● 「メンズ」ってmanの複数形?
こんにちは、高橋 美湖です。
昨日は、中学1年コースを受講されている生徒さんのレッスンでした。
レッスンで以下の日本文を英語に直してもらいました。
あの男性たちは、アメリカ人ですか?それともドイツ人ですか?
生徒さんの答えです。
Are those mens American or German?
皆さんの答えは、どうですか?
↓
正解は、
Are those men American or German?
です。
「男性」は英語で「man」です。
今回は、「男性たち」複数です。
実は、manの複数は、mensでは、ありません。
日本語では、メンズ って言いますよね。
でもこれって間違いなんですよ。
正しくは、men です。「s」いりません。
ちなみに「女性」は、英語で「woman」ですね。
複数形は、「women」です。
ここで、質問です。
なんと読むでしょうか?
ウィメン と読みます。
今回は名詞の複数形で形が変わるものをレッスンで扱いました。
これも中学1年生で習います。