます
。レシピはコッチ (←まだ言ってる・・・
)魚尽くしの一日でした・・・ごちそーさま

↓日本だったら「煮付けに」っていうのを「トマトで」っていうのよね、魚屋サン!クリック
↓今日の記事はここにトラックバックされますよ~♪
←100位内という第一関門突破してしまいました、\(゜□゜)/隊長!次の指令をっ!!















