─────────────────────
無料版【幸せになる韓国語学習】第4187号20240424
金曜日に始まった前田先生の앞으로、とても楽しみにしています
─────────────────────
안녕하세요?
黄砂の砂を洗い落とすほどの雨ではなく、
車はますます汚くだらだら模様になってしまいました。
今日も曇りですが、
さわやかな朝です。
新しいこと始めませんか？
今日も最高の一日になります。
https://new.mire-k.jp/topik30_1/
配信始まっています。今からでも受け付けますよ。
章子講師、中村講師、福井講師、藤原講師、伊川講師、
ミレスタッフがリレーで担当します。
6月30日予定 
いまからこれを目標に勉強しておいてね。
鋭意準備中 5月1日から募集開始
＜音読ジム＞■日曜13時 ■月曜朝5時30分
＜会話ジム＞しゃべれない人もしゃべれるようになる
■日曜10時～ 60分 チケット使用可能です。 1回ずつの参加ももちろんOKです。 ・10、50、100チケットもお得です。 https://emire.jp/products/100tickets
（前田の定番の授業はここになくても、実施します）
◆4月24日（水）20:00 中村講師 満席
●4月25日（木）10:00 福井講師
■4月26日（金）20:30 章子講師 満席
★4月28日（日）10:00 会話ジム
■4月28日（日）13:00 前田
■4月29日（月）5:30 前田
●4月30日（火）13:00 福井講師 満席
●5月3日（金）9:00 福井講師
■5月3日（金）20:00 章子講師 満席
●5月4日（土）9:00 福井講師
★5月5日（日）10:00 前田
■5月5日（日）13:00 前田
◆5月8日（水）20:00 中村講師
●5月9日（木）10:00 福井講師
■5月10日（金）20:30 章子講師 満席
◆5月16日（木）20:00 中村講師
＜単発セミナーカレンダー＞
https://new.mire-k.jp/seminar/
定番の音読ジム・会話ジムはここに出ていません。
定番以外を書いています。
■ 【添削あり】発音トレーニング 講師 イ・ソンリムスラスラ読みたい！ ㄴ,ㄹ,ㅇパッチム、母音の口の形、平音の低－高など、ポイントが知りたい！ 講師が用意した２~３行程度のテキストを使って、 発音のポイントを一緒に練習し、 その後ブレイクアウトで分かれて個別に指導します。 苦手な発音など一緒に克服してみませんか。
■幸せになる韓国語講座 イ・ミナ講師 2750円 ５月６日(月・祝日) 11時30分
■5月12日（日）21時～ 韓国を理解するための基本知識100選 前田
『韓国語概説』方言 伊川講師報告
■5月19日（日）21時～ 60分 有料版 音読ジム＋会話ジム
https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZEkcOCrrDopG9NzFt9Wjvnvn7ceSXWdJwPS 登録が必要です。
ここが知りたい！「ㅅとㅎが語中にくると濁って発音する？しない？！ 」
YouTubeライブです。
今あなたがやるべき本当に力が付く勉強法って？
https://youtube.com/live/rg10ZV6yWJI
次のコーチングプログラム
5月1日開始、7月14日終了の期間限定のコーチングです。
募集は5名。
終了生動画あり
個別相談あり。
https://new.mire-k.jp/youtube_list/ 
クリックするとすぐ見れます。QRコードでもすぐに見れますよ。
--
--
有料版へ切り替えると次のようなことが起こります。
１、スルーする日が減るhttps://mail.mire-k.jp/miremaga/
金曜日に始まった前田先生の앞으로、とても楽しみにしています。
ノートに書き写して何回も読み返しています。
2回めに書かれていたことは授業中に先生からいつも言っていただいたことで、私が最も苦手なこと（のんびりゆっくりタイプなので→改めます。努力します。）、そして今週は私の考え方の癖そのもの。
毎週刺さっています。
書き写したものを読み返すたびに気持ちが上がります。
この気持ちを保ち続けたいと思います。
かあか
--＜前田談＞---
かあかさん うれしい投稿ありがとうございます。
앞으로 は日本語で200字程度の学習のヒントを書いて
韓訳していますので、学習法と韓国語の一石二鳥を狙ったエッセイです。
金曜朝連載。毎回見逃さないで。次が４回目です。
過去にさかのぼってノートに書き写して蓄えて行ってくださいね。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
かおりコラム 気になる四字熟語97
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
진퇴양난（進退兩難）
進むことも退くこともできない困難な状況
よく使われる表現です。
漢字を見ればすぐに意味が分かると思いますが
進むも退くも両方難しい、ですね。
皆さんも経験されたことがあると思います。
「抜き差しならない」
「にっちもさっちもいかない」
「ジレンマ」
などと訳されたりします。
진퇴양난에 처하다 進退両難に直面する
진퇴양난에 빠지다 進退両難に陥る
꿈을 계속 추구할 것인지 현실적으로 살 것인지 진퇴양난에 처한 연습생들이 많다.
夢を追求し続けるのか、現実的に生きるのか、進退両難に直面した練習生が多い。
そしてついでに覚えやすい、
진퇴양난の類義語があります。
진퇴유곡（進退維谷）
進むことも退くこともできない困難な状況
進退窮まる
進退維谷まる（しんたいこれきわまる）
그 영화 속 주인공은 사랑과 야망 사이에서 진퇴유곡에 빠져버렸다.
その映画の主人公は、愛と野望の間で進退窮まる状況に陥ってしまった。
진퇴양난、진퇴유곡、
両方覚えておくとよいですね。
では今日も良い一日をお過ごしください。
https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9
ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。
なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。
【今日のミレマガクイズ1325】有料版のみクーポン対象
울보とはどんな人でしょう？
【前日の答え】夜に出発する弾丸旅行
毎月初めに「まとめクイズ」3問を有料版の方
3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げ
クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合
ミレオリジナルクリアファイル いろんな色があります。
ミレ格言ファイル
時間割、クリックしてください見学はいつでも無料受付中
新規授業4月から
・木21時 ４BDⅠ 新規決定
・土朝7時 通訳基礎 決定
・水朝10時 ゆっくり進める「はじめてのTOPIKⅡ」（藤原担当）
音読・聞き取り・読解など、TOPIKⅡ3･4級合格を目指す方にピッタリです。
現在1名、お仲間募集中です
・土曜21時 はじめてTOPIKゆっくり Ⅱの後半
＜会話サロン＞ ネイティブスタッフが担当します。
教えません。テキストもありません。チケット制です。
韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。
・月20時～ 中上級 ・月21時～ 初中級 ・木16時～ 初中級 随時募集
https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…
◆「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。
https://pro.form-mailer.jp/fms/6bf8e3d5158559
◆「単発添削」 発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。
https://mire-k.jp/tanpatsu-cli
◆「通信添削講座一覧」
メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります
クリックしてね みなさん個性的です。 
完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2200円から。
まずは、リクエストを送ってください。
https://new.mire-k.jp/request_
会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ
何かテーマを持って数回のレッスンしませんか？
枠が取れない方は、ミレにメールをください。
日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。
定番のカウンセリング枠を作りました。
水、19時～20時 増やしています
4月24掲載分
・万歩計9603
・体重75.75（＋0.5） 
↑→↓
目標75を切る。現実味が出てきました！
お酒を飲まないを自ら選択した日19日
・BMI24.0↑
・体脂肪率19.6↓
・筋肉量57.75↑
・骨推定量3.2↑
・内臓脂肪13.5→
・基礎代謝1676↑
・体内年齢45↓
・팔굽혀펴기0
・윗몸일으키기0
・バイオリン2時間
昨日は盛りだくさんな一日だった。
若い人を接していると
元気がもらえるな。
オーケストラも面白い。
今日はミレに行く。
毎日が楽しい。
この写真ではファーストバイオリンの前から3番目にいます。
ご招待します。ご連絡ください。