メメントCの世界 -29ページ目

メメントCの世界

演劇ユニット「メメントC」の活動・公演情報をお知らせしています。

千秋楽!ワーニャおばさん!

 

ワーニャおばさん、おじさん達の幕が降りました。

熱い残暑の9月の稽古開始直前に脱稿したものの、リライトリライト(細かなセリフですが)を重ねて、

稽古と芝居の議論がほぼ一緒状況のディスカッションの末に、通し稽古が出来た!と思いきや。

当初、コロナ感染とかで稽古が出来なくなって、幕があくのか!開かないのか!開けていいのか!悪いのか!という葛藤で、

超絶、長い舞台稽古(とはいえ、5日)を必死で仕上げ、しかも、ブライアン役は代役の谷仲さんの奮闘に頼るという、あり得ない状況で21日の金曜日に開幕しました。

19日、20日とチケットをお買い求め下さった方、申し訳ありませんでした。

そして23日まで、谷仲ブライアンの舞台となり、田中完さんも22日から現場に復帰することができまして、24日に本当の本当の初日となりました。ああ、長い長いトンネルでした。千秋楽は25日で、今日は片付け真っ最中!

22日の本番の配信は続いています!!

このあと、11月になりますが、千秋楽の田中完さんのバージョンも配信予定でです!

 

配信チケット 3,000円(10月31日までアーカイブ配信)

カンフェティ https://www.confetti-web.com/Wanya-obasan-streaming

 

 

気が付けば、ダウンコートが必用なほど。寒い!寒い!10月も末です。

ああ長い2か月でした。

プロローグから舞台写真で振り返ります。

ヴィクトリアの記者会見。うーん、42丁目ストリートの雰囲気たっぷり!衣装は中村里香子さん!

 


 

 

東海岸から舞台は西海岸のセンチュリーシティへ!

ワーニャ財団ブロッサムズ、只今プレオープン!

シカゴから現れた、ジェシカ・ウイリアムズ教授と愉快なブロッサムズの面々。

日本のサブカルチャーを研究するソーニャ、秘書のクリス。

本当に大石さんの体当たり演技はキャラクターぴったり。そして渡辺さんのクリスの凄さ。

渡辺さんはご自身で自分のセリフも考案し、アイデアを惜しげもなく投入してくれました。

カンザス生まれの田舎の会計士が、この後も獅子奮迅です。

ジェシカの迫力!加奈子さんのセリフの声はもう、シカゴ人という感じがぴったり。

そしてキュートです。

と、皆さんもう本当に脳内劇場のそのままに、出現してくれたのです。

 

 

山森さんの銀行家デレックと、お調子者デザイナーのブライアン。

谷仲さんの軽妙で楽しい喜劇っぷりは一級品でした。

明治天皇よりこのようなお調子者が彼の真骨頂かもしれません。

山森さんの声、すごいバスで低くて何ていうか、嬉しいです。

台詞がしっかりと、キャラになって耳に届く。脚本家冥利です。

このコンビがやらかしてくれる悪事?詐欺?は、全て現実のサブプライム問題、スルガ銀行シェアハウス事件で

本当に起きていた融資サギ事件なんですよね。

 

 

ブロッサムズに現れる凄腕の女医アリシアと、ホームレスのローレンス。

田岡さんのローレンスは物凄いキュートで、お年を感じさせない素晴らしい演技というか、

もうそのまんま、のローレンス。

あやさんのアリシアも、素敵でした。役が俳優によって何倍にも膨らんだのでした。

最高の「恋とセックス」

サラ・チェンの水口さん、無理な転換、無理な色々を聞いてくださって。

「コロナ前のいい思い出ですよ」は新派みたいにしゃべってもらいました。(笑)

 

議論沸騰の朝のミーティングシーン

ここは、本当に芝居じゃなくなったのが、舞台稽古からの稽古でした。

もう目の前の議論がそのまま。ていうか、セリフそのままの開幕までの議論の日々。

私のセリフ、ほら、リアルだったでしょ??

危機っていうのはチャンスです。

人が変化していくから。

変化しなかったら芝居もつまらない。

 

 

3場のシーンは、この芝居全体の方向性が決まった部分です。

というのは、コメデイでありながらシリアスな女性史。

ジェーンという、人工妊娠中絶の非合法活動のグループはシカゴで活動しました。

そしてレッドストッキングズたち、労働者階級の女性がアメリカのウーマン・リブをを押し上げていったのです。

無名の沢山の活動家たち。

その中の一人が、栄光とかではなくて、人生に挫折してホームレスになったら、という想像からローレンスは生まれました。

田岡さんのローレンスは、芝居の登場人物の中で時代の先頭を走り疲れ、新自由主義経済に敗れた存在です。

スペイン語の会話、アメリカではもうすでにヒスパニックの人が白人より多いので、スペイン語は第二の公用語でしょう。

でも階級、人種の差、そういうもの、日本よりももっともっと大きな分断社会が横たわっているわけです。

ルシア・ベルリンの小説を読みながら、スペイン系のコルテス先生のキャラが出来上がっていきました。

ヴィクトリアは、人形劇を使って、言語が通じない老女たちと交流を深めます。

寺田英一さんの音楽が、夜のホームの空気を雄弁に表現してくれました。

音楽が、この演劇世界の柱の間の壁を補強してくれました。

美しい転換は音楽のおかげ

 

ピンク・ストッキングズ、やりたかったんですよ。

ブラーんとピンク大根が降りてくる。

そして手にピンク靴下はめる。さあ、でもだああ!!!!

ブルー・ストッキングでもなく、レッド・ストッキングでもなく。

中途半端だけど、ピンクなんです。

 

クリスのこのインタビュー場面の迫力というか、度肝を抜かれる演技プランは、全て渡辺さんのアイデアです。

全く、本当にすごいパワーでした。

そして、SNSの運動が当たり前になった今こそ、個人個人の動きがいつでもどこでも、発信されていくわけです。

我らがソーニャは、伯父さんの面倒みたり父親をたしなめたりするのではなく、ゲンロンを奮って世界に叫ぶのでした。

 

ローレンスとクリス母娘の確執は、私の体験でもあります。

私はこの親子の両方のロールでもありました。

ネグレクトと言語による虐待。珍しいことではなく、それをまたやってしまうのが、

サバイバーの背負う苦しみです。

一つ、良かったことは、私に娘がいなかったこと。息子しか居なかったこと。

ローレンスの昇天は照明さんとの協力でスタッフワークが大きな効果をあげてくれました。

キリスト教の「奇跡」は、日本人にはミラクルになりにくいのですが、そういう奇跡を目撃したデレックは、

改心へと向います。

本当に、この肉体を脱ぎ捨てるまで、女人往生成り難し!!!!!!

 

 

権威と無名性。無名もあるアイコンによってラベリングされます。

ソーニャはネット空間で生き延びられるのか。

 

この辺りはドラマツルギーの大波小波がばんばん打ち寄せます。

ドラマのプロットの大道ですなあ。

ステイタスの大転換が起こり続けます。

教会が支援を申し出て来ますが、それは無宗教でありたいヴィクトリアには一つハードルです。

そして、会長を辞める条件をつきつけられるのです。

大きな影響力のある宗教団体だけなく、個人の活動が政治や体制に飲みこまれていくわけですね。

そういうことで、存続するのか、どうするのか??

 

 

改心したデレックによって、銀行の詐欺事件の告発、裁判へと進むなか、ソーニャの母親、ヴィクトリアの妹の

終身刑服役の事実が暴露されます。

台詞はカットしましたが、ソーニャの母は夫を撃ちましたが、多額の保険金が降りたことで、第一級殺人罪で終身刑。

アリゾナの刑務所に居ることが分かります。何もしらなかったソーニャ。

すんません、ネットフリックスだとこういうとこも、バンバンやれるんですがね。

 

 

ラストに現れた本物の?ワーニャ伯父さん。山森さん、そのまんんまでした。

 

そして、お決まりのラストのセリフ。

でも、運命のままに死んでなんかやらないぞ!!!!とソーニャのセリフは、ワーニャ伯父さんへのプロテストです。

不幸をひっくり返して幸せにするんです。ほら、中国の飾りにも、福の字が逆さに張ってあるでしょ!!

 

 

芝居は終わりましたが、人生は終わらない!!だって仕方ないでしょ!生きていかなくっちゃ!!

 

次の舞台は椿組2月公演「まっくらやみー女達の筑豊(ヤマ)」

やっぱり女達が大活躍です!!!

そして炭鉱へ、深く深く潜ります。九州方言です。また日本語?じゃないので、字幕が必用かもしれませんね。(笑)

 

パレツキーに愛をこめて。そして青鞜じゃなくてレッド・ストッキング

 

ワーニャおばさん! 残り3ステージとなりました。

兎に角!お見逃しなく!

駒塚さんはじめ、実力派の錚々たる女優が大活躍です。以下、ネタバレです。

 

 

アメリカを舞台にしました、というと翻訳劇からとおまわれますが、オリジナルのストーリーです。

女性がすったもんだしながら成長していきます。

私の作品では異色ですが、いつかこんな作品を、ジョン・アーヴィングとサラ・パレツキーの様な話を舞台でやりたいと思っていました。それが、今回実現し、ついに私のヴィクトリアというキャラクターが生身の女優さんになって現れました。

そう、ヴィクといえば、女探偵・ヴィクトリア・ウォーショースキーですよ。


 

サラ・パレツキーがシカゴを舞台に描く女探偵の活劇は、30年近いコアなファンがいるアメリカの探偵小説です。

私は、ヴィクが50になる頃に、30代になり、もうヴィクと同じ様な年齢になっています。

駒さんはかなり、ヴィクに似ている所があります。もっともヴィクの方が用心深いかもしれないけど。

シカゴの町は物騒だから、自分で描くには手ごわいので、実際に自分が滞在したことのある、ロサンジェルスのセンチュリーシティを、舞台にしたんです。

あそこには、芝生とホテルとチョッピングモールと劇場、撮影所関係、そしてビバリーヒルズ・ハイスクールがあるという、おめでたい町なのです。

 

 

私の年代では、パレツキーの影響を受けた人がとても多いと思います。

孤独で男に依存しない、でも御洒落で無鉄砲な女探偵。そのつっぱる意思の強さや、男なんかふんづけて先に進むけど

恋愛も捨てないヴィクが大好きでした。そして、必ず痛い目に合うけど、報われる。

フェミニストで、ヒューマニストの女探偵は、ピストルもぶっ放すし、格闘もします。

巨悪を小さい糸口から探って暴き、大きな犯罪や会社の不正をただします。そして本人はかなり、酷い目にあう。

ああ、それなのに、ヴィクトリアはシカゴの街で悪と戦い続けるのでした。

 

私の物語、「ワーニャおばさん!」では、ヴィクトリアは女優。そして無鉄砲さは変わらないけど、とにかくポジティブで楽観的。そして物語と現実は、稽古をしている間にどんどんどんどん距離を縮めていったんです。

そして、私の物語のヒロインは、コルテス医師です。

シカゴと言えばERですね。わはは

でも、NYのコロナ病棟で消耗したコルテス先生は、まさに、アーストロフ先生なのです。

写真は、私が大好きな夜の病棟のシーン。

田岡さん演じるホームレスになった元女性活動家と、女医が夜の病棟で過去の女性解放について語り合います。

田岡さん演じるローレンスは、かつて「ジェーン」と呼ばれた堕胎を請け負った地下組織の女でした。

やっぱり、ジェーンもシカゴを本拠地として活動しました。

インテリではない女性たち、労働者階級で看護助手などをしていた女性が、男性医師のする堕胎の方法を身に着けて、

当時、望まない妊娠をした女性たちに、堕胎の手助けをしたのです。

レッド・ストッキングズとは、NYの過激な女達と呼ばれた活動家たち。

文藝でフェミニズムを訴えるブルーストッキングズ(青鞜)の向こうをはってレッド・ストッキングズを名乗りました。女性の権利や男女平等を訴えて、ダイレクトアクションを実行したのです。
 

 

そして、ジェシカはエコロジー・フェミニズムの研究者です。

一体、誰がモデルなのか??

モデルは、最初、上野千鶴子さんにしようかと思っていたのですが、彼女はエコ・フェミには反対の立場をとりましたね。

結局のところ、モデルはいません。

でも、議論を徹底的に突き詰めるジェシカの役割は、稽古の時にあらゆる疑問をぶつけてくれる加奈子さんそのものでもありました。

 

 

堕胎の話といえば、ジョン・アーヴィングの小説群です。

昔、会社に勤めていた頃に、私は「サイダー・ハウス・ルール」に大きな影響を受けました。

彼の小説は愛読書でもあり一時期、私のバイブルでした。いつもアーヴィングは信仰と生殖とリプロダクティブ・ライツと呼ばれる様々な女性の権利を小説のまな板に載せます。

サイダーハウスの主人公は、神の手と悪魔の手を持って、恋人や息子の恋人の命を救います。

日本の社会では容認されているようで、議論は深まっているとは思えないのが人口妊娠中絶の問題です。

命に対する倫理と男性側の責任が置き去りにされたまま、女性の責任だけが増え続けていると私は感じます。

 

ジェーンの人たちについては、ドキュメンタリー映画もあります。

そして、1973年中絶の権利を訴えた原告であった女性の変節についても、本が出版されています。

最初は中絶問題のジャンヌダルクと呼ばれた女性が、後にキリスト教の教えを重要とし自分のとった行動を

否定する発言をしていますので、何が彼女にとって必要だったのかははたから見ると、裁判の勝利ではなく、目の前の救済だったのでしょう。

裁判に時間が掛かり過ぎて、結局は子供を産んでしまったのが真実なんです。

人はずっと同じ考えや立場ではありません。

固定化するのは他者からの一つの暴力ではないかとも思います。

 

 

脚本の執筆と稽古で、いろんな人の意見を取り入れつつ、最初に描きたかった私のヴィクトリアの物語は一応の完結を見ました。

舞台上で女優が演じれば、それはまた生身の人間の要素が入り、拡大したキャラクターになります。

是非、劇場で彼女達の生き様を見てください。

 

 

 

ワーニャおばさん!開幕しました!

 

 

終に終に!!やっと初日を迎えました。

19日が初日のはずが、二度の延長。でも、万全のというか、幕を開けるために全力を尽くして、

今日やっと幕があきました。

明けない夜はない、、と言いますが、本当に不安でしたが、出演者、スタッフ全力というか

たまたまですが、運が良かったんだとおもいます。想いが通じて開幕できました。

 

代役を引き受けてくださった谷仲さん、本当に感謝です。

昨年の門真国際映画祭で、太平洋食堂の間宮さんと主演男優賞を争った谷仲さん。

まさか、一年後にこの舞台に立って頂けるとは。

 

是非、渾身の舞台を見に来てください!!

チケット

全席指定 前売5,500円 当日5,800円(開演の1時間前より販売します)

カンフェティ https://www.confetti-web.com/Wanya-obasan

こりっち https://stage.corich.jp/stage_main/147156

配信チケット 3,000円(7日間アーカイブ配信)

カンフェティ https://www.confetti-web.com/Wanya-obasan-streaming

配信もあります。

 

 

オフィス由宇『ワーニャおばさん!』出演者交代のお知らせ

10月21日19:00、22日14:00/18:00の回は体調不良の田中完さんに代わり谷仲恵輔(JACROW)さんにご出演いただくことになりました。

急なお願いにも関わらず、快く引き受けていただいた谷仲恵輔さんに心より感謝いたします。

2022年10月21日(金)〜25日(火)

中目黒 キンケロ・シアター

21日(金)19:00(谷仲)

22日(土)14:00(谷仲)/18:00(谷仲)✳

23日(日)14:00

24日(月)14:00/19:00

25日(火)14:00

✳動画配信・アフタートーク有り

動画配信も谷仲さんのご出演になります。

度々の変更、申し訳ありません。

 

 

 

ニューヨークのレッド・ストッキングズ

 

 

さあ、間もなく、「ワーニャおばさん!」も劇場入りです。

 

写真はチラシの裏と、セットの小道具。またしても、逆さになって直せないので、ごめんなさい!

 

今回の物語の主人公は、元女優のヴィクトリアです。女優を引退して、ブロッサムズという女性のコミュニティを立ち上げる、

私と同世代のアメリカ人女性という設定です。

そこには、いろんな人が現れます。物語の中で一番強烈なのは、田岡美也子さんが演じる、ローレンスという老女です。

女性解放論者というと、明治時代に戻ってしまいそうですが、今回は、1968年にニューヨークを行進した、過激な女達の一人が、登場人物というわけです。

過激な女は、「太平洋食堂」の管野須賀子ですが、その頃のアメリカには、エマ・ゴールドマンがおりました。

マザーアースという雑誌や新聞編集を経て、無政府主義者として活動したエマです。

大平洋食堂の執筆時にも、エマについて書いたんですが、私が知ってるエマは、小説「ラグタイム」の中のエマです。

ラグタイムは、ブロードウェイ・ミュージカルにもなりました。

彼女は看護術もあり、また武力闘争も辞さずで凄腕の過激な女でフェミニストで、伊藤野枝に絶大な影響を与えたのです。

 

彼女は産児制限によって女性の出産のコントロールを提唱し、刑務所に2年、ぶちこまれます。

その後、ロシアに追放になって、ロシア革命を見るのですが・・・・1940年、カナダで死去。

戦後のラディカル・ウイメンズを見ることはありませんでした。

 

私は1968年のアメリカのフェミニズムの資料を眺めていてあ!!っと思ったのは、Our Body'sという女性の健康についての本です。

高校生の頃、1980年代前半ですが、それに似た本が我家にあったんあです。ダイヤモンド社から出ていた、「ウーマンズボディ」と言う詳細なる女性や男性の体の図説の入った書籍でした。それを買ったのは看護師の母で、私は母の言いつけで、高校の同級生の母親へと貸して回ったのでした。

ある日、間違って??中身を見て、びっくりこきました。性教育本でもあったし、女性が自分の性器を見るための、スペキュラーの扱い方とか、まあいろんな体位とか、図説でどばっとのっていたんですね。

ぎゃ~~私はこんな本を配達させられていたのか!!!!!

 

なぜ、その本が日本で生まれたのか、それはアメリカの女性たちで医師ではなく看護師などが集まって、自分たちの体の本を作ろうとして作った本が元だったそうです。日本へ版権フリーで渡ったそのOur Body'sを日本向けに変えたものが、「女のからだ」「ウーマンズボディ」になったわけです。今のような版権が厳しい時代には信じられませんが、そういう女性の健康のための本、女性の体を知る為の本が、必用なのだ、という日米の連帯があって生まれたのでしょう。

 

手元に資料で頂いた、大昔の宝島に寄稿された「女のからだ」特に男のためのレビュー 江崎泰子 著のコピーがあります。

その中で引かれた「私の分泌物は清潔なのよ。それは私の体の中から、細胞から出てくるんですもの。私はワイセツではない」

というのがあり、そうそう、健康の問題がワイセツにされがちなのは、今も変わらないなと思いました。

 

男性と違って女性は通常の状態で自分の性器を見ることが出来ません。だから、病気になっても分からないし、正直、母の所に相談に来る近所のおばさんの達の子宮筋腫の大きさの話を聞きながら、そんなことがお腹の中であっては大変だ、しかし、なぜ、彼女らは病院へ行かずに看護師の母の所にくるのか?という大いなる疑問が湧いたものです。

 

それは婦人科に気軽には行けないという羞恥からでした。病気なら病院にかかって何の不都合があるのか?でも、女性の生殖器の異常は正常とのグラデーションの中にあり、生理が重すぎて子宮内膜症になっても分かり難いのです。

実際のところ、もっとそういうことを早く知っていれば、苦しまずに済む人も沢山いるのでしょうね。

見えないばっかりに、手当が後になるのが、女性の体です。

同じく、中絶の問題も子どもを産む、産まないの問題ではなく、妊娠を選択すると言う意味で、女性の体の健康状態の問題なのだという感覚は、反対運動の叫びでかき消されてしまうのでした。

 

今年になって、アメリカの連邦最高裁判所で、女性の人工妊娠中絶の権利を保障したロー対ウェイド判決が、覆され、各州の判断によって既に多くの州で、中絶手術が違法になっています。大きな抗議の声がアメリカ全土であがり、それをもう一度元に戻すには、州ごとの住民投票が必用なのです。大きなデモのニュースがあったのですが、ウクライナのこともあり、あまり報道されていません。

 

1968年の公民権運動の中で、女性たちが人種問題と男女差別問題を同列に扱うべきだと抗議の声を上げます。

なんと、人種差別運動の中である種の分断が生まれます。女性の権利は一番最後だったんでしょうか。赤い靴下を旗印に、彼女達はデモします。赤い靴下っていうのは、青い靴=青鞜の対極です。文芸なんかでちゃらちゃらすんじゃないよ!っていうアンチなんです。労働者階級のフェミニズムなのかもしれません。

 

資料を読んでると、そこまで分派しなくっても、もうちょっと妥協して協力すればいいんじゃないか、と思うのですがみんな過激です。女性らしさを拒否しつつ、結婚制度を否定し、ついでに結婚まで否定したので、今度は既婚女性から総すかんをくらいます。あれやこれやと、ぶつかり合うエネルギーが凄いなあと感じました。

 

それらのウーマンリブの運動の中で、アメリカの女性は1973年に人口妊娠中絶の権利を勝ち取ったのでした。

それまで、中絶は非合法だったので闇の堕胎医という名の医師や医師でない人が秘密裏に処理をしていました。

また、大ウソの劇薬を中絶薬と言って売り、それで死ぬ人もいたわけです。

そしてまた、アーヴィングの「サイダーハウスルール」の様な世界があったわけです。

 

ジェーンと言うのは、シカゴで活動したグループで、ある電話番号に電話すると、中絶の家へのアクセスを教えてくれて、そこで非合法の処置を受けることが出来ました。最初は、闇医者が担当していたのを、グループのサポートメンバーの女性達が自らそれをやるようになります。高額な料金を請求されないように。

しかし凄い勇気なのです。他人の為の法を犯して手を貸すということ、また「サイダーハウス」に描かれた様に、命を奪う処置に手を染めることは、キリスト教徒ならもっともっと難しい事だったでしょうね。

その一人が、ワーニャおばさん!の中にも登場します。

 

田岡さんは全共闘世代で、稽古をしている時にいろんなことを話してくれました。そして、ローレンスという役、そのものの気迫で演じてくれています。彼女は他人の為には身を捨てるようなことをしたのですが、自分の娘クリスをネグレクトし、そして老齢に達して再会します。

 

ワーニャおばさんの中で、このローレンスとクリスのエピソードがとても大きな核になって来ます。

というようにですね、この物語は伯父さんが愚痴を垂れる話ではないのでした!!!

乞ご期待!