日曜拡大版【幸せになる韓国語学習】コーチングや発音変化検定を受けられた皆さんの感想動画がとても良 | 韓国語学習者のパートナー【ミレ韓国語学院前田真彦のブログ】

韓国語学習者のパートナー【ミレ韓国語学院前田真彦のブログ】

教室(大阪) 通信添削 オンライン教室 動画配信 プライベートレッスン

─────────────────────

日曜拡大版【幸せになる韓国語学習】第4277号20240728

コーチングや発音変化検定を受けられた皆さんの感想動画がとても良く

─────────────────────

안녕하세요?

今日の朝焼け

朝はさわやかです。

今日も最高の一日になります。

翻訳コンテストの採点、楽しいです。

いろんな訳語に触れて、こちらの語彙も豊富になります。
申し込んでいない方も、今後の翻訳のために来てください。
顔出し無しで、ただ聞くだけで結構です。
アーカイブ残しますので、後から視聴もOKです。
応募者には無料で参加していただけます。

7月28日(日)15時~16時

一般1100円 応募者は無料です。

(応募者には別途参加URLをお送りしています)

今日も最高の一日になりますよ。

【スマ韓】<発音変化完全マスター> 50%OFF!!キャンペーン実施!
https://mire-k.jp/smk_hto/

配信始まりました。

今からでもすぐに追いつけますよ。

 【オールインワンTOPIK 読解・聞き取り〜中級・高級編〜 】

https://new.mire-k.jp/aio_topikdk_taiken/

 

■日曜10時~ 60分 チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。

★7月28日(日)10:00 会話ジム 前田

■7月28日(日)13:00 音読ジム 前田

■7月29日(月)10:00 発音ジム 章子講師 満席

◆7月30日(火) 朝6:00 中村講師 満席

■7月30日(火) 13:00 藤原講師 満席

◆7月31日(水) 20:00 中村講師 満席

■8月2日(金)20:30 章子講師 満席

★8月4日(日)10:00 会話ジム 前田

■8月4日(日)13:00 音読ジム 前田

■8月5日(月)11:30 発音ジム 章子講師 満席

◆8月7日(水) 20:00 中村講師 満席

◆8月8日(木)10:00 パワ中限定・音読ジム 福井講師

 (パワ中の本文の中から好きなものを読みます)ドキドキ

■8月9日(金)20:30 章子講師 満席 

<お知らせ>

音読ジムで読んだ内容を+1100円で音声添削します。

「音読ジムの音声添削」と明記してください。

※開催24時間前のキャンセルは、受講料を取り置きにしますが
24時間以内のキャンセルはそのまま消化します。

●第84回メアリの会 8月25日(日)21時~22時20分  

・『国語教師が知っておきたい日本語音声・音声言語』(改訂版)くろしお出版1~3章 前田担当  

・「音読ジムの工夫」中村担当

https://new.mire-k.jp/meari/

どなたでもご参加いただけます。

ここが知りたい!漢字語彙だけをまとめて勉強するべき?

その28  インターネット

 

<YouTubeライブ>

学力が伸びざるを得ないしくみとは?学習者がめざす理想的な学習形態とは?

 

★テーマ別チャンネルも作りました

--

★『TOPIK韓国語能力試験初級1・2級対策』

다음 대화를 읽고 (  )에 알맞은 말을 쓰십시오.

 

가: 어서 오세요. (             )?

나: 두 명이에요.

가: 여기 앉으세요. 무엇을 드시겠어요?

 

《答えは★【今日の発音変化】の前へ↓↓》

 

★『hanaの韓国語単語 入門・初級編』

안<中、内、以内>

 

家の中は暖かいです。

 

집 안은 따뜻합니다.

 

속<中、内、腹(腹具合)、心中>

 

それはドラマの中の話です。

 

그건 드라마 속 이야기예요.

 

위<上>

 

上の階には弟/妹の友達が住んでいます。

 

위층에는 동생 친구가 살아요.

 

★『3場面で使いこなす!日常韓国語会話ネイティブの動詞160』

日本語に合うように( )に語を入れなさい。

 

カ:乾燥した部屋で寝たら、目もチクチクするし、のどもガラガラします。

ナ:部屋の中に洗濯物を干して寝たら、少しはましですよ。

 

가: 건조한 방에서 자니까, 눈도 (       ) 목도 칼칼한 것 같아요.

나: 방안에 빨래를 (      ) 놓고 자면 좀 (      ) 할 거예요.

 

★TOPIK過去問

 괄호 친 부분에 알맞은 말을 고르십시오.

 

 가: 음악으로 병을 치료할 수 있다고 하더라고요. 그게 가능하기는 할까요?

 나: 글쎄요.  (           )?

 

① 병의 악화를 막았다 해도 치료할 수 있을까요

② 병의 악화를 막는 것은 몰라도 치료까지 할 수 있을까요

③ 병의 악화를 막는다고 해서 병의 치료라고 할 수 있을까요

④ 병의 악화를 막을지라도 고작 병의 치료라고 할 수 있을까요

 

 

 

정답은?

 

  ↓

 

  ↓

 

  ↓

 

  ↓

 

몇 분이세요 、

따갑고/널어/덜、② 입니다.

 

★【今日の発音変化】

「따갑고」の①意味と②発音と

③発音変化の種類を書きなさい。

 

  ↓

 

  ↓

 

  ↓

 

  ↓

① チクチクして

② [따갑꼬]

③ 濃音化

 

 

--

有料版へ切り替えると次のようなことが起こります。

1、スルーする日が減るメラメラ

2、韓国語学習が習慣化する
3、韓国語の力がじわじわついてくる
4、ミレ生と緩やかにつながれるドキドキ
5、ミレスタッフのことが分かってくる
http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/ 
有料版切り替えはこちらから。波
https://mail.mire-k.jp/miremaga/

ヨロブン アンニョンハセヨ 最近辛いことがあって韓国語から遠のいていました。 1000本ノックやミレマガだけは980円元を取ろうと細々と続けています。 これ聞き取れますか?や韓国のニュースを聞くなどもちろんためになりますが、コーチングや発音変化検定を受けられた皆さんの感想動画がとても良く、「少しづつ前を向いて、ミレを感じながら歩いていこう」と勇気づけられ、励まされています。ありがとうございます。 音読ジムもまだ50回?残っています。またお邪魔させてください。

いずみーるさん

 

--<前田談>---

いずみーるさん うれしい感想ありがとうございます。

辛いことがあると勉強どころではなくなってしまいますよね。

無理せずに時間をたっぷりとって

ゆっくり動けるところから動いてみてください。

 

====================

#132 何でも食べてしまう?

====================

色々な語彙の中で“먹다”を使う

表現が多いと感じませんか?

 

例えば”나이를 먹다”は年をとること。

“더위를 먹다”と言えば、まさに今の時期に

使えます。暑さでぐったりしたり

体調を崩したりすることを言いますね。

 

“마음을 먹다”というと「決心する」こと。

“욕먹다”なら「非難される、罵られる」こと。

 

もちろん食べ物の表現もあって、

慣用的に使えば別の意味になります。

 

“국수를 먹다”これは、昔からある

結婚式で국수を食べるという習慣から

「結婚式を挙げる」という意味です。

 

“미역국을 먹다”

「ワカメスープを食べる」で、

「試験に落ちる」

 

“공밥을 먹다”

これで「タダ飯を食う」という意味です。

 

では最後に・・・

“눈칫밥을 먹다”はどうでしょう?

これで「人の顔色ばかり気にして

不自由な思いをしながら暮らすこと」です。

面白いですね。

 

皆さんも探してみてくださいね!

 

https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

【今日のミレマガクイズ1418】有料版のみクーポン対象

モノクロのことを韓国語で何という?

 

【前日の答え】 가짜

毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

いちど見てみてください。アップ

 

時間割、クリックしてください見学無料受付中

・火10時 ソガン韓国語 初級会話 イ・ソンリム講師

・火20時 ソガン韓国語 中級会話(80分) イ・ソンリム講師

・水10時 4BDⅠ  前田担当

・水14時30分 4BDⅠ  前田担当

・水21時 東京맛집講読   前田担当

・木10時 上級演習(赤本)Ⅰ 章子講師

・木19時 通訳基礎 決定 

・木21時 4BDⅡ 

・金19時 上級トレーニング(緑本)Ⅰ 章子講師

・土7時 通訳基礎 決定

・土曜21時 メソッド中級Ⅰ
<会話サロン> ドキドキドキドキ

教えません。テキストもありません。チケット制です。

韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。 

・月20時~ 中上級 ・月21時~ 初中級 ・木16時~ 初中級 随時募集

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ

  アップ クリックしてね  みなさん個性的です。  ロケット

 

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2200円から。 

まずは、リクエストを送ってください。

https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか?

https://coubic.com/mire

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

定番のカウンセリング枠を作りました。水19時~20時

 アップ 増やしています馬

 

 

  

7月27日掲載分 

・万歩計3945歩      

・体重77.15(+0.15)  とかげ↑→↓

お酒を飲まないを自ら選択した39日目

・BMI24.5↑ダメ

・体脂肪率20.6↓よし

・筋肉量58.05↑よし

・骨推定量3.2→

・内臓脂肪14.0→

・基礎代謝1688↑よし

・体内年齢47→

・バイオリン0時間

<筋力トレーニング13日目>

・팔굽혀표기15回

・윗몸일으키기15回

1000本ノックと同様、こちらも毎日続けよう。

体重増えたけれど、それ以外の数値はいい。

不思議な感じだ。

とにかく運動不足、本気度不足だ。

今日の翻訳コンテストの講評会、

楽しくするぞ。

 

「録音は、やがて聴く人の環境になり、人生になる」