無料版【幸せになる韓国語学習】先日　前田先生のXにUPされた「ワルツを踊るように掃除機をかける」

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4119号20240216

先日　前田先生のXにUPされた「ワルツを踊るように掃除機をかける」を見て

─────────────────────

안녕하세요?

なんか変な天気ですね。

昨夜は大阪は雷に、豪雨に

それも極めて一時的。

そして妙に暖かい。

天気に振り回されない一日を。

今日も最高の一日にしましょう！

https://pro.form-mailer.jp/fms/20cfa906306545

定員20名

＜音読ジム＞　

・日曜ごと13時～　60分　

・月曜朝5時30分～　60分　モーニングコールします

＜会話ジム＞しゃべれない人もしゃべれるようになる

・日曜10時～　60分

チケット併用可能です。1回ずつの参加ももちろんOKです。

※100回チケット（120回有効）も販売します。

分割もOK。

https://emire.jp/products/100tickets

10回チケット購入者の音読会話ジムラリー（2月14日現在）

https://new.mire-k.jp/seminar/　　　回数券適用出来ます。

2/20 （火）11:30　福井講師ホスト　　

3/1（金）14:00〜 新規募集

2024年3月20日～24日　　催行決定しました　

30人近く集まっています。一緒に行きましょう。

迷っている方、しっかりサポートします。

直前に、短期留学で使う会話表現などの

リクエストレッスンを受けるのも効果的ですよ。

19日まで受付です。

https://ryugaku.myedu.jp/korea/special/mire2024.03.html

＜単発セミナーカレンダー＞

https://new.mire-k.jp/seminar/

定番の音読ジム・会話ジムはここに出ていません。

定番以外を書いています。

■2月18日（日）19時40分～　TOPIK作文でよく使う表現100選　2200円　　アーカイブあり

■2月18日（日）21時～　韓国の基本知識100選　2200円　アーカイブあり　

■2月19日(月）19時30分～　会話ジム　1100円

・2月19日(月）21時～　お誕生会　無料　登録必要あと数人

■2月25日（日）19時40分～　TOPIK作文52番の書き方　2200円　　アーカイブあり　

■2月25日（日）21時～　第80回メアリの会　要約の仕方（前田報告）

　『韓国語概説』　7.2中世韓国語　　2200円

■2月26日（月）19時30分～　会話ジム　1100円　

■2月26日（月）21時～　オールインワン勉強会　無料

https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZctf-qupjooGdb2bTHSDoAs-IgcsGZatiMa

■3月3日（日）19時40分～　韓国の財閥　2200円　アーカイブあり　

・3月3日（日）21時～　スタッフ交流勉強会

■3月4日（月）19時30分～　音読ジム　1100円

■3月4日（月）21時～　白地図に描いて覚える韓国地理常識　2200円　アーカイブあり　

■3月10日（日）19時40分～　翻訳勉強会　日韓　2200円　アーカイブあり

・3月10日（日）21時～　オールインワン勉強会　無料　

3月11日（月）19時30分～　コーチング（2人）　

■3月11日（月）21時～　翻訳勉強会　韓日　2200円　アーカイブあり

3月17日（日）19時40分～　

■3月17日（日）21時～　第81回メアリの会　指導案の書き方（前田報告）

　『韓国語概説』　7.3近代韓国語　2200円

ここまで　募集中

3月18日（月）19時30分～

3月18日（月）21時～
■3月31日（日）21時～　学年末　ミレ交流会　無料

ここが知りたい！ーあなたの知らない「音変化」と「発音変化」の世界！

https://youtu.be/7OnsLe3zdQI

YouTubeライブです。

TOPIK作文を得点源にする方法

https://youtube.com/live/bHGDbbEShTw

https://new.mire-k.jp/youtube_list/　　

クリックするとすぐ見れます。QRコードでもすぐに見れますよ。

有料版へ切り替えると次のようなことが起こります。

１、スルーする日が減る

２、韓国語学習が習慣化する

３、韓国語の力がじわじわついてくる

４、ミレ生と緩やかにつながれる

５、ミレスタッフのことが分かってくる

http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/

有料版切り替えはこちらから。

https://mail.mire-k.jp/miremaga/

■ミレマガを100倍楽しむ法、それは投稿することです。

投稿すると読むのが楽しくなります。

----------

先日　前田先生のXにUPされた「ワルツを踊るように掃除機をかける」を見て

急に子供のころに歌った歌を思い出しました

NHKの『みんなのうた』でやっていた『ワルツはすてき』という歌　ご存じですか？

https://youtu.be/aQf6yKXjCMY?si=LckjF5Q2CI_rA49X

♪ウィーンで生まれた私のママは

♪生まれたときからワルツで泣いた

♪ルンタッタと泣いてはミルクを飲んで

♪ワルツに揺られてすやすや眠る

もともとウィーン民謡らしいですが　素敵な歌詞がついて

数十年経った今でも耳にこびりついています

全然韓国語に関係なくてすみません(^^;)

Love

---＜前田談＞---

Loveさん　うれしいご感想　ありがとうございます。

なんでも投稿してみるもんですね。

「ワルツを踊るように」という枕詞を付けるだけで

掃除機をかけるのが楽しくなるので不思議です。

韓国語学習でも使えるフレーズがあるでしょうね。

何か考えてみます。

みなさんもいい文言があれば教えてください。

＜９０　안드라스 쉬프의 연주＞
쉬프가 치는 베토벤의 후기 피아노 소나타를 들었다.  
제가 좋아하는 아라우보다 훨씬 스마트하고 
이지적인 연주였다.
영리하고 분석적이며 심플하다.
이지적이며 자연스럽다.

아라우 외의  연주자 중 유일하게 좋다고 느꼈다.
앞으로 조금씩 쉬프가 치는 베토벤도 들으면서 가자.

근데 재미있는 것은 27～29번,
30～32번 이렇게  두 장의 CD인데 
이 두 장은 다른 피아노로 치고 있다는 것이다.

27～29번은 스타인 웨이로 치고
30～32번은 뵈젠도르퍼로 치고 있는 것이다.
스타인웨이과  뵈젠도르퍼는 세계 2대 피아노 업체이다.

지금의 연주가들은 대부분 스타인웨이로 치고 있다.
그에 비해 뵈젠도르퍼는 조금 소박한 인상이 있다.
귀로만으로는 구별할 수 없을 정도의 미묘한 차이지만 확실히 다르다.

쉬프는 왜 같은 베토벤 전집 중 
마지막 한 장만 뵈젠도르퍼로 연주하기로 했을까.
들어본 소감을  말하면 30～32번의 베토벤의 마지막 음악으로는 너무나 화려한 스타인웨이보다 소박하고 그만큼 깊은 느낌이 있는 뵈젠도르퍼로 녹음한 것이 올바른 선택이였다고 판단해도 될 것 같다.
쉬프의 베토벤 소나타 전집은 아직 세 장 밖에 갖고 있지 않지만 앞으로 관심을 가지고 
기회가 있으면 YouTube로도 들어보자.
  
http://www.kumamotopiano.com/cd.html
https://edyclassic.com/11288/