韓国語学習者のパートナー【ミレ韓国語学院前田真彦のブログ】

『韓国語の先生になろう』YouTubeライブ　第２弾

https://www.amazon.co.jp/dp/4757442858/
すべての学習者に手に取ってもらいたい本です。
これを読んで、いずれ韓国語を教えたいと思いながら学習をしてほしいと思います。
学習の密度が変わってきます。みなさん、レビューをよろしくお願いします。

１０日コース・３０日コース　講師　選べます。

開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。

音読ジムとはまた違った効果があります。

１０日コースは回転が早いです。

「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください。

どんどん回転していますよ。

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

チケットはこちらから

特に明記しない場合は、すべて音読ジムです。

会話ジム増やしました。

気楽に韓国語でおしゃべりしましょう！！

■5月22日（木）朝5：30　前田　

■5月23日（金）20：30　章子　満席

■5月25日（日）10：00　会話ジム

■5月25日（日）13：00　前田　

■5月26日（月）朝5：30　前田　残１

■5月26日（月）10：00　発音ジム　章子　満席

■5月27日（火）21：00　工藤講師　満席

■5月28日（水）10：00　宮下講師　満席

■5月29日（木）朝5：30　前田

■5月30日（金）20：30　章子　満席

■6月2日（月）朝5：30　前田　

■6月2日（月）10：00　発音ジム　章子　満席

■6月3日（火）10：00　藤原講師　残１

■6月4日（水）20：00　中村講師　残１

■6月5日（木）10：00　福井講師　満席

■6月10日（火）10：00　藤原講師　残１

■6月11日（水）10：00　宮下講師　新規　

■6月18日（水）10：00　宮下講師　新規　

■6月24日（火）10：00　藤原講師　新規　

 ※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力

コーチングの受講生には、録音マラソンが付いています。

5月23日(金) 20:00 
https://new.mire-k.jp/seminar/

これを目標に、発音変化を整理していこう。

事前勉強会２回あります。無料です。

https://youtu.be/iEqraY-dyn0

発音変化の基礎固めをしよう【発音変化マスター検定に挑戦しよう】

https://youtube.com/shorts/yClcQrewRLw

発音変化マスター検定のために、時々過去のものを取り上げます。

셋 있는　の読み方は？

＜YouTubeライブ＞

事業計画と教育理念

--

＾＾＾

◆『生きていくための韓国語』
（PDF・韓国語学習が私にもたらしたもの対訳）、
郵送ご希望の方は、住所をお知らせください。
https://emire.jp/products/ikiteikutameno

◆◇◆◇◆◇◆

ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円（1日33円）。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

・月16時（大阪教室）できる韓国語中級Ⅰ　章子担当
・月19時30分　通訳基礎 
・火19時　中級パワーアップⅢ　宮下講師　
・火20時　はじめてTOPIKⅡ（ゆっくり）藤原担当 
・水10時　伝える中級Ⅱ　　前田担当
・水10時　上級への扉Ⅰ　章子担当 
・木21時　上級への扉Ⅱ（青本）　前田
・金朝６時30分　韓国史の中の100人＋KBSの正しい言葉　前田
・金19時　上級トレーニング（緑本・ゆっくり）Ⅱ　章子講師
・金19時　教え方の学校基礎
・金21時　教え方の学校応用
・土朝7時　通訳基礎　
・土10時　伝える上級Ⅱ前田担当
・土21時　伝える上級Ⅱ前田担当
・日11時30分　通訳翻訳応用

有料版に切り替えて、スルーする日がなくなりました。

以前から前田先生が言っていましたが、

本当にそうか、半信半疑でしたが、

有料版に切り替えてから、

まだスルーした日はありません。

まさに人間って現金なものですね。

おかげで、毎日のミレマガ習慣付きました。

お金払ってジムに歩きに行くのと同じですね。

　現金！

---＜前田談＞---

現金！さん　うれしいお便り、ありがとうございます。

本当にそうですよね。

これを読んでそうだよな、と共感する人は

こちらから有料会員に。

現金さ、実感できますよ。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

혼자서 録音マラソン

『前田式韓国語中級文法トレーニング』を

駆け抜けよう！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

21、LESSON４自己紹介②

아, 그래요? 그러면 전공은 뭡니까?

교육학이에요.

좋은 공부 하시네요.

あ、そうなんですか？　では専攻は何ですか？

教育学です。

いい勉強をなさっていますね。

ㄴパッチムの発音は正しくできていますか？

舌を上の前歯の裏あたりに付けるだけだから

簡単だと思っていませんか？

これが意外とできていないことが多いです。

後ろにㄱ、ㅂ、ㅁが来ると

舌先が上顎に届いていなかったり、

口が知らず知らずのうちに閉じていたりします。

また、届いていたとしてもゆっくりだったら

ㄴには聞こえません。

素早く、確実に舌を付け、

そのあとは鼻に響かせます。

今日はたくさんㄴパッチムがあるので、

確認しながらゆっくり練習してみてくださいね。

전공은　などはㅇパッチムとの違いを

感じならが練習してみましょう。

교육학 [교유칵]　の激音化もお忘れなく！

まずはポイントの部分だけ丁寧に練習して

できるようになったら

録音に挑戦してみましょう！

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

＜会話サロン＞増設
教えません。テキストもありません。チケット制です。
韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。

初回見学OK

各45分

・月20時～　中上級　・月21時～　初中級　

・水20時～　初中級　・水21時～　中上級

ホストが、女子留学生に変わりました。

楽しく明るい学生さんです。

一緒におしゃべりしてみませんか？

チケット制10回分（11回参加できます）

こちらからお申込みください。

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

【今日のミレマガクイズ1697】有料版のみクーポン対象

韓国の伝統的な占いで、赤ちゃんの生年月日・時間から運命を見る占いは？

【前日の答え】세배

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

ミレオリジナルクリアファイル　４色

＜新年度時間割＞　

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」　発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

「通信添削講座一覧」

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

　　クリックしてね　随時更新しています　

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。

まずは、リクエストを送ってください。

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか？

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番は水曜２０時～２１時　

カウンセリング（無料）枠

5月21日掲載分

・万歩計7923歩　

・体重80.95(＋1.2） ↑→↓ 目標80を切る

・お酒を飲まないことを選択した日40日目

・BMI25.7↓

・体脂肪率22.9↓

・筋肉量59.20↓

・骨推定量3.2↓

・内臓脂肪15.5→

・基礎代謝1731↓

・体内年齢50↓

・バイオリン2.5時間

一歩踏み出すと、違う世界が見えてくる。

学習が終わってからでは遅い。

学習と並行してよい。

学習にも好影響を与える。

学びっぱなしで終わらない自分の秘密計画を

早目に明確にして、

学習を加速化させよう。

もっともっと楽しい世界が待っている。

あなたの教えで、韓国の楽しい世界に入ってくる人が

生まれると思うとワクワクする。

そういう世界への入り口になる。

ーー

「教え方の学校＜基礎＞」（すべてZOOM実施、80分）

・金曜　19時　

「教え方の学校＜応用＞」

・金曜　21時　決定

ーー

新学期、いろいろ迷ったらこちら

面談は、こちらから

またはミレに直接メールをください。

・「伝える」の原点

教室経営の苦労話を幡野泉先生が語ります

ーーハンガンネットセミナー2025年５月24日19時20分～

＜ハンガンネット通信＞

韓国語教室を立ち上げる時に必要なこと

📌ハンガンネットセミナー

発表講師：幡野泉（アイケーブリッジ外語学院　代表）
テーマ：語学学校経営の実情と今後の課題について

https://new.mire-k.jp/start/

自分を成長させることにお金をかけよう。

※しばらく脳に染みこませたい言葉

『あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

『ダイエットは習慣が９割』

無料版【幸せになる韓国語学習】韓国語教室立ち上げセミナーやります。いつまでも学びっぱなしで終わら

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4568号20250520

韓国語教室立ち上げセミナーやります。いつまでも学びっぱなしで終わらせない。

─────────────────────

学習の次の展開を、今のうちから考えておこう。

それだけで、学習の仕方が変わってくる。

韓国語の実力不問。

これからの展望をしっかり持つために来てください。

いつまでも学びっぱなしで終わらせない。

『韓国語の先生になろう』YouTubeライブ　第１弾

『韓国語の先生になろう』YouTubeライブ　第２弾

https://www.amazon.co.jp/dp/4757442858/
すべての学習者に手に取ってもらいたい本です。
これを読んで、いずれ韓国語を教えたいと思いながら学習をしてほしいと思います。
学習の密度が変わってきます。みなさん、レビューをよろしくお願いします。

１０日コース・３０日コース　講師　選べます。

開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。

音読ジムとはまた違った効果があります。

１０日コースは回転が早いです。

「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください

どんどん回転していますよ。

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

チケットはこちらから

特に明記しない場合は、すべて音読ジムです。

会話ジム増やしました。

気楽に韓国語でおしゃべりしましょう！！

■5月20日（火）21：00　工藤講師　満席

■5月22日（木）朝5：30　前田　

■5月23日（金）20：30　章子　満席

■5月25日（日）10：00　会話ジム

■5月25日（日）13：00　前田　

■5月26日（月）朝5：30　前田　満席

■5月26日（月）10：00　発音ジム　章子　満席

■5月27日（火）21：00　工藤講師　満席

■5月28日（水）10：00　宮下講師　満席

■5月29日（木）朝5：30　前田

■5月30日（金）20：30　章子　満席

■6月1日（日）10：00　会話ジム

■6月1日（日）13：00　前田　

■6月2日（月）朝5：30　前田　

■6月2日（月）10：00　発音ジム　章子　満席

■6月3日（火）10：00　藤原講師　満席

■6月4日（水）20：00　中村講師　新規　

■6月5日（木）10：00　福井講師　満席

■6月10日（火）10：00　藤原講師　満席

■6月11日（水）10：00　宮下講師　新規　

■6月18日（水）10：00　宮下講師　新規　

■6月24日（火）10：00　藤原講師　新規　

 ※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力

コーチングの受講生には、録音マラソンが付いています。

5月23日(金) 20:00 
https://new.mire-k.jp/seminar/

これを目標に、発音変化を整理していこう。

事前勉強会２回あります。無料です。

https://youtu.be/ywIxkAooc3E

これ聞き取れますか？文法的な要素が混じると聞き取りにくくなる

https://youtu.be/iEqraY-dyn0

発音変化の基礎固めをしよう【発音変化マスター検定に挑戦しよう】

https://youtube.com/shorts/J5w_wMjJC7c

韓国語発音変化千本ノック189『アーモンド』に出てきた単語です。섭렵 読んで #

＜YouTubeライブ＞

事業計画と教育理念

--

＾＾＾

◆『生きていくための韓国語』
（PDF・韓国語学習が私にもたらしたもの対訳）、
郵送ご希望の方は、住所をお知らせください。
https://emire.jp/products/ikiteikutameno

◆◇◆◇◆◇◆

ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円（1日33円）。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

・月16時（大阪教室）できる韓国語中級Ⅰ　章子担当
・月19時30分　通訳基礎 
・火19時　中級パワーアップⅢ　宮下講師　
・火20時　はじめてTOPIKⅡ（ゆっくり）藤原担当 
・水10時　伝える中級Ⅱ　　前田担当
・水10時　上級への扉Ⅰ　章子担当 
・木21時　上級への扉Ⅱ（青本）　前田
・金朝６時30分　韓国史の中の100人＋KBSの正しい言葉　前田
・金19時　上級トレーニング（緑本・ゆっくり）Ⅱ　章子講師
・金19時　教え方の学校基礎
・金21時　教え方の学校応用
・土朝7時　通訳基礎　
・土10時　伝える上級Ⅱ前田担当
・土21時　伝える上級Ⅱ前田担当
・日11時30分　通訳翻訳応用

初めてミレで音声添削を受けました。

今まで正式に添削をしてもらったことがなく、どきどきしましたが、結果、受講してよかったです！　やっぱり音声は人に聞いてもらわないと分からないことが多いです。読み間違のないように、イントネーションも大丈夫と思っていたのですが、細かく聞いてもらうと、いろいろ問題点が見つかりました。

また、単発で音声添削をお願いしようと思います。

　単発音声添削いいわ

---＜前田談＞---

単発音声添削いいわさん　うれしいお便り、ありがとうございます。

録音マラソンとはまた別途、単発の音声添削もやっています。

これのことですね。

たくさんやってみてくださいね。

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

＜会話サロン＞増設
教えません。テキストもありません。チケット制です。
韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。

初回見学OK

各45分

・月20時～　中上級　・月21時～　初中級　

・水20時～　初中級　・水21時～　中上級

ホストが、女子留学生に変わりました。

楽しく明るい学生さんです。

一緒におしゃべりしてみませんか？

チケット制10回分（11回参加できます）

こちらからお申込みください。

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

【今日のミレマガクイズ1697】有料版のみクーポン対象

旧正月に年長者に行う儀式的なお辞儀を何と呼ぶ？

【前日の答え】누리호

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

ミレオリジナルクリアファイル　４色

＜新年度時間割＞　

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」　発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

「通信添削講座一覧」

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

　　クリックしてね　随時更新しています　

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。

まずは、リクエストを送ってください。

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか？

https://new.mire-k.jp/start/

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番は水曜２０時～２１時　

カウンセリング（無料）枠

5月20日掲載分

・万歩計7623歩　

・体重82.15(＋0.2） ↑→↓ 目標80を切る

・お酒を飲まないことを選択した日39日目

・BMI26.1↑

・体脂肪率23.3↑

・筋肉量59.75↑

・骨推定量3.3→

・内臓脂肪15.5→

・基礎代謝1750↑

・体内年齢51↑

・バイオリン0時間

この本で書けなかったことをいっぱいしゃべります。

しゃべりながらみなさんにもワークシートに

書き込んでもらって

一緒に考えます。

いつまでも学習しっぱなしで終わるのはもったいない。

もっと動いていい。

もっと自分らしく楽しくやっていい。

自分を学習者の呪縛から解放させよう。

一人世界を見てみよう。

ーー

「教え方の学校＜基礎＞」（すべてZOOM実施、80分）

・金曜　19時　

「教え方の学校＜応用＞」

・金曜　21時　決定

ーー

新学期、いろいろ迷ったらこちら

面談は、こちらから

またはミレに直接メールをください。

・「伝える」の原点

教室経営の苦労話を幡野泉先生が語ります

ーーハンガンネットセミナー2025年５月24日19時20分～

＜ハンガンネット通信＞

韓国語教室を立ち上げる時に必要なこと

📌ハンガンネットセミナー

発表講師：幡野泉（アイケーブリッジ外語学院　代表）
テーマ：語学学校経営の実情と今後の課題について

自分を成長させることにお金をかけよう。

※しばらく脳に染みこませたい言葉

『あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

『ダイエットは習慣が９割』

無料版【幸せになる韓国語学習】会話ジム、会話サロンにも来てね。とにかくアウトプット

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4567号20250519

会話ジム、会話サロンにも来てね。とにかくアウトプット

─────────────────────

庭のスイレン。

かわいい新芽が出てきています。

『韓国語の先生になろう』YouTubeライブ　第１弾

『韓国語の先生になろう』YouTubeライブ　第２弾

https://www.amazon.co.jp/dp/4757442858/
すべての学習者に手に取ってもらいたい本です。
これを読んで、いずれ韓国語を教えたいと思いながら学習をしてほしいと思います。
学習の密度が変わってきます。みなさん、レビューをよろしくお願いします。

１０日コース・３０日コース　講師　選べます。

開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。

音読ジムとはまた違った効果があります。

１０日コースは回転が早いです。

「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください

どんどん回転していますよ。

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

チケットはこちらから

特に明記しない場合は、すべて音読ジムです。

会話ジム増やしました。

気楽に韓国語でおしゃべりしましょう！！

■5月19日（月）10：00　発音ジム　章子　満席

■5月20日（火）21：00　工藤講師　満席

■5月22日（木）朝5：30　前田　

■5月23日（金）20：30　章子　満席

■5月25日（日）10：00　会話ジム

■5月25日（日）13：00　前田　

■5月26日（月）朝5：30　前田　満席

■5月26日（月）10：00　発音ジム　章子　満席

■5月27日（火）21：00　工藤講師　満席

■5月28日（水）10：00　宮下講師　満席

■5月29日（木）朝5：30　前田

■5月30日（金）20：30　章子　満席

■6月1日（日）10：00　会話ジム

■6月1日（日）13：00　前田　

■6月2日（月）朝5：30　前田　

■6月2日（月）10：00　発音ジム　章子　満席

■6月3日（火）10：00　藤原講師　満席

■6月5日（木）10：00　福井講師　満席

■6月10日（火）10：00　藤原講師　満席

■6月11日（水）10：00　宮下講師　新規　

■6月18日（水）10：00　宮下講師　新規　

■6月24日（火）10：00　藤原講師　新規　

 ※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力

コーチングの受講生には、録音マラソンが付いています。

5月23日(金) 20:00 
https://new.mire-k.jp/seminar/

これを目標に、発音変化を整理していこう。

事前勉強会２回あります。無料です。

https://youtu.be/QN7YqHkXJPQ

動画でミレマガ・お年頃

発音変化の基礎固めをしよう【発音変化マスター検定に挑戦しよう】

https://youtube.com/shorts/fTU7SuZsgtY

읽다（読む）の読み方は？以前のもの再掲載

＜YouTubeライブ＞

事業計画と教育理念

--

＾＾＾

◆『生きていくための韓国語』
（PDF・韓国語学習が私にもたらしたもの対訳）、
郵送ご希望の方は、住所をお知らせください。
https://emire.jp/products/ikiteikutameno

◆◇◆◇◆◇◆

ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円（1日33円）。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

・月16時（大阪教室）できる韓国語中級Ⅰ　章子担当
・月19時30分　通訳基礎 
・火19時　中級パワーアップⅢ　宮下講師　
・火20時　はじめてTOPIKⅡ（ゆっくり）藤原担当 
・水10時　伝える中級Ⅱ　　前田担当
・水10時　上級への扉Ⅰ　章子担当 
・木21時　上級への扉Ⅱ（青本）　前田
・金朝６時30分　韓国史の中の100人＋KBSの正しい言葉　前田
・金19時　上級トレーニング（緑本・ゆっくり）Ⅱ　章子講師
・金19時　教え方の学校基礎
・金21時　教え方の学校応用
・土朝7時　通訳基礎　
・土10時　伝える上級Ⅱ前田担当
・土21時　伝える上級Ⅱ前田担当
・日11時30分　通訳翻訳応用

音読ジムの人気がすごいですね。

申し込もうと思ても満席が多くて(´;ω;｀)

木曜日の早朝も作ってくださったのですが、

そちらも満席ですね。

音読大好きさん

---＜前田談＞---

音読大好きさん　うれしいお便り、ありがとうございます。

そうですね。音読ジム人気です。

会話ジム、会話サロンもいいですよ。

会話サロンは初回けんがくOKです。

とにかくアウトプット。

これを心がけて音読ジムも

空いているところを見つけてきてくださいね。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

☆ミレマガ動画こぼれ話☆　　　

210.気に入る

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

アンニョンハセヨ？中村です。

「마음에 들다」と「마음에 차다」は

どちらも「気に入る」「満足する」

という意味ですが、

ニュアンスに違いがあります。

「마음에 들다」は

「ある物事や人が好みに合う」、

「気に入る」という意味で、

比較的広く使われます。

たとえば、

「이 옷이 마음에 들어요」

（この服が気に入っています）のように、

第一印象や全体的な好みが合う場合に使われます。

一方、「마음에 차다」は

「期待や基準にかなって満足する」という、

より厳しい評価を含む表現です。

例として、

「그는 내 마음에 차지 않아」

（彼は私の気に入る人ではない）のように、

少し批判的なニュアンスでも使われます。

つまり、「마음에 들다」は

ポジティブな感情を表すのに対し、

「마음에 차다」はより高い基準で満足している、

または満足していないことを示します。

どちらかというと

「차다」の方が要求レベルが高い表現です。

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

＜会話サロン＞増設
教えません。テキストもありません。チケット制です。
韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。

初回見学OK

各45分

・月20時～　中上級　・月21時～　初中級　

・水20時～　初中級　・水21時～　中上級

ホストが、女子留学生に変わりました。

楽しく明るい学生さんです。

一緒におしゃべりしてみませんか？

チケット制10回分（11回参加できます）

こちらからお申込みください。

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

【今日のミレマガクイズ1696】有料版のみクーポン対象

韓国が2023年に初めて打ち上げた独自の宇宙ロケットの名前は？

【前日の答え】한옥

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

ミレオリジナルクリアファイル　４色

＜新年度時間割＞　

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」　発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

「通信添削講座一覧」

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

　　クリックしてね　随時更新しています　

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。

まずは、リクエストを送ってください。

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか？

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番は水曜２０時～２１時　

カウンセリング（無料）枠

5月19日掲載分

・万歩計3194歩　

・体重81.95(＋0.05） ↑→↓ 目標80を切る

・お酒を飲まないことを選択した日38日目

・BMI26.0→

・体脂肪率23.2↓

・筋肉量59.70↑

・骨推定量3.3↓

・内臓脂肪15.5→

・基礎代謝1748↑

・体内年齢50↓

・バイオリン1時間

事前勉強会も２回無料で実施する。

6月16日（月）・6月23日（月）それぞれ21時。

こちらから登録してほしい。

勉強会に来てから、試験の受験を決めてもらってもいい。

受験すると決めると、勉強の仕方が変わってくる。

今まで以上に発音変化に敏感になる。

定着が速くなる。

この機会を活かそう。　

ーー

「教え方の学校＜基礎＞」（すべてZOOM実施、80分）

・金曜　19時　

「教え方の学校＜応用＞」

・金曜　21時　決定

ーー

新学期、いろいろ迷ったらこちら

面談は、こちらから

またはミレに直接メールをください。

・「伝える」の原点

教室経営の苦労話を幡野泉先生が語ります

ーーハンガンネットセミナー2025年５月24日19時20分～

＜ハンガンネット通信＞

韓国語教室を立ち上げる時に必要なこと

📌ハンガンネットセミナー

発表講師：幡野泉（アイケーブリッジ外語学院　代表）
テーマ：語学学校経営の実情と今後の課題について

自分を成長させることにお金をかけよう。

※しばらく脳に染みこませたい言葉

『あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

『ダイエットは習慣が９割』

日曜拡大版【幸せになる韓国語学習】発音変化ができないとしゃべれないし、聞き取れない。当たり前のこ

─────────────────────

日曜拡大無料版【幸せになる韓国語学習】第4566号20250518

発音変化ができないとしゃべれないし、聞き取れない。当たり前のことだ

─────────────────────

初級学習者向けにスマ韓「初級」１０日間、無料体験していただけます。
スマ韓はオールインワンとは違い、添削はありません。
今回は、個別カウンセリングをつけました。
これから韓国語を勉強するというお友達がいらっしゃいましたら
紹介してください。
https://new.mire-k.jp/4525-2/

『韓国語の先生になろう』YouTubeライブ　第１弾

『韓国語の先生になろう』YouTubeライブ　第２弾

https://www.amazon.co.jp/dp/4757442858/
すべての学習者に手に取ってもらいたい本です。
これを読んで、いずれ韓国語を教えたいと思いながら学習をしてほしいと思います。
学習の密度が変わってきます。みなさん、レビューをよろしくお願いします。

１０日コース・３０日コース　講師　選べます。

開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。

音読ジムとはまた違った効果があります。

１０日コースは回転が早いです。

「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください

どんどん回転していますよ。

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

チケットはこちらから

特に明記しない場合は、すべて音読ジムです。

会話ジム増やしました。

気楽に韓国語でおしゃべりしましょう！！

■5月18日（日）10：00　会話ジム　満席

■5月18日（日）13：00　前田　満席

■5月19日（月）朝5：30　前田　満席

■5月19日（月）10：00　発音ジム　章子　満席

■5月20日（火）21：00　工藤講師　満席

■5月22日（木）朝5：30　前田　

■5月23日（金）20：30　章子　残１

■5月25日（日）10：00　会話ジム

■5月25日（日）13：00　前田　

■5月26日（月）朝5：30　前田　満席

■5月26日（月）10：00　発音ジム　章子　残１

■5月27日（火）21：00　工藤講師　満席

■5月28日（水）10：00　宮下講師　満席

■5月29日（木）朝5：30　前田

■5月30日（金）20：30　章子　残１

■6月1日（日）10：00　会話ジム

■6月1日（日）13：00　前田　

■6月2日（月）朝5：30　前田　

■6月2日（月）10：00　発音ジム　章子　残１

■6月3日（火）10：00　藤原講師　満席

■6月5日（木）10：00　福井講師　満席

■6月10日（火）10：00　藤原講師　満席

■6月11日（水）10：00　宮下講師　新規　

■6月18日（水）10：00　宮下講師　新規　

■6月24日（火）10：00　藤原講師　新規　

 ※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力

コーチングの受講生には、録音マラソンが付いています。

5月23日(金) 20:00 
https://new.mire-k.jp/seminar/

日程変更しました。これで確定。

発音変化の基礎固めをしよう【発音変化マスター検定に挑戦しよう】

https://youtube.com/shorts/shrELYrmKCY

韓国語発音変化千本ノック188「厳格」正しく書いて正しく読んで

＜YouTubeライブ＞

事業計画と教育理念

--

★『間違いやすい韓国語表現100　初級編』

韓国語にしなさい。

1.小学生の頃は遠足に行く前の夜は嬉しくてなかなか寝付けなかったものだ。

2.どういうご用件でいらっしゃいましたか。

《答えは★【今日の発音変化】の前へ↓↓》

★『韓国語能力試験　TOPIK1・2級　初級単語800』

韓国語で作文しなさい。

1. 姉が私にスキーを教えてくれます。

2. 地下鉄で財布を失くしました。

3. クラスメートと親しく過ごしたいです。

★『しっかり身につく！韓国語の重要文型100　初級・初中級レベル』

韓国語で作文しなさい。

1. どこかお悪いのですか？―いいえ、具合が悪いのではなく、少し疲れているからです。

2. その人が憎いからではなく、時間がなくて手伝えません。それに私の専攻ではないので私もよく分かりません。

★TOPIK過去問

다음 ( )에 공통으로 들어갈 단어를 고르십시오.

긴 여행에 체력이 ( ) 하루 종일 집에서 쉬었다.

비가 오는 날은 어머니께서 ( ) 주시던 김치전이 생각난다.

일정이 바뀌는 바람에 다음 회의 때 이번 안건을 ( ) 했다.

① 나누다 ② 부치다

③ 견디다 ④ 달리다

정답은?

　　↓

　　↓

　　↓

1.小学生の頃は遠足に行く前の夜は嬉しくてなかなか寝付けなかったものだ。초등학교 때는 소풍 가기 전날 밤에는 너무 기뻐서 쉽게 잠들지 못했다.

2.どういうご用件でいらっしゃいましたか。어떤 일로 오셨어요?　、

1. 姉が私にスキーを教えてくれます。언니가 저에게 스키를 가르쳐줍니다.

2. 地下鉄で財布を失くしました。지하철에서 지갑을 잃어버렸어요.

3. クラスメートと親しく過ごしたいです。반 친구들과 친하게 지내고 싶어요. 、

1. 어디 아프세요? - 아니요, 아픈 게 아니고 조금 피곤해서요.

2. 그 사람이 미워서가 아니라 시간이 없어서 도울 수가 없어요. 그리고 제 전공이 아니라서 저도 잘 몰라요. 、

②

입니다.

★【今日の発音変化】

「어떤 일로」の①意味と②発音と

③発音変化の種類を書きなさい。

　　↓

　　↓

　　↓

①　どういう用件で

②　[어떤 닐로]

③　ㄴ挿入

＾＾＾

◆『生きていくための韓国語』
（PDF・韓国語学習が私にもたらしたもの対訳）、
郵送ご希望の方は、住所をお知らせください。
https://emire.jp/products/ikiteikutameno

◆◇◆◇◆◇◆

ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円（1日33円）。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

https://new.mire-k.jp/youtube_list/

・月16時（大阪教室）できる韓国語中級Ⅰ　章子担当
・月19時30分　通訳基礎 
・火19時　中級パワーアップⅢ　宮下講師　
・火20時　はじめてTOPIKⅡ（ゆっくり）藤原担当 
・水10時　伝える中級Ⅱ　　前田担当
・水10時　上級への扉Ⅰ　章子担当 
・木21時　上級への扉Ⅱ（青本）　前田
・金朝６時30分　韓国史の中の100人＋KBSの正しい言葉　前田
・金19時　上級トレーニング（緑本・ゆっくり）Ⅱ　章子講師
・金19時　教え方の学校基礎
・金21時　教え方の学校応用
・土朝7時　通訳基礎　
・土10時　伝える上級Ⅱ前田担当
・土21時　伝える上級Ⅱ前田担当
・日11時30分　通訳翻訳応用

ミレ韓国語学院のHPの「おすすめ動画一覧」今までチェックしていませんでしたが

すごーくためになる動画ばかりでした。

特にㄹ の発音のコツとか！　動画で勉強するとよくわかります。さっそく実践してみます。

　NZ

---＜前田談＞---

NZさん　うれしいお便り、ありがとうございます。

「おすすめ動画一覧」こちらですね。

いいろいろありますね。

そして繰り返し見ても、新たな発見があるものです。

活用してくださいね。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
#174 韓国語らしい言い回しを学ぼう７
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
今日の表現
【손이 크다】
直訳すると「手が大きい」。
でも、体の話ではありません。
韓国語ではこの表現、
「気前がよい」「豪快だ」
という意味で使われます。

たとえば、おもてなしで料理を
たっぷり出してくれる人や、
人に何かを惜しまず与える人。
そんな人に「손이 크다」と言います。
「気前がいい」と訳すしますが
日本語のそれよりも、もっとこう…
大胆さや豪快さがある感じ！

語源には「大きな手の人は、
物をつかむ量も多いから、
自然と出す量も多くなる」
というイメージがあるそうです。

＜例文＞
그분은 정말 손이 커서
음식을 항상 많이 주세요.
（あの方は本当に気前がよくて
いつも料理をたくさん出してくれます）

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

＜会話サロン＞増設
教えません。テキストもありません。チケット制です。
韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。

初回見学OK

各45分

・月20時～　中上級　・月21時～　初中級　

・水20時～　初中級　・水21時～　中上級

ホストが、女子留学生に変わりました。

楽しく明るい学生さんです。

一緒におしゃべりしてみませんか？

チケット制10回分（11回参加できます）

こちらからお申込みください。

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

【今日のミレマガクイズ1695】有料版のみクーポン対象

韓国の伝統家屋を何と呼ぶ？

【前日の答え】IMF危機（IMF 외환위기）

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

ミレオリジナルクリアファイル　４色

＜新年度時間割＞　

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」　発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

「通信添削講座一覧」

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

　　クリックしてね　随時更新しています　

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。

まずは、リクエストを送ってください。

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか？

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番は水曜２０時～２１時　

カウンセリング（無料）枠

5月18日掲載分

・万歩計3093歩　

・体重81.90(－0.1） ↑→↓ 目標80を切る

・お酒を飲まないことを選択した日37日目

・BMI26.0→

・体脂肪率23.6↑

・筋肉量59.35↓

・骨推定量3.2↓

・内臓脂肪15.5→

・基礎代謝1738↓

・体内年齢51→

・バイオリン0時間

事前勉強会も２回無料で実施する。

6月16日（月）・6月23日（月）それぞれ21時。

こちらから登録してほしい。

勉強会に来てから、試験の受験を決めてもらってもいい。

とにかく発音変化の勉強。

定着が大事。

これができないと、しゃべれないし、

聞き取りもできない。

韓国語学習の基礎になる勉強だ。

試験も、勉強会もすべてオンラインで実施する。

ーー

「教え方の学校＜基礎＞」（すべてZOOM実施、80分）

・金曜　19時　

「教え方の学校＜応用＞」

・金曜　21時　決定

ーー

新学期、いろいろ迷ったらこちら

面談は、こちらから

またはミレに直接メールをください。

・「伝える」の原点

教室経営の苦労話を幡野泉先生が語ります

ーーハンガンネットセミナー2025年５月24日19時20分～

＜ハンガンネット通信＞

韓国語教室を立ち上げる時に必要なこと

📌ハンガンネットセミナー

発表講師：幡野泉（アイケーブリッジ外語学院　代表）
テーマ：語学学校経営の実情と今後の課題について

自分を成長させることにお金をかけよう。

※しばらく脳に染みこませたい言葉

『あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

『ダイエットは習慣が９割』

無料版【幸せになる韓国語学習】「自分の気持ち」や「相手との関係」を大切にするかで語彙力って育って

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4565号20250517

「自分の気持ち」や「相手との関係」を大切にするかで語彙力って育っていくものかもしれないと

─────────────────────

初級学習者向けにスマ韓「初級」１０日間、無料体験していただけます。
スマ韓はオールインワンとは違い、添削はありません。
今回は、個別カウンセリングをつけました。
これから韓国語を勉強するというお友達がいらっしゃいましたら
紹介してください。
https://new.mire-k.jp/4525-2/

『韓国語の先生になろう』YouTubeライブ　第１弾

『韓国語の先生になろう』YouTubeライブ　第２弾

https://www.amazon.co.jp/dp/4757442858/
すべての学習者に手に取ってもらいたい本です。
これを読んで、いずれ韓国語を教えたいと思いながら学習をしてほしいと思います。
学習の密度が変わってきます。みなさん、レビューをよろしくお願いします。

１０日コース・３０日コース　講師　選べます。

開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。

音読ジムとはまた違った効果があります。

１０日コースは回転が早いです。

「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください

どんどん回転していますよ。

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

チケットはこちらから

特に明記しない場合は、すべて音読ジムです。

会話ジム増やしました。

気楽に韓国語でおしゃべりしましょう！！

■5月18日（日）10：00　会話ジム　満席

■5月18日（日）13：00　前田　満席

■5月19日（月）朝5：30　前田　満席

■5月19日（月）10：00　発音ジム　章子　満席

■5月20日（火）21：00　工藤講師　満席

■5月22日（木）朝5：30　前田　

■5月23日（金）20：30　章子　残１

■5月25日（日）10：00　会話ジム

■5月25日（日）13：00　前田　

■5月26日（月）朝5：30　前田　満席

■5月26日（月）10：00　発音ジム　章子　残１

■5月27日（火）21：00　工藤講師　満席

■5月28日（水）10：00　宮下講師　満席

■5月29日（木）朝5：30　前田

■5月30日（金）20：30　章子　残１

■6月1日（日）10：00　会話ジム

■6月1日（日）13：00　前田　

■6月2日（月）朝5：30　前田　

■6月2日（月）10：00　発音ジム　章子　残１

■6月3日（火）10：00　藤原講師　満席

■6月5日（木）10：00　福井講師　満席

■6月10日（火）10：00　藤原講師　満席

■6月11日（水）10：00　宮下講師　新規　

■6月18日（水）10：00　宮下講師　新規　

■6月24日（火）10：00　藤原講師　新規　

 ※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力

コーチングの受講生には、録音マラソンが付いています。

5月23日(金) 20:00 
https://new.mire-k.jp/seminar/

日程変更しました。これで確定。

https://youtube.com/shorts/iYXwoXZKTn8

韓国のニュースを聞く・韓国でも道路陥没相次ぐ　有料版のみ

韓国語発音変化千本ノック187「24歳」読んで

＜YouTubeライブ＞

事業計画と教育理念

--

◆『生きていくための韓国語』
（PDF・韓国語学習が私にもたらしたもの対訳）、
郵送ご希望の方は、住所をお知らせください。
https://emire.jp/products/ikiteikutameno

◆◇◆◇◆◇◆

ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円（1日33円）。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

・月16時（大阪教室）できる韓国語中級Ⅰ　章子担当
・月19時30分　通訳基礎 
・火19時　中級パワーアップⅢ　宮下講師　
・火20時　はじめてTOPIKⅡ（ゆっくり）藤原担当 
・水10時　伝える中級Ⅱ　　前田担当
・水10時　上級への扉Ⅰ　章子担当 
・木21時　上級への扉Ⅱ（青本）　前田
・金朝６時30分　韓国史の中の100人＋KBSの正しい言葉　前田
・金19時　上級トレーニング（緑本・ゆっくり）Ⅱ　章子講師
・金19時　教え方の学校基礎
・金21時　教え方の学校応用
・土朝7時　通訳基礎　
・土10時　伝える上級Ⅱ前田担当
・土21時　伝える上級Ⅱ前田担当
・日11時30分　通訳翻訳応用

ミレマガを毎日読んでいると、みなさん早朝音読ジムに参加されているんですね。
朝５時半ですか！　すごいですね～　
確かに朝から音読したら目も頭も目覚めますよ。
充実した一日を過ごせそうですね。私も頑張って参加してみようかな～

　早起き苦手

---＜前田談＞---

早起き苦手さん　うれしいお便り、ありがとうございます。

５時半に自信がない方には、モーニングコールを差し上げています。

これはウソのような本当の話です。

ですから、早起きに自信のない方でも

５時にはこちらからモーニングコールしますので

安心ですよ。

とにかく早起きして、生活を立て直すの大事ですね。

語彙力とは？

アンニョンハセヨ？徐です。

私は家事や移動中にポッドキャストをよく聞くのですが、好きな作家さんがゲストだったというのもありロバート・キャンベルさんがパーソナリティを務めていたラジオ番組『人生に、文学を。」聞いてみたんです。

聞いていくうちにキャンベルさんの語彙力と表現力にすっかり魅了されてしましました。

日本語話者でさえあまり使わない美しい表現が自然に登場し、それが不思議と堅苦しくなく温かく、聞いていて心地よいのです。

語彙の豊かさ＝知識ではなく、いかに「自分の気持ち」や「相手との関係」を大切にするかで語彙力って育っていくものかもしれないとふと思いました。。

忙しい毎日ですが自分を振り返る時間て大事だなと、改めてコラムを書くことで気づきました^^;

毎回三日坊主になっている日記再開し、思いを伝える術として日本語、韓国語共に向き合っていきたいです。

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

＜会話サロン＞増設
教えません。テキストもありません。チケット制です。
韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。

初回見学OK

各45分

・月20時～　中上級　・月21時～　初中級　

・水20時～　初中級　・水21時～　中上級

ホストが、女子留学生に変わりました。

楽しく明るい学生さんです。

一緒におしゃべりしてみませんか？

チケット制10回分（11回参加できます）

こちらからお申込みください。

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

【今日のミレマガクイズ1694】有料版のみクーポン対象

韓国がIMFの支援を受けるきっかけとなった経済危機は通称何？

【前日の答え】손발

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

ミレオリジナルクリアファイル　４色

＜新年度時間割＞　

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」　発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

「通信添削講座一覧」

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

　　クリックしてね　随時更新しています　

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。

まずは、リクエストを送ってください。

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか？

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番は水曜２０時～２１時　

カウンセリング（無料）枠

5月17日掲載分

・万歩計3066歩　

・体重82.00(－0.2） ↑→↓ 目標80を切る

・お酒を飲まないことを選択した日36日目

・BMI26.0↓

・体脂肪率23.3→

・筋肉量59.65↓

・骨推定量3.3→

・内臓脂肪15.5→

・基礎代謝1747↓

・体内年齢51→

・バイオリン0時間

発音変化マスター検定が近づいてきている。

今回で３回目。

１回目の時に、皆さんの答案を採点しながら、

悶々として、その夜に「発音変化1000本ノック」を立ち上げた。

思ったような結果ではなかったのだ。

発音変化がわかっても、正しくつづれていない。

あるいは意味を間違えている、

このような状態が散見された。

これでは何にもならない。

「意味・綴り・発音」が結びつかなければ

役に立たない。

三位一体が最重要。

だから1000本ノックを始めた。

今で187本アップした。

心機一転、次からは、

「三位一体1000本ノック」にしようか？

ーー

「教え方の学校＜基礎＞」（すべてZOOM実施、80分）

・金曜　19時　

「教え方の学校＜応用＞」

・金曜　21時　決定

ーー

新学期、いろいろ迷ったらこちら

面談は、こちらから

またはミレに直接メールをください。

・「伝える」の原点

教室経営の苦労話を幡野泉先生が語ります

ーーハンガンネットセミナー2025年５月24日19時20分～

＜ハンガンネット通信＞

韓国語教室を立ち上げる時に必要なこと

📌ハンガンネットセミナー

発表講師：幡野泉（アイケーブリッジ外語学院　代表）
テーマ：語学学校経営の実情と今後の課題について

自分を成長させることにお金をかけよう。

※しばらく脳に染みこませたい言葉

『あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

『ダイエットは習慣が９割』

新ミレロ通信第108号：맛있는！

맛있는!

안녕하세요? 藤原です。

皆さんは街角の韓国っぽいお店のコーナーや

日本のお菓子の袋などに書いてある、

맛있는!

というワードを見かけたことはありませんか？

韓国語学習者が見ると少しムズムズするこの表現。

この場合맛있는 과자(美味しいお菓子)などと

後ろに名詞が来ないと不自然な表現だというのは

連体形を習うとわかるようになりますね。

ですがこの連体形で文を終わらせる表現を

最近いくつも目にしました。

それは韓国のテレビの撮影構成案です。

先日機会があり、中を読ませてもらったのですが

番組の進行や状況描写、動作を列挙する表現として

철수, 지영에게 좋아하는 음식 등 묻는

（チョルス、ジヨンに好きな食べ物など尋ねる…）

などと連体形で終わる文を何度も見かけました。

묻는 장면(尋ねるシーン)など

後ろに来るであろう名詞を省略しても

問題なく意味を理解することができました。

冒頭の맛있는! は間違った使い方ですが、

テレビ台本など、簡略化させたいときに

韓国ではこういう使い方をする場合があるんですね。

まだまだ知らないことばかりで

韓国語の面白さを改めて感じました。

やっぱりすこしムズムズしましたが…。

初級学習者向けにスマ韓「初級」１０日間、無料体験していただけます。
スマ韓はオールインワンとは違い、添削はありません。
今回は、個別カウンセリングをつけました。
これから韓国語を勉強するというお友達がいらっしゃいましたら
紹介してください。
https://new.mire-k.jp/4525-2/

日程変更しました。これで確定。

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

チケットはこちらから

特に明記しない場合は、すべて音読ジムです。

会話ジム増やしました。気楽に韓国語でおしゃべりしましょう！！

■5月18日（日）10：00　会話ジム　会話ジムが少ない。もっと来て

■5月18日（日）13：00　前田　

■5月19日（月）朝5：30　前田　満席

■5月19日（月）10：00　発音ジム　章子　満席

■5月20日（火）21：00　工藤講師　満席

■5月22日（木）朝5：30　前田　

■5月23日（金）20：30　章子　新規　

■5月25日（日）10：00　会話ジム

■5月25日（日）13：00　前田　

■5月26日（月）朝5：30　前田　満席

■5月26日（月）10：00　発音ジム　章子　新規　

■5月27日（火）21：00　工藤講師　満席

■5月28日（水）10：00　宮下講師　残１

■5月29日（木）朝5：30　前田

■5月30日（金）20：30　章子　残１

■6月2日（月）10：00　発音ジム　章子　新規　

■6月3日（火）10：00　藤原講師　満席

■6月5日（木）10：00　福井講師　満席

■6月10日（火）10：00　藤原講師　新規　

■6月11日（水）10：00　宮下講師　新規　

■6月18日（水）10：00　宮下講師　新規　

■6月24日（火）10：00　藤原講師　新規　

 ※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

https://emire.jp/

ミレのオリジナル下敷き（330円）じわじわと売れています。昨日も発送しました

新緑の季節ですね。

もう一年も三分の一終わったと考えるか？

まだまだ半年以上残っていると考えるか？

人それぞれでしょうが「物は考えよう」って昔からいいます。

同じことでも、考え方によって良くも悪くも解釈できる！

まだ初級、先は長いと考えるか、ぐんぐん伸びる伸び代の大きい初級と考えるか

皆さん、今日も自分なりに一ミリでも前進しましょう

海遊館の「ジンベエのぼり」屋外でもいろんな種類の海の生き物が泳いでいました

〈編集担当　野澤〉

無料版【幸せになる韓国語学習】「虎の穴」「コチュコラム」もあって一石百鳥くらいあると思った

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4563号20250515

「虎の穴」「コチュコラム」もあって一石百鳥くらいあると思った

─────────────────────

初級学習者向けにスマ韓「初級」１０日間、無料体験していただけます。
スマ韓はオールインワンとは違い、添削はありません。
今回は、個別カウンセリングをつけました。
これから韓国語を勉強するというお友達がいらっしゃいましたら
紹介してください。
https://new.mire-k.jp/4525-2/

『韓国語の先生になろう』YouTubeライブ　第１弾

『韓国語の先生になろう』YouTubeライブ　第２弾

https://www.amazon.co.jp/dp/4757442858/
すべての学習者に手に取ってもらいたい本です。
これを読んで、いずれ韓国語を教えたいと思いながら学習をしてほしいと思います。
学習の密度が変わってきます。みなさん、レビューをよろしくお願いします。

１０日コース・３０日コース　講師　選べます。

開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。

音読ジムとはまた違った効果があります。

１０日コースは回転が早いです。

「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください

どんどん回転していますよ。

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

チケットはこちらから

特に明記しない場合は、すべて音読ジムです。

会話ジム増やしました。

気楽に韓国語でおしゃべりしましょう！！

■5月16日（金）20：30　章子　満席

■5月18日（日）10：00　会話ジム　満席

■5月18日（日）13：00　前田　満席

■5月19日（月）朝5：30　前田　満席

■5月19日（月）10：00　発音ジム　章子　満席

■5月20日（火）21：00　工藤講師　満席

■5月22日（木）朝5：30　前田　

■5月23日（金）20：30　章子　新規　

■5月25日（日）10：00　会話ジム

■5月25日（日）13：00　前田　

■5月26日（月）朝5：30　前田　満席

■5月26日（月）10：00　発音ジム　章子　新規　

■5月27日（火）21：00　工藤講師　満席

■5月28日（水）10：00　宮下講師　満席

■5月29日（木）朝5：30　前田

■5月30日（金）20：30　章子　残１

■6月1日（日）10：00　会話ジム

■6月1日（日）13：00　前田　

■6月2日（月）朝5：30　前田　

■6月2日（月）10：00　発音ジム　章子　新規　

■6月3日（火）10：00　藤原講師　満席

■6月5日（木）10：00　福井講師　満席

■6月10日（火）10：00　藤原講師　新規　

■6月11日（水）10：00　宮下講師　新規　

■6月18日（水）10：00　宮下講師　新規　

■6月24日（火）10：00　藤原講師　新規　

 ※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力

コーチングの受講生には、録音マラソンが付いています。

5月23日(金) 20:00 
https://new.mire-k.jp/seminar/

日程変更しました。これで確定。

https://youtu.be/eupi3KZXT7U

オマケのパワ中６ 거리

韓国語発音変化千本ノック187「24歳」読んで

https://youtube.com/shorts/iYXwoXZKTn8

＜YouTubeライブ＞

事業計画と教育理念

--

◆『生きていくための韓国語』
（PDF・韓国語学習が私にもたらしたもの対訳）、
郵送ご希望の方は、住所をお知らせください。
https://emire.jp/products/ikiteikutameno

◆◇◆◇◆◇◆

ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円（1日33円）。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

・月16時（大阪教室）できる韓国語中級Ⅰ　章子担当
・月19時30分　通訳基礎 
・火19時　中級パワーアップⅢ　宮下講師　
・火20時　はじめてTOPIKⅡ（ゆっくり）藤原担当 
・水10時　伝える中級Ⅱ　　前田担当
・水10時　上級への扉Ⅰ　章子担当 
・木21時　上級への扉Ⅱ（青本）　前田
・金朝６時30分　韓国史の中の100人＋KBSの正しい言葉　前田
・金19時　上級トレーニング（緑本・ゆっくり）Ⅱ　章子講師
・金19時　教え方の学校基礎
・金21時　教え方の学校応用
・土朝7時　通訳基礎　
・土10時　伝える上級Ⅱ前田担当
・土21時　伝える上級Ⅱ前田担当
・日11時30分　通訳翻訳応用

『発音クリニック』は、読みながらわかならくなっても

「○○ページに戻ってください」という案内があり、

探したり迷ったりせずに発音練習ができる。

「虎の穴」「コチュコラム」もあって一石百鳥くらいあると思った。

h

---＜前田談＞---

hさん　うれしいお便り、ありがとうございます。

https://x.gd/t4emS

これね、いいですよね。

基本から解説。そして診察室。

読み物としても面白いはず。

受講生の代表格の二人が出てきて

診察を受ける設定が斬新だね。

47　音読ジムの人気の秘密

音読は、個人練習だ。
いくら充実した文法の授業を受けても
自分で練習して習熟しないと役に立たない。
音読は、文法も、発音変化も、
韓国の文化理解にも、すべてにかかわる
韓国語学習の根幹だ。

しかしこの音読がなかなか身に付きにくい。
反復練習しかない。
音読ジムに週に1回参加するだけで
声の出方も変わってくる。
まずは地道に続けてほしい。


마흔일곱 번째 음독 짐의 인기 비결

음독은 개인 연습이다.
아무리 알찬 문법 수업을 들어도
스스로 연습하고 익히지 않으면 소용이 없다.
음독은 문법도, 발음 변화도,
한국 문화를 이해하는 데에도 모두 관련된
한국어 학습의 줄기이다.
하지만 이 음독은 좀처럼 쉽게 익히기 어렵다.
반복 연습밖에 방법이 없다.
음독 짐에 주 1회만 참석해도
목소리 내는 방식이 달라진다.
무엇보다 꾸준히 계속하는 것이 중요하다.

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

＜会話サロン＞増設
教えません。テキストもありません。チケット制です。
韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。

初回見学OK

各45分

・月20時～　中上級　・月21時～　初中級　

・水20時～　初中級　・水21時～　中上級

ホストが、女子留学生に変わりました。

楽しく明るい学生さんです。

一緒におしゃべりしてみませんか？

チケット制10回分（11回参加できます）

こちらからお申込みください。

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

【今日のミレマガクイズ1693】有料版のみクーポン対象

呼吸が合うことを( )이 맞다という。

【前日の答え】뒤통수

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

ミレオリジナルクリアファイル　４色

＜新年度時間割＞　

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」　発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

「通信添削講座一覧」

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

　　クリックしてね　随時更新しています　

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。

まずは、リクエストを送ってください。

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか？

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番は水曜２０時～２１時　

カウンセリング（無料）枠

5月16日掲載分

・万歩計8126歩　

・体重82.20(－0.1） ↑→↓ 目標80を切る

・お酒を飲まないことを選択した日35日目

・BMI26.1→

・体脂肪率23.3→

・筋肉量59.75↓

・骨推定量3.3→

・内臓脂肪15.5→

・基礎代謝1751→

・体内年齢51→

・バイオリン0時間

昨日は大学の食堂で、学生と一緒に食べた。

今日金曜は今から（朝６時半）から授業があるので急いで書いている。

授業内容は、『KBSの美しい韓国語』と『韓国史のなかの100人』を

半々読んでいる。

これが飽きずに、結構楽しい。

受講生が3人。長く地道に続いている。

やっぱり朝の授業、いい。

とにかく早起き。

見学OK。

ーー

「教え方の学校＜基礎＞」（すべてZOOM実施、80分）

・金曜　19時　

「教え方の学校＜応用＞」

・金曜　21時　決定

ーー

新学期、いろいろ迷ったらこちら

面談は、こちらから

またはミレに直接メールをください。

・「伝える」の原点

教室経営の苦労話を幡野泉先生が語ります

ーーハンガンネットセミナー2025年５月24日19時20分～

＜ハンガンネット通信＞

韓国語教室を立ち上げる時に必要なこと

📌ハンガンネットセミナー

発表講師：幡野泉（アイケーブリッジ外語学院　代表）
テーマ：語学学校経営の実情と今後の課題について

自分を成長させることにお金をかけよう。

※しばらく脳に染みこませたい言葉

『あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

『ダイエットは習慣が９割』

無料版【幸せになる韓国語学習】会話ジム（レベル不問）でもっとアウトプットを増やそう

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4563号20250515

会話ジム（レベル不問）でもっとアウトプットを増やそう

─────────────────────

昨日、大学に着いたら、校舎の入り口付近で

学生たちが輪になっていました。

輪の中に先生がいて、「気」を送る実験？

をしていました。

学生に何の授業か聞くと、「中国古典文学」の授業ということ。

「気をむっちゃ感じた」とのこと。

面白い授業をする先生もいるもんだ。

『韓国語の先生になろう』YouTubeライブ　第１弾

『韓国語の先生になろう』YouTubeライブ　第２弾

https://www.amazon.co.jp/dp/4757442858/
すべての学習者に手に取ってもらいたい本です。
これを読んで、いずれ韓国語を教えたいと思いながら学習をしてほしいと思います。
学習の密度が変わってきます。みなさん、レビューをよろしくお願いします。

１０日コース・３０日コース　講師　選べます。

開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。

音読ジムとはまた違った効果があります。

１０日コースは回転が早いです。

「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください

どんどん回転していますよ。

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

チケットはこちらから

特に明記しない場合は、すべて音読ジムです。

会話ジム増やしました。

気楽に韓国語でおしゃべりしましょう！！

■5月16日（金）20：30　章子　満席

■5月18日（日）10：00　会話ジム　会話ジムが少ない。もっと来て

■5月18日（日）13：00　前田　

■5月19日（月）朝5：30　前田　満席

■5月19日（月）10：00　発音ジム　章子　満席

■5月20日（火）21：00　工藤講師　満席

■5月22日（木）朝5：30　前田　

■5月23日（金）20：30　章子　新規　

■5月25日（日）10：00　会話ジム

■5月25日（日）13：00　前田　

■5月26日（月）朝5：30　前田　満席

■5月26日（月）10：00　発音ジム　章子　新規　

■5月27日（火）21：00　工藤講師　満席

■5月28日（水）10：00　宮下講師　残１

■5月29日（木）朝5：30　前田

■5月30日（金）20：30　章子　残１

■6月2日（月）10：00　発音ジム　章子　新規　

■6月3日（火）10：00　藤原講師　満席

■6月5日（木）10：00　福井講師　満席

■6月10日（火）10：00　藤原講師　新規　

■6月11日（水）10：00　宮下講師　新規　

■6月18日（水）10：00　宮下講師　新規　

■6月24日（火）10：00　藤原講師　新規　

 ※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力

コーチングの受講生には、録音マラソンが付いています。

5月23日(金) 20:00 
https://new.mire-k.jp/seminar/

日程変更しました。これで確定。

https://youtube.com/shorts/BepogOEn1BU

発音変化100本ノック聞き取り編26

韓国語発音変化千本ノック186「コンビニ」読んで

https://youtube.com/shorts/42r23k8lEl4

＜YouTubeライブ＞

事業計画と教育理念

--

◆『生きていくための韓国語』
（PDF・韓国語学習が私にもたらしたもの対訳）、
郵送ご希望の方は、住所をお知らせください。
https://emire.jp/products/ikiteikutameno

◆◇◆◇◆◇◆

ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円（1日33円）。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

・月16時（大阪教室）できる韓国語中級Ⅰ　章子担当
・月19時30分　通訳基礎 
・火19時　中級パワーアップⅢ　宮下講師　
・火20時　はじめてTOPIKⅡ（ゆっくり）藤原担当 
・水10時　伝える中級Ⅱ　　前田担当
・水10時　上級への扉Ⅰ　章子担当 
・木21時　上級への扉Ⅱ（青本）　前田
・金朝６時30分　韓国史の中の100人＋KBSの正しい言葉　前田
・金19時　上級トレーニング（緑本・ゆっくり）Ⅱ　章子講師
・金19時　教え方の学校基礎
・金21時　教え方の学校応用
・土朝7時　通訳基礎　
・土10時　伝える上級Ⅱ前田担当
・土21時　伝える上級Ⅱ前田担当
・日11時30分　通訳翻訳応用

ミレの単発音声添削は、スクリプトとモデル音声をもらえていろいろ選べるのでいいですね。こんなにたくさんスクリプトがあるって知りませんでした。１回1,650円なら気軽に受講できます。またお願いしたと思います。

前回は「前田式韓国語中級文法トレーニング」から選びましたが、次は「前田式韓国語パワーアップドリル」をしようと思います。よろしくお願いします。

単発添削好き

---＜前田談＞---

単発添削好きさん　うれしいお便り、ありがとうございます。

単発添音声添削はこちらです。

レギュラーの授業と曜日や時間が合わない方、

シフトが曜日制でない方、

自分の好きなものを選んで、単発で添削が受けられますよ。

この制度をご利用ください。

외래어 표기

안녕하세요. 이민아입니다.

한국어의 외래어 표기, 어렵지 않으신가요?

일본어와 비슷한 듯하면서도 달라

은근히 까다로운 영역이라고 생각합니다.

오늘은 지나치기 쉽지만 또 그만큼

실수하기 쉬운 외래어를 정리해 보았습니다.

여러분은 얼마나 알고 계시는지 확인해 보세요!

초콜릿vs 초콜렛

쥬스 vs 주스

케익 vs 케이크

메세지 vs 메시지

뷔페 vs 부페

소세지 vs 소시지

도넛 vs 도너츠

맞는 표기: 초콜릿, 주스, 케이크, 메시지, 뷔페, 소시지, 도넛

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

＜会話サロン＞増設
教えません。テキストもありません。チケット制です。
韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。

初回見学OK

各45分

・月20時～　中上級　・月21時～　初中級　

・水20時～　初中級　・水21時～　中上級

ホストが、女子留学生に変わりました。

楽しく明るい学生さんです。

一緒におしゃべりしてみませんか？

チケット制10回分（11回参加できます）

こちらからお申込みください。

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

【今日のミレマガクイズ1692】有料版のみクーポン対象

友達に「裏切られた」を韓国語で、( )를 맞았다という。

【前日の答え】인삼 (高麗人参)

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

ミレオリジナルクリアファイル　４色

＜新年度時間割＞　

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」　発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

「通信添削講座一覧」

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

　　クリックしてね　随時更新しています　

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。

まずは、リクエストを送ってください。

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか？

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番は水曜２０時～２１時　

カウンセリング（無料）枠

5月15日掲載分

・万歩計7893歩　

・体重82.30(＋0.9） ↑→↓ 目標80を切る

・お酒を飲まないことを選択した日34日目

・BMI26.1↑

・体脂肪率23.3↑

・筋肉量59.80↑

・骨推定量3.3→

・内臓脂肪15.5→

・基礎代謝1751↑

・体内年齢51↑

・バイオリン0時間

音読ジムの人気にくらべ、会話ジムには受講生が集まらない。

何か工夫をしないといけないな。

・使える文法

・使える単語

・使えることわざ慣用表現

など、なにか決めて少しでも

上達が実感できるように

次回からテーマを決めよう。

会話ジムもレベル不問。

色んな人と、おしゃべりできるので、

毎週参加していると、

簡単な会話は楽にできるようになっていくと思う。

アウトプットがそもそも少なすぎるから

もっと会話ジムでたのしくおしゃべりをしよう。

ーー

「教え方の学校＜基礎＞」（すべてZOOM実施、80分）

・金曜　19時　

「教え方の学校＜応用＞」

・金曜　21時　決定

ーー

新学期、いろいろ迷ったらこちら

面談は、こちらから

またはミレに直接メールをください。

・「伝える」の原点

教室経営の苦労話を幡野泉先生が語ります

ーーハンガンネットセミナー2025年５月24日19時20分～

＜ハンガンネット通信＞

韓国語教室を立ち上げる時に必要なこと

📌ハンガンネットセミナー

発表講師：幡野泉（アイケーブリッジ外語学院　代表）
テーマ：語学学校経営の実情と今後の課題について

自分を成長させることにお金をかけよう。

※しばらく脳に染みこませたい言葉

『あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

『ダイエットは習慣が９割』

無料版【幸せになる韓国語学習】作文はいろんなテーマでたくさん書いてみることが大事といわれました

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4562号20250514

作文はいろんなテーマでたくさん書いてみることが大事といわれました

─────────────────────

我が家の庭にカラーが咲きました。

『韓国語の先生になろう』YouTubeライブ　第１弾

『韓国語の先生になろう』YouTubeライブ　第２弾

https://www.amazon.co.jp/dp/4757442858/
すべての学習者に手に取ってもらいたい本です。
これを読んで、いずれ韓国語を教えたいと思いながら学習をしてほしいと思います。
学習の密度が変わってきます。みなさん、レビューをよろしくお願いします。

１０日コース・３０日コース　講師　選べます。

開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。

音読ジムとはまた違った効果があります。

１０日コースは回転が早いです。

「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください

どんどん回転していますよ。

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

チケットはこちらから

特に明記しない場合は、すべて音読ジムです。

会話ジム増やしました。

気楽に韓国語でおしゃべりしましょう！！

■5月14日（水）10：00　宮下講師　満席

■5月16日（金）20：30　章子　満席

■5月18日（日）10：00　会話ジム

■5月18日（日）13：00　前田　

■5月19日（月）朝5：30　前田　満席

■5月19日（月）10：00　発音ジム　章子　満席

■5月20日（火）21：00　工藤講師　満席

■5月22日（木）朝5：30　前田　

■5月23日（金）20：30　章子　新規　

■5月25日（日）10：00　会話ジム

■5月25日（日）13：00　前田　

■5月26日（月）朝5：30　前田　

■5月26日（月）10：00　発音ジム　章子　新規　

■5月27日（火）21：00　工藤講師　満席

■5月28日（水）10：00　宮下講師　新規　

■5月29日（木）朝5：30　前田

■5月30日（金）20：30　章子　新規　

■6月2日（月）10：00　発音ジム　章子　新規　

■6月3日（火）10：00　藤原講師　残１

■6月5日（木）10：00　福井講師　満席

■6月10日（火）10：00　藤原講師　新規　

■6月24日（火）10：00　藤原講師　新規　

 ※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力

コーチングの受講生には、録音マラソンが付いています。

5月23日(金) 20:00 
https://new.mire-k.jp/seminar/

日程変更しました。これで確定。

https://youtu.be/RQq462rHgzc

今日は、動画、更新できていません。

これ聞き取れますか？鼻音化、流音化は頻度が高い

教室経営の苦労話を幡野泉先生が語ります

ーーハンガンネットセミナー2025年５月24日19時20分～

＜ハンガンネット通信＞

韓国語教室を立ち上げる時に必要なこと

📌ハンガンネットセミナー

発表講師：幡野泉（アイケーブリッジ外語学院　代表）
テーマ：語学学校経営の実情と今後の課題について

https://youtube.com/shorts/fEupOk8p-PM

韓国語発音変化千本ノック185「燦爛」読んで

＜YouTubeライブ＞

音読中毒・音読依存症

https://youtube.com/live/Wi2hMn3CSkg

--

◆『生きていくための韓国語』
（PDF・韓国語学習が私にもたらしたもの対訳）、
郵送ご希望の方は、住所をお知らせください。
https://emire.jp/products/ikiteikutameno

◆◇◆◇◆◇◆

ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円（1日33円）。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

・月16時（大阪教室）できる韓国語中級Ⅰ　章子担当
・月19時30分　通訳基礎 
・火19時　中級パワーアップⅢ　宮下講師　
・火20時　はじめてTOPIKⅡ（ゆっくり）藤原担当 
・水10時　伝える中級Ⅱ　　前田担当
・水10時　上級への扉Ⅰ　章子担当 
・木21時　上級への扉Ⅱ（青本）　前田
・金朝６時30分　韓国史の中の100人＋KBSの正しい言葉　前田
・金19時　上級トレーニング（緑本・ゆっくり）Ⅱ　章子講師
・金19時　教え方の学校基礎
・金21時　教え方の学校応用
・土朝7時　通訳基礎　
・土10時　伝える上級Ⅱ前田担当
・土21時　伝える上級Ⅱ前田担当
・日11時30分　通訳翻訳応用

先日、作文添削をしていただきました。間違っているところはもちろんですが、より自然な言い回しはやはり先生に直していただかないと分かりません。模範解答をみても自分の解答があっているのかどうかわかりにくかったので、思い切って申し込んで良かったです。作文はいろんなテーマでたくさん書いてみることが大事といわれました。頑張ってたくさん書いて、また添削をお願いしたと思います。

〈作文得意になりたい〉

---＜前田談＞---

作文得意になりたいさん　うれしいお便り、ありがとうございます。

作文はね、外国語学習とは違う面を鍛えないと

書けないですよね。

普段から文章を書いている人ならともかく、

作文を書きなれていない人がほとんどですから

作文の書き方から練習をしないといけません。

逆に言うと、そこから練習をすると

書けなかった作文が書けるようになって

点数アップにつながります。

作文こそ点数源です。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

혼자서 録音マラソン

『前田式韓国語中級文法トレーニング』を

駆け抜けよう！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

20、LESSON４自己紹介①

최은주 씨는 회사원이세요?

아니요, 대학원생이에요.

チェ・ウンジュさんは会社員ですか？

いいえ、大学院生です。

今日から新しいLESSONです。

複合母音がたくさんありますね。

これが単母音になってしまう方が多いです。

ㅗやㅜで始まる複合母音は

ㅗやㅜを発音するつもりで

口をしっかり丸めてから発音し始めます。

そして、ポイントは

声が出た瞬間に力を抜くことです。

無理に口を動かそうとせずに、

丸めた時の力を抜くだけで

自然に複合母音になります。

최

회사원

は母音がㅚですが、

되다　になるとなぜか

「ティ」と発音される方が多いですね。

외국

なども正しく発音できるのに不思議です。

それぞれ

チェ、フェ、トェ、ウェ

ですね。

複合母音ばかり意識していると

대학원の하が화になってしまうので、

要注意！

さあ、新たな気持ちで

録音に挑戦してみましょう！

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

＜会話サロン＞増設
教えません。テキストもありません。チケット制です。
韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。

初回見学OK

各45分

・月20時～　中上級　・月21時～　初中級　

・水20時～　初中級　・水21時～　中上級

ホストが、女子留学生に変わりました。

楽しく明るい学生さんです。

一緒におしゃべりしてみませんか？

チケット制10回分（11回参加できます）

こちらからお申込みください。

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

【今日のミレマガクイズ1691】有料版のみクーポン対象

삼계탕に入れる代表的な薬草は？

【前日の答え】제주도(済州島)

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

ミレオリジナルクリアファイル　４色

＜新年度時間割＞　

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」　発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

「通信添削講座一覧」

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

　　クリックしてね　随時更新しています　

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。

まずは、リクエストを送ってください。

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか？

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番は水曜２０時～２１時　

カウンセリング（無料）枠

5月14日掲載分

・万歩計6783歩　

・体重81.30(－0.85） ↑→↓ 目標80を切る

・お酒を飲まないことを選択した日33日目

・BMI25.8↓

・体脂肪率22.6↓

・筋肉量59.65↓

・骨推定量3.3→

・内臓脂肪15.5→

・基礎代謝1745↓

・体内年齢50→

・バイオリン2.5時間

音読ジムと録音マラソンの人気はすごい。

新しいのを出してもすぐに満席になる。

理由は、廉価で効果が体感できるから。

だから繰り返し申し込みが後を絶たない。

それだけ音読の効果が浸透してきたのだろう。

ここからは、音読ジムと録音マラソンの

受付キャパシティーを少し上げるのと

指導の質を上げること。

これを考えていこう。

会話ジム、会話サロンの方にも

重点を置いていこう。

音読の先に来るのは会話だから。

ーー

「教え方の学校＜基礎＞」（すべてZOOM実施、80分）

・金曜　19時　

「教え方の学校＜応用＞」

・金曜　21時　決定

ーー

新学期、いろいろ迷ったらこちら

面談は、こちらから

またはミレに直接メールをください。

・「伝える」の原点

自分を成長させることにお金をかけよう。

※しばらく脳に染みこませたい言葉

『あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

『ダイエットは習慣が９割』

無料版【幸せになる韓国語学習】来週から木曜日も早朝音読ジムします

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4561号20250513

来週から木曜日も早朝音読ジムします

─────────────────────

我が家のカタツムリ。

昨日は夫婦おそろい？でおでかけでした。

『韓国語の先生になろう』YouTubeライブ　第１弾

『韓国語の先生になろう』YouTubeライブ　第２弾

https://www.amazon.co.jp/dp/4757442858/
すべての学習者に手に取ってもらいたい本です。
これを読んで、いずれ韓国語を教えたいと思いながら学習をしてほしいと思います。
学習の密度が変わってきます。みなさん、レビューをよろしくお願いします。

１０日コース・３０日コース　講師　選べます。

開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。

音読ジムとはまた違った効果があります。

１０日コースは回転が早いです。

「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください

どんどん回転していますよ。

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

チケットはこちらから

特に明記しない場合は、すべて音読ジムです。

会話ジム増やしました。

気楽に韓国語でおしゃべりしましょう！！

■5月14日（水）10：00　宮下講師　満席

■5月16日（金）20：30　章子　満席

■5月18日（日）10：00　会話ジム

■5月18日（日）13：00　前田　

■5月19日（月）朝5：30　前田　満席

■5月19日（月）10：00　発音ジム　章子　満席

■5月20日（火）21：00　工藤講師　満席

■5月22日（木）朝5：30　前田　

■5月25日（日）10：00　会話ジム

■5月25日（日）13：00　前田　

■5月26日（月）朝5：30　前田　

■5月27日（火）21：00　工藤講師　満席

■5月28日（水）10：00　宮下講師　新規　

■5月29日（木）朝5：30　前田

■6月3日（火）10：00　藤原講師　新規　

■6月5日（木）10：00　福井講師　満席

■6月10日（火）10：00　藤原講師　新規　

■6月24日（火）10：00　藤原講師　新規　

 ※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力

コーチングの受講生には、録音マラソンが付いています。

5月23日(金) 20:00 
https://new.mire-k.jp/seminar/

日時調整中　ちょっと変更になるかも。

https://youtu.be/RQq462rHgzc

これ聞き取れますか？鼻音化、流音化は頻度が高い

世界ラーメンフェスティバル（改訂版）　有料版のみ

教室経営の苦労話を幡野泉先生が語ります

ーーハンガンネットセミナー2025年５月24日19時20分～

韓国語教室を立ち上げる時に必要なこと

📌ハンガンネットセミナー

発表講師：幡野泉（アイケーブリッジ外語学院　代表）
テーマ：語学学校経営の実情と今後の課題について

https://youtube.com/shorts/fEupOk8p-PM

韓国語発音変化千本ノック185「燦爛」読んで

＜YouTubeライブ＞

音読中毒・音読依存症

https://youtube.com/live/Wi2hMn3CSkg

--

◆『生きていくための韓国語』
（PDF・韓国語学習が私にもたらしたもの対訳）、
郵送ご希望の方は、住所をお知らせください。
https://emire.jp/products/ikiteikutameno

◆◇◆◇◆◇◆

ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円（1日33円）。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

・月16時（大阪教室）できる韓国語中級Ⅰ　章子担当
・月19時30分　通訳基礎 
・火19時　中級パワーアップⅢ　宮下講師　
・火20時　はじめてTOPIKⅡ（ゆっくり）藤原担当 
・水10時　伝える中級Ⅱ　　前田担当
・水10時　上級への扉Ⅰ　章子担当 
・木21時　上級への扉Ⅱ（青本）　前田
・金朝６時30分　韓国史の中の100人＋KBSの正しい言葉　前田
・金19時　上級トレーニング（緑本・ゆっくり）Ⅱ　章子講師
・金19時　教え方の学校基礎
・金21時　教え方の学校応用
・土朝7時　通訳基礎　
・土10時　伝える上級Ⅱ前田担当
・土21時　伝える上級Ⅱ前田担当
・日11時30分　通訳翻訳応用

初めて音読ジムに参加しました。

みなさんが読むものの素材選びなど、伝えることを楽しむことにも力を入れていて、ただ音読するだけでなく、言葉はコミュニケーションなんだと改めて思いました。

憧れの前田先生も近くに感じられて、とても嬉しかったです。

韓国語学習に少し停滞感を感じていたので、自信を持って前に進んでいこうと思いました。またぜひ参加させてもらいます。ありがとうございました。

コアラさん

---＜前田談＞---

コアラさん　うれしいお便り、ありがとうございます。

音読ジム、楽しいですよね。また来てくださいね。

いいのは、10回チケット買って、来れるところはどんどん予約することですね。

週に２回来れば、韓国語の力がついてきますよ。

ぜひ定期的に来てください。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

☆한 걸음　あきこの1歩☆

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

201、비행기를 태우다

先日の授業で出てきました。

「飛行機に乗せる」が直訳です。

これ、慣用表現なのですが、

ご存じですか？

授業では皆さんご存じなくて驚きました。

誰でも知っている表現と思ったからです。

私も結構早い段階で知っていて、

ミレのネイティブ先生に言ってみて、

最近はあまり言わないかなぁと

言われた記憶があります。

「知らないんだったら、

慣用表現の動画で取り上げたのに」

と残念に思って言うと

さっそく検索をした受講生の方

「ミレの動画が一番に出てきます！」

私も検索してみましたが、

全然違うものが出てきました。

ミレ動画、よく見てくださっているのですね。

さて、こちらの意味は

「おだてる、持ち上げる、おべっかを言う」

となっています。

お世辞を言ったり、

ごまをすったり、

おだてたりと

こういったことをされたときに

“비행기를 태우지 마세요.”

「お世辞を言わないでください」

のようによく使います。

きっとドラマでも見たことがあると思います。

韓国ドラマには

ことわざや四字熟語、慣用表現が

本当によく出てきますね。

こんな表現も知っていると

ドラマが数倍面白くなりますよね。

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

＜会話サロン＞増設
教えません。テキストもありません。チケット制です。
韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。

初回見学OK

各45分

・月20時～　中上級　・月21時～　初中級　

・水20時～　初中級　・水21時～　中上級

ホストが、女子留学生に変わりました。

楽しく明るい学生さんです。

一緒におしゃべりしてみませんか？

チケット制10回分（11回参加できます）

こちらからお申込みください。

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

【今日のミレマガクイズ1690】有料版のみクーポン対象

한라산はどこにある山？

【前日の答え】무이자 할부

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

ミレオリジナルクリアファイル　４色

＜新年度時間割＞　

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」　発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

「通信添削講座一覧」

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

　　クリックしてね　随時更新しています　

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。

まずは、リクエストを送ってください。

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか？

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番は水曜２０時～２１時　

カウンセリング（無料）枠

5月11日掲載分　計測できず

・万歩計11036歩　

・体重82.15(＋0.2） ↑→↓

・お酒を飲まないことを選択した日31日目

・BMI26.1↑

・体脂肪率23.3↓

・筋肉量59.80↑

・骨推定量3.3↑

・内臓脂肪15.5→

・基礎代謝1751↑

・体内年齢50↓

・バイオリン1時間

早朝音読ジムがあるときには、遅くとも５時には起きる。

連休中もずっと連続であったから、

４時半ごろに起きていた。

昨日もだ。

ところが今日は、早朝音読ジムのない日だ。

こうなるともういけない。

今日は６時過ぎまで寝ていた。

それでもミレマガ発行のためには、６時過ぎに起きて

ミレマガを書かないと、７時発行に間に合わない。

もし、ミレマガがなければ、

７時過ぎ、いや８時９時まで

寝ていたかもしれない。

自分に少しの負荷をかけてこそ、

成長するのだと思う。

早朝音読ジム、もっと増やそうか？

と、ここまで書いて、本当に増やした。

木曜日の早朝音読ジム。（来週から）

定番にしようと思う。

と、さらにここまで書いて、

じゃ、会話ジムもふやそうか？という気分になっている。

会話ジム、どう？

平日夜、増やしたらきますか？

ーー

「教え方の学校＜基礎＞」（すべてZOOM実施、80分）

・金曜　19時　

「教え方の学校＜応用＞」

・金曜　21時　決定

ーー

新学期、いろいろ迷ったらこちら

面談は、こちらから

またはミレに直接メールをください。

・「伝える」の原点