─────────────────────
無料版【幸せになる韓国語学習】第4948号20260612
当事者でないと語れないことがある。盧さんから白本の魅力を聞き出そう
─────────────────────
https://us06web.zoom.us/meeting/register/aei6V9GJTCWt4K2nBDEctg
無料ですが登録が必要です。6月20日土曜日20時～21時
みんなでワイワイしゃべりながら、交流しましょう。
クイズやプレゼント企画もあるよ。
今回は新企画がいっぱい。
＜無料企画＞
受講生対談 ゆるッとミュージカル 教育実習
章子講師・中村講師のカウンセリング 基本知識検定の勉強会
＜有料企画＞
パワ中体験 上級への扉 白本体験 発音変化検定直前対策
ドラマのセリフ などなど
第36回ミレ対談 盧明智さんに聞く6月14日（日）21時～22:30 1,100円
https://new.mire-k.jp/seminar/
エッセイの内容についていろいろ直接感想を伝えたり、
質問してみませんか？ 顔出しあり・なしOK
アンケート 白本で一番面白かった内容は？
盧さんに聞いてみたいことは？
https://forms.gle/PnFiZhfQSbLHw7rK8
https://pro.form-mailer.jp/fms/5ba94d11198179
https://x.com/mirekkum/status/2063129930213519598 https://note.com/mirekkum/n/ncc2a1a62c841?sub_rt=share_pb
https://new.mire-k.jp/rokuon_m
１０日コース・３０日コース 講師 選べます。
開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。
音読ジムとはまた違った効果があります。
１０日コースは回転が早いです。
「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください。
どんどん回転していますよ。
＜音読ジム最新スケジュール＞
https://new.mire-k.jp/seminar/
https://emire.jp/products/dare
★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。
チケットはこちらから
https://emire.jp/products/10_1
特に明記しない場合は、音読ジムです
★ 6月12日（金） 11:00 洪講師
★6月12日（金）20:30 章子講師 満席
■ 6月14日（日）10:00 会話ジム 朴コウン講師
■ 6月14日（日）13:00 音読ジム 前田
■ 6月14日（日） 20:00 伊川講師 満席
■ 6月15日（月）朝5:30 音読ジム 前田
★6月15日（月）10:00 発音ジム 章子講師 満席
★ 6月16日（火） 11:00 福原講師 満席
★6月16日（火）13:00 会話ジム 朴コウン講師
★６月17日（水）10:00 宮下講師
★6月18日（木）11:00 会話ジム 朴コウン講師
★ 6月19日（金） 11:00 洪講師 満席
★6月19日（金）20:30 章子講師 満席
■ 6月20日（土） 10:30 イ・ソンリム講師 満席
■ 6月21日（日）10:00 4BDジム 前田
■ 6月21日（日）13:00 音読ジム 前田
★6月21日（日）20:00 会話ジム 朴コウン講師
■ 6月22日（月）朝5:30 音読ジム 前田
★6月22日（月）10:00 発音ジム 章子講師 満席
★ 6月23日（火） 11:00 福原講師
■ 6月23日（火） 22:00 洪講師 満席
■ 6月24日（水） 20:00 伊川講師
■ 6月25日（木） 11:00 伊川講師
★ 6月26日（金） 11:00 洪講師
★6月26日（金）20:30 章子講師 満席
■ 6月29日（月）朝5:30 音読ジム 前田
★6月29日（月）10:00 発音ジム 章子講師 満席
★ 6月30日（火） 11:00 福原講師
★6月30日（火）13:00 会話ジム 朴コウン講師
★７月１日 (水) 10:00 宮下講師
※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。
https://new.mire-k.jp/pron_
中級から上を目指すなら、これは必須です。
直前勉強会（有料）２回、アラカルトの中にあるよ
불편한 편의점 6月19日(金) 20:00
https://new.mire-k.jp/korean_knowledge/ 無料勉強会はアラカルトの中にあるよ
https://new.mire-k.jp/translation_contest6/
『中・上級者の韓国語・読解編』の著者・盧明智さんに直接聞いてみよう https://youtu.be/5RGqcrb6vUI
なぜ体系的に理解しなければいけないのですか？ https://youtube.com/shorts/bj6GYas54FE
＜YouTubeライブ＞ 中・上級者の韓国語、ウラバナ
https://youtube.com/live/7BDFawGExyE
韓国語学習コンテンツです。毎日見るだけで力がつきます。
＜習慣化の要にミレマガを＞
--
--
◆◇◆◇◆◇◆
ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円（1日33円）。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。
http://mire-k.jp/maedata/post_
有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています
https://mail.mire-k.jp/miremag
日程などここで確認してください。
https://new.mire-k.jp/schedule-mire/
＜会話サロン＞
教えません。テキストもありません。チケット制です。
韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。
・月20時～ 中上級 ・月21時～ 初中級
・水20時～ 初中級 ・水21時～ 中上級
ホストが、明るく楽しい女子留学生。
一緒におしゃべりしてみませんか？
チケット制10回分（11回参加できます）
こちらからお申込みください。
https://emire.jp/products/clas
＜新規（７月以降）授業＞
【上級への扉講座Ⅰ】 7/1（水）15:00スタート 中級の総仕上げとなる講座です。 今まで学んできた基礎の総復習しながら 聞き取り、文法、発音変化などを確実なものにしていきましょう！ ご参加をお待ちしています。藤原香織講師
★7月6日（月）19:30〜 初級エクスプレス（初級やり直し・学び直し） 宮下講師
★7月6日（月）21時 中・上級者の韓国語読解（白本） 前田
★7月7日（火）19:30〜 中級 パワーアップ講座Ⅰ（中級の基礎固め） 宮崎講師
★7月10日（金）19時30分 教え方の学校基礎 前田
章子先生のコラムでミレの胡蝶蘭が綺麗に咲いているとのことで、是非秘訣を教えてほしいものです^^
我が家の庭でもアジサイが咲いています。アジサイはやはり雨がよく似合いますね。しっとりと濡れた花を眺めていると、梅雨の時期も悪くないなと思えます。
これからカサブランカも咲くとのこと、楽しみですね。(소나기)
--＜前田談＞--
소나기さん うれしいお便りありがとうございます。
ミレの胡蝶蘭は、ほんと、不思議に長命です。
綺麗な花が今年も長ーく咲いています。
秘訣？手をかけすぎないこと？
綺麗だね、とほめてあげること？
98 当事者でないと語れないこと
ノーミョンジさんとのミレ対談がもうすぐだ。
『中・上級者の韓国語・読解編』のエッセイを書いた人だ。
30編のエッセイが面白い。
この本は教材としてではなく、エッセイ集として読んでほしい。
まず日本語訳から読んで、面白いと思ったものの原文を読めばいい。
最初からやっていく必要はない。
韓国の社会や文化、韓国人のものの考え方を知るのに格好の材料だ。
盧さんにとっては最初の著作だ。
どんな点に苦労したのか、どんな点がうまくいったのか。
当事者でないと語れないことがある。
皆さんもこの本についての素朴な疑問を直接盧さんにぶつけてみないか。
この本に対する愛着がより一層湧いてくるはずだ。
98 당사자가 아니면 말할 수 없는 것
노명지 씨와의 미래 대담이 코앞으로 다가왔다.
『중·고급자의 한국어·독해편』의 에세이를 쓴 사람이다.
30편의 에세이가 흥미진진하다.
이 책은 교재가 아니라 에세이집으로 읽어주길 바란다.
먼저 일본어 번역부터 읽고, 재미있다고 생각한 것의 원문을 읽으면 된다.
처음부터 순서대로 볼 필요는 없다.
한국 사회와 문화, 한국인의 사고방식을 알기에 안성맞춤인 자료다.
노명지 씨에게는 첫 저작이다.
어떤 점이 힘들었는지, 어떤 점이 잘되었는지.
당사자가 아니면 말할 수 없는 이야기가 있다.
여러분도 이 책에 대한 소박한 의문을 직접 노명지 씨에게 던져보지 않겠는가?
이 책에 대한 애착이 한층 더 깊어질 것이다.
受講生のみなさんのおたより・ご相談、
今日のMさんのように気楽にどんどん送ってください。
https://forms.gle/k6ViQgDGRxvd
ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。
なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。
【今日のミレマガクイズ2063】有料版のみクーポン対象
「遠足に行く」を韓国語にしてください
【前日の答え】貧乏ゆすりをする
ミレマガクイズって何のためにやっているの？
韓国に関する雑知識を増やすことと
皆さんの習慣化のためにやっています。
答えをメモして、クーポンをゲットしてくださいね。
毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。
3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げ
クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合
訓民正音諺解本をそのまま貼り付けています。
スターバックスのものはアレンジしています。
これはそのままです。
今では使われなくなった形のハングルなど
見ることができます。これを眺めるだけでも
勉強になりますよ。
勉強のお供にいかが？
「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。
https://pro.form-mailer.jp/fms
「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。
https://mire-k.jp/tanpatsu-cli
「通信添削講座一覧」
メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります
http://mire-k.jp/course.html 
https://ameblo.jp/mire-oshieka
クリックしてね 随時更新しています
受講生が輪番制で書いています。週に１回更新中
今週のも面白いですよ。
音声添削の練習について書いています。
完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。
まずは、リクエストを送ってください。
https://new.mire-k.jp/request_
会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ
何かテーマを持って数回のレッスンしませんか？
https://calendar.app.google/
枠が取れない方は、ミレにメールをください。
日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。
定番は水曜と木曜20時30分～21時 カウンセリング（無料）枠
https://new.mire-k.jp/counseli
だれでもOKです
6月12日掲載分
・万歩計10327歩
・体重79.55（－0.20） 
－＋±0↑→↓目標78を切る
・お酒を飲まないことを選択した日22日目
＜上がらないといけない項目↑＞
・筋肉量58.95↓
・基礎代謝1719↓
・骨推定量3.2→
＜下がらないといけない項目↓＞
・BMI25.2↓
・体脂肪率21.8↑
・内臓脂肪15.0→
・体内年齢50↑
ーー
・팔굽혀펴기 10
・윗몸 일으키기 10
・걷기 운동1
・バイオリン0時間
ーー
■しばらく脳に染みこませたい言葉
＜講師はアスリート＞＜寝ても覚めても書く＞＜話すように書く＞
『中・上級者の韓国語読解編』（白本）の
面白さはどこから来ているのだろうか。
盧さんの文章の魅力はどこから来ているのだろうか。
いろいろ考えてみてほしい。
この本の良さ、読みやすさ、内容の深さは何に由来し、
どこに秘められているのか、
それをみんなで語り合おう。
単なる読解ドリルではない。
そう言い切れる根拠はどこにあるのだろうか。
白本について考えることは
韓国文化を理解する何か大きなポイントになる気がする。
対談で、盧さんから聞き出そう。
☆☆☆
招待券準備します。メールくださいね。
