ジョー・バイデンは、民主党オバマ大統領の副大統領時代、その地位を利用し、息子ハンターを通じ、ウクライナからの賄賂の授受を為していたことの裏付けの記事についてです。

 

※US Democratic President and Democratic Party destroy US.

 

(ニューヨークポストの記事)

Voters have right to know what Joe Biden did for son Hunter: Devine
有権者は、ジョー・バイデンが息子ハンターのために何をしたかを知る権利があります:

NEWYORKPOST 2020/10/14

ディバイン著

 

Joe Biden repeatedly has denied knowing anything about son Hunter’s lucrative work on the board of Ukrainian energy company Burisma.

 

ジョー・バイデンは、ウクライナの最大の天然ガス生産社の一つブリスマ社の取締役会での息子ハンターの儲かる仕事について何も知らないことを繰り返し否定しています。
 

“Hunter Biden is a private citizen and a lawyer.
「ハンターバイデンは民間人であり、弁護士です。

 


 

The former vice president does not endorse any particular company and has no involvement with this company,” a spokeswoman for Joe Biden said in a December 2015 statement to the New York Times .

 

元副大統領は特定の会社を承認しておらず、この会社とは関係がありません」とジョー・バイデンの広報担当者はニューヨークタイムズへの2015年12月の声明で述べています。

Biden has stonewalled on the topic ever since.

それ以来、バイデンはこの話題(トピック)を妨害してきました。

 

“I've never discussed my business or their business, my sons' or daughter's.
And I've never discussed them because they know where I have to do my job and that's it, and they have to make their own judgments,” he told the “CBS Evening News” last October.

 

「私は自分のビジネスや彼らのビジネス、息子や娘のビジネスについて話し合ったことがありません。


そして、彼らは私がどこで仕事をしなければならないかを知っていて、それだけであり、彼らは彼ら自身の判断をしなければならないので、私は彼らについて話したことはありません」と彼は昨年10月の「CBSイブニングニュース」に語りました。

 

And yet, an email obtained by The Post shows a senior Burisma executive thanking Hunter for the opportunity to meet Joe Biden just 12 months after Hunter joined the Burisma board at a reported salary of up to $50,000 a month.

 

それでも、The Postが入手した電子メールでは、ハンターが月額最大50,000ドルの給与でブリスマ社の取締役会に加わってから、わずか12か月後にジョーバイデンに会う機会を与えてくれたハンターに感謝するブリスマ社の上級幹部のメールが示されています。
 

“Dear Hunter, thank you for inviting me to DC and giving an opportunity to meet your father and spent [sic] some time together.
It's realty [sic] an honor and pleasure,” wrote top Burisma executive Vadym Pozharskyi in the April 17, 2015, email.

 

「親愛なるハンター、私をDC(ワシントン)に招待し、あなたのお父さんに会い、一緒に時間を過ごした機会を与えてくれてありがとう。
それは本当に名誉であり、喜びです」と、ブリスマ社の最高幹部であるVadymPozharskyiは2015年4月17日に電子メールで書いています。

 

So, far from having “no involvement” with Burisma, Joe Biden met with one of the company’s most senior operatives — at his son’s behest — while serving as vice president.

 

そのため、ジョー・バイデンは、ブリスマと「関与しない」どころか、副社長を務めている間、息子の要請で、会社の最も上級の工作員の1人と会いました。

 

Less than eight months after that meeting, Joe flew to Kiev, the capital of Ukraine, in December 2015, and strong-armed the Ukrainian government into firing its top prosecutor, Viktor Shokin, who was investigating Burisma for alleged corruption.

 

その会議から8か月も経たないうちに、ジョー・バイデンは2015年12月にウクライナの首都キエフに飛び、汚職の疑いでブリスマを調査していた最高検察官のヴィクトル・ショーキンをウクライナ政府に強制的に解雇させました。

 

We know about Joe Biden's role in ousting Shokin because he boasted about it in a 2018 speech at the Council on Foreign Relations.
There, he disclosed that he had threatened to withhold $1 billion in loan guarantees for Ukraine unless Shokin was sacked.

 

ジョー・バイデンが外交問題評議会での2018年の演説でそれについて自慢したので、ショーキンを追放することにおける彼の役割について私たちは知っています。


そこで彼は、ショーキンが解任されない限り、ウクライナの10億ドルの融資保証を差し控えると脅したことを明らかにしました。

 

“I looked at them and said, 'I'm leaving in six hours.
If the prosecutor is not fired, you're not getting the money.'
Well, son of a bitch.He got fired,” Joe asserted.

 

「私(ジョー・バイデン)は彼らを見て言った、 『私は6時間で出発します。検察官が解雇されなければ、あなたは10億ドルの融資を得ていません。』 それで、あの野郎。解雇された」

 

と、ジョー・バイデンは断言しました。

※このシーンはビデオに残っている。

 

The bombshell email, discovered on Hunter Biden’s abandoned laptop computer, calls into question Joe Biden’s honesty in every denial he has made about his son’s controversial business dealings in countries where his father wielded power.

 

ハンターバイデンの放棄されたラップトップコンピューターで発見された爆弾の電子メールは、父親ジョーバイデンが権力を行使した国での息子の物議を醸す商取引について、ジョーバイデンは全てを否定したのですが、この否定が正直かどうかに疑問を投げかけています。

 

It raises questions about why Hunter, with zero experience in energy policy or Ukrainian affairs, but with a history of serious and chronic drug abuse, would have been paid so handsomely by an energy firm for the five years he served on its board.

 

それは、エネルギー政策やウクライナ問題の経験がなく、深刻で慢性的な薬物乱用の前歴を持つハンターが、取締役を務めた5年間、エネルギー会社から非常に高額の支払いを受けていた理由について疑問を投げかけています。

 

The obvious implication is that Hunter was paid to buy influence with his father.

明らかな意味は、息子ハンターに、ウクライナが父親ジョーバイデンの影響力を買うために支払ったということです。

And, in fact, another email obtained by The Post reinforces that suspicion.

 

そして実際、The Postが入手した別の電子メールは、その疑いを裏付けています。

 

On May 12, 2014, just a few weeks after Hunter joined Burisma’s board, Pozharskyi wrote to him, “We urgently need your advice on how you could use your influence to convey a message/signal, etc. to stop what we consider to be politically motivated actions” against Burisma.
 

息子ハンターがウクライナの最大の天然ガス生産社の一つブリスマ社の取締役会に加わってからわずか数週間後の2014年5月12日、ポザルスキーは彼に次のように書いています。

ブリスマ社に対する「政治的動機による行動を阻止するために、あなたの影響力を利用してメッセージや合図などを伝える方法について、早急にアドバイスが必要です」。

 

Three months after Joe Biden’s 2015 visit to Kiev, Shokin was forced out of office, and nine months later, all legal proceedings against Burisma were dropped.

 

ジョー・バイデンが2015年にキエフを訪問してから3か月後、汚職の疑いでブリスマ社を調査していた最高検察官のヴィクトル・ショーキンは解雇され、9か月後、ブリスマに対するすべての訴訟は取り下げられました。

 

The circumstantial evidence that Burisma paid Hunter to influence his father, and, further, that the investment paid off for Burisma, demands answers.
 

ブリスマ社が息子ハンターに父親に影響を与えるために支払ったという状況証拠、さらに、投資がブリスマ社に報われたという状況証拠は、答えを要求します。

 

It is up to Joe Biden to demonstrate that there was no conflict of interest in his son’s business dealings.

 

息子の商取引に利益相反がなかったことを証明するのはジョー・バイデン次第です。

 

It is a joke for Biden to dismiss reasonable concerns about the perception of a conflict of interest.It damages America's international reputation and calls into question his own judgment.

 

バイデンが利益相反の認識に関する合理的な懸念を却下することはお笑い草であり、それはアメリカの国際的な評判を傷つけ、彼自身の判断に疑問を投げかけます。

 

American voters deserve to know.

アメリカの有権者は知るに値します。

 

=================

 

(米民主党と中国とのただならぬ関係記事の一部抜粋)

米国(8) 米裁判所判決:LBC軍港は中国領土
2020-06-05

https://ameblo.jp/minaseyori/entry-12601916360.html

米国(9) クリントン:軍事機密:中国に売却の序
2020-06-06 

https://ameblo.jp/minaseyori/entry-12602365812.html

米国(10) クリントン:中国へIBM技術移転
2020-06-08

https://ameblo.jp/minaseyori/entry-12602640652.html

米国(16) トランプはクリントンに比べたら可愛いもの
2020-06-24 

https://ameblo.jp/minaseyori/entry-12606573408.html
米国民主党大統領と民主党は米国を破壊する
Year of the Rat: How Bill Clinton Compromised US Security for Chinese Cash Hardcover 
子年:ビル・クリントンが中国の裏金のためにどのように米国のセキュリティ(情報保護手段)を侵害したか

米国(24) 米国本土でロシア・中国軍が演習
2020-08-06 

https://ameblo.jp/minaseyori/entry-12615868594.html

 

米国(43) ハンターバイデンと娘の異常な関係
2020-10-30

https://ameblo.jp/minaseyori/entry-12634443725.html


米国(39) 共犯者がバイデンの大嘘を告発
2020-10-27 

https://ameblo.jp/minaseyori/entry-12633826561.html

 

 

 

(画像)

https://youtu.be/s_e9-zoS4WI