無料版【幸せになる韓国語学習】読み間違いをよくするのですが、先生から文章をしっかり見て書き写すよ | 韓国語学習者のパートナー【ミレ韓国語学院前田真彦のブログ】
Amebaホームピグアメブロ
芸能人ブログ人気ブログ
新規登録
ログイン

韓国語学習者のパートナー【ミレ韓国語学院前田真彦のブログ】

教室(大阪)　通信添削　オンライン教室　動画配信　プライベートレッスン

無料版【幸せになる韓国語学習】読み間違いをよくするのですが、先生から文章をしっかり見て書き写すよ

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4556号20250508

読み間違いをよくするのですが、先生から文章をしっかり見て書き写すようにアドバイスしていただきました

─────────────────────

 

新緑の寺が池（10秒動画）

 

『韓国語の先生になろう』YouTubeライブ　第１弾

https://youtube.com/live/Xfr20Y02IVg

『韓国語の先生になろう』YouTubeライブ　第２弾

 

 

 

https://new.mire-k.jp/rokuon_marathon/　　！？！！

１０日コース・３０日コース　講師　選べます。爆弾

開始前に各講師と何を読むか相談して決めていただきます。 

音読ジムとはまた違った効果があります。

１０日コースは回転が早いです。

「空席なし」の場合は、ミレに直接メールをください

どんどん回転していますよ。

https://new.mire-k.jp/seminar/

https://emire.jp/products/daredemo_ondoku

★チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

 チケットはこちらから

https://emire.jp/products/10_1ticket

特に明記しない場合は、すべて音読ジムです。

会話ジム増やしました。

気楽に韓国語でおしゃべりしましょう！！

■5月9日（金）20：30　章子　満席

■5月11日（日）10：00　会話ジム

■5月11日（日）13：00　前田　

■5月12日（月）朝5：30　前田　満席

■5月12日（月）10：00　発音ジム　章子　満席

■5月14日（水）10：00　宮下講師　新規　音譜

■5月16日（金）20：30　章子　満席

■5月18日（日）10：00　会話ジム

■5月18日（日）13：00　前田　

■5月19日（月）朝5：30　前田　満席

■5月19日（月）10：00　発音ジム　章子　残１

■5月20日（火）21：00　工藤講師　満席

■5月27日（火）21：00　工藤講師　満席

■5月28日（水）10：00　宮下講師　新規　音譜

 

 ※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが 24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

コーチングの涙と笑い--壁を蹴破る力

https://youtube.com/live/l1PE9Hb1El4

コーチングの受講生には、録音マラソンが付いています。

5月23日(金) 20:00 
https://new.mire-k.jp/seminar/

おまけのパワ中５ 언젠가

 

韓国語教室を立ち上げる時に必要なこと

 

📌ハンガンネットセミナー　
発表講師：幡野泉（アイケーブリッジ外語学院　代表）
テーマ：語学学校経営の実情と今後の課題について

https://x.gd/fO0Ly

 

発音変化100本ノック聞き取り編25

 

＜YouTubeライブ＞

音読中毒・音読依存症

 

--

 

 

 

◆『生きていくための韓国語』メラメラメラメラ
 （PDF・韓国語学習が私にもたらしたもの対訳）、
 郵送ご希望の方は、住所をお知らせください。
 https://emire.jp/products/ikiteikutameno

 

 

◆◇◆◇◆◇◆

ミレ動画がますます充実していきます。
有料版は月980円（1日33円）。
習慣化が身に付けば、別次元に行けます。
ミレの神髄はミレマガ有料版にあります。

http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/

有料版コンテンツには日々の学習、ここにぎっしり詰まっています。

https://mail.mire-k.jp/miremaga/

 

 

・月16時（大阪教室）できる韓国語中級Ⅰ　章子担当
・月19時30分　通訳基礎 アップ
・火19時　中級パワーアップⅢ　宮下講師　
・火20時　はじめてTOPIKⅡ（ゆっくり）藤原担当 
・水10時　伝える中級Ⅱ　　前田担当
・水10時　上級への扉Ⅰ　章子担当 
・木21時　上級への扉Ⅱ（青本）　前田メラメラ
・金朝６時30分　韓国史の中の100人＋KBSの正しい言葉　前田爆弾
・金19時　上級トレーニング（緑本・ゆっくり）Ⅱ　章子講師
・金19時　教え方の学校基礎！！
・金21時　教え方の学校応用
・土朝7時　通訳基礎　
・土10時　伝える上級Ⅱ前田担当
・土21時　伝える上級Ⅱ前田担当
・日11時30分　通訳翻訳応用

読み間違いをよくするのですが、先生から文章をしっかり見て書き写すようにアドバイスしていただきました。読むことに必死で、書くことはおろそかになっていました。昔、「英会話　音読　筆写」というテキストで英語の勉強を再開したときにやっていました。外国語は音読と筆写が大切だと思い出しました。

韓国語も音読、筆写

 

--＜前田談＞---　

韓国語も音読、筆写さん、うれしいおたより、ありがとうございます。

そうですね。筆写も大事ですね。

僕はあまり言わなくなりましたが、筆写も効果的な学習です。

綴りや意味、文法の確認にはピッタリですね。

音読と合わせると効果が出ます。

 

 

46 「伝える」は効果満点

 


『通訳メソッドで鍛える中級韓国語』で
テーマにしたのが、「聞き取った内容を、
音読練習し、要約して自分の言葉で伝える」だ。
この方法が効果的だから、本を書いたのだ。
ずっと実践もしてきたが、
最近の音読ジムで取り上げてから
目的や効果が一層明確になった。


この方法をもっと意図的に活用していこう。
そのことによって、音読の精度が高まる。
音読ジムの活動内容をもっと深めていこう。
音読を単なる音読に終わらせず、
広がりのある活動にしていこう。


마흔여섯 번째: ‘전달하기’는 효과 만점
‘통역 훈련법으로 단련하는 중급 한국어’에서 주제로 다룬 것이 ‘알아들은 내용을 음독 연습을 한 다음,
요약해서 자기 말로 전달하기’였다.
이 방법이 효과가 있었기에 책으로 쓴 것이다.
오랫동안 실천해 왔고,
요즘에는 음독 짐 활동을 통해 집중적으로 다뤄 보면서
그 목적과 효과가 더욱 뚜렷해졌다.

이 방법을 더 의도적으로 활용해 나가자.
그것을 통해 음독의 정밀도가 높아진다.
음독 짐의 활동 내용을 더 심화시키자.
음독을 단순한 읽기로 끝내지 말고,
확장성 있는 활동으로 발전시켜 나가자.

 

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

 

＜会話サロン＞増設ドキドキドキドキドキドキドキドキドキドキ
教えません。テキストもありません。チケット制です。
韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。 
初回見学OK

各45分

・月20時～　中上級　・月21時～　初中級　

・水20時～　初中級　・水21時～　中上級

ホストが、女子留学生に変わりました。アップアップアップ

楽しく明るい学生さんです。

一緒におしゃべりしてみませんか？

チケット制10回分（11回参加できます）

こちらからお申込みください。

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

【今日のミレマガクイズ16865】有料版のみクーポン対象

韓国で広く読まれている、とうもろこしのひげ茶の名前は？

 

【前日の答え】弘益大学

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

ミレオリジナルクリアファイル　４色

＜新年度時間割＞　

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

https://pro.form-mailer.jp/fms/6bf8e3d5158559

「単発添削」　発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ

 　アップ　クリックしてね　爆弾随時更新しています ロケット　

　

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2750円から。 

まずは、リクエストを送ってください。

https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか？

https://coubic.com/mire

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番は水曜２０時～２１時　

カウンセリング（無料）枠ドキドキドキドキドキドキ

 

  

5月9日掲載分   

・万歩計11036歩 　  

・体重81.95(＋0.1）  とかげ↑→↓

・お酒を飲まないことを選択した日29日目

・BMI26.0→

・体脂肪率23.8↑

・筋肉量59.20↓

・骨推定量3.2↓

・内臓脂肪15.5→

・基礎代謝1733↓

・体内年齢51↑ 最高記録

・バイオリン0時間

水木は大学の授業。

連休明けで、体がなかなか動かなかった。

が、もう大丈夫。

 

 

ーー

「教え方の学校＜基礎＞」（すべてZOOM実施、80分）

・金曜　19時 　

「教え方の学校＜応用＞」

・金曜　21時　決定

ーー

新学期、いろいろ迷ったらこちら

面談は、こちらから

 

https://x.gd/74UDy

第２期架け橋人の会で訳しました。

いい本ですよ。

 

自分を成長させることにお金をかけよう。

 

※しばらく脳に染みこませたい言葉

『あっという間に人は死ぬからーー時間を食べつくすモンスターの正体と倒し方』

『すべての疲労は脳が原因』『5キロ痩せたら100万円』

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」

『ダイエットは習慣が９割』