無料版【幸せになる韓国語学習】亀の歩みですがこれからも「1日1ミリ前進」を目標に、頑張っていこう | 韓国語学習者のパートナー【ミレ韓国語学院前田真彦のブログ】
AmebaAmeba 20th Anniv.ホームピグアメブロ
芸能人ブログ人気ブログ
新規登録
ログイン

韓国語学習者のパートナー【ミレ韓国語学院前田真彦のブログ】

教室(大阪)　通信添削　オンライン教室　動画配信　プライベートレッスン

無料版【幸せになる韓国語学習】亀の歩みですがこれからも「1日1ミリ前進」を目標に、頑張っていこう

─────────────────────

無料版【幸せになる韓国語学習】第4052号20231209

亀の歩みですがこれからも「1日1ミリ前進」を目標に、頑張っていこうと思います。

─────────────────────
안녕하세요?

昨日は教え方の学校に見学が。

ちょっとにぎやかになりました。

みなさんも教えること、学んでいきませんか？

TOPIK5級以上の方なら、

次の段階を準備していきましょう。

夢をもって進んでいきましょう。

今日も最高な一日になりますよ。

 

 

 


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
今年最後のおしゃべり카페です！
 頑張ったこと、もっと頑張りたかったこと やって良かったこと、
やり残したこと 今年の韓国語学習を一緒に振り返って、
2024年のスタートに備えましょう！
日本語・韓国語どちらでもOK^^
レベル不問、初めての方も大歓迎です。 登録はこちらから https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZMvceChqjkpGNZR-I9TGBUHHXOlXD1vVT-f

第2回ミレ翻訳コンテスト。HPに課題文の一部が載っています。

ぜひ読んでください。

https://new.mire-k.jp/translation_contest/

ドキドキ「雪の日に思い出すのは」章子講師

ドキドキ「 응답하라! 치열하고 빛났던 그 시절아 (1997년-1999년)」車知香講師

２つとも面白い文章です。これを翻訳して提出してください。
出版翻訳を目指すのではなく、学習者としての実直な翻訳を目指します。

ぜひ日韓部門にも挑戦してください。

日本人が韓国語で発信するのが当たり前の時代になってきました。

この機会に、挑戦してみてください。

 

YouTubeライブ　「これ聞き取れますかスペシャル」

 

--

 

--

有料版へ切り替えると次のようなことが起こります。

１、スルーする日が減るメラメラ
２、韓国語学習が習慣化する
３、韓国語の力がじわじわついてくる
４、ミレ生と緩やかにつながれるドキドキ
５、ミレスタッフのことが分かってくる
http://mire-k.jp/maedata/post_lp/lp05/ 

有料版切り替えはこちらから。波

 

■ミレマガを100倍楽しむ法、それは投稿することです。

投稿すると読むのが楽しくなります。

-------------------------------------------

いつもミレマガありがとうございます。
毎日いろいろな動画がアップされるので、飽きずに続けられています。
亀の歩みですがこれからも「1日1ミリ前進」を目標に、頑張っていこうと思います。
Yさん
--＜前田談＞--
Yさん　うれしいご感想、ありがとうございます。
１ミリ前進って本当に大事だと思いますね。
地道にやっていきましょう。
https://forms.gle/k6ViQgDGRxvdQKXD9

ミレマガで受講生同士の交流があるのがミレの特徴です。

なんでも気楽に投稿し、全国のお仲間と繋がりましょう。

나 영어 진짜 싫어!

 

안녕하세요. 이성림입니다.

2023년도 벌써 마지막 달에 들어섰네요.

 

얼마 전 인스타그램에서,

‘해외에서 살면 현지 언어를 자연스럽게 구사할 수 있다는 말은 완전히 잘못된 말이다.’ 라는 문장으로 시작하는 글을 발견했습니다.

 

어떤 내용이 적혀있는 지 궁금해서 호기심으로 읽어내려가기 시작했습니다.

‘남편은 태어나면서 부터 5년동안 미국에서 살았지만, 영어를 전혀 못합니다. 오히려 영어와 미국사람을 더 싫어하는 쪽이죠.

 

5년 뒤 일본으로 귀국한 후, 처음으로 일본 유치원에 다니게 되었을 때, 그 유치원에서는 미국에서 친구가 온다며 처음 만날 날을 위해 반 아이들에게 영어 인사를 가르치고 연습을 시켰다고 합니다. 그 첫날, 유치원 아이들은 열심히 연습한 인삿말을 영어로 했고, 그것을 들은 남편은 이렇게 말했다고 해요.

“나, 영어, 진짜 싫어!!”’

 

그 후, 미국과 영어를 너무나도 싫어하던 그 남편 분은 학창시절에 열심히 공부해서 유학까지 다녀와, 지금은 토익시험 만점을 받는 실력자가 되어 미국의 한 회사에 취직했다고 하네요.

 

유학을 간 적이 있든 없든, 유명한 강사의 수업을 들었든 안 들었든, 환경과 상관없이 언어습득은 본인의 마음가짐과 열정, 노력에 따른 것이라는 생각이 들었습니다.

 

지금 열심히 노력하는 여러분들의 열정과 노력은 무엇과도 비교할 수 없이 반짝입니다.

 

【今日のミレマガクイズ1192】有料版のみクーポン対象 

三国時代とは、新羅・高麗・百済のことである。〇か×か

 

【前日の答え】✕　砂原

まとめクイズ3問を有料版の方にメールします。

3問とも正解の方にはもれなくミレクーポン500円分を差し上げます。

クーポンは、ミレショップで1500円以上の商品をご購入の場合に使用できます。

・土曜10時から11時20分　『韓国史のなかの100人』

『世宗、ハングルで世の中を変える』を4回で読むシリーズ

を特別編としてします。　12月10日　12月17日　のみ

4400円×2　どなたでも受けることが出来ます。

ミレにご連絡下さい。原書のPDF（抜粋）をお送りします。

ミレオリジナルクリアファイル　いろんな色があります。


 

新学期時間割、順次更新中　クリックしてくださいアップアップ

 

毎週 火曜　20:00～（80分間）中級パワーアップ講座Ⅰ
担当：藤原ドキドキ
基礎を固めて中級にレベルアップしましょう！
1月から始めてみませんか？パワ中新規開講です！ 
初回 1/9（火）スタート
現在１名、お仲間大募集です！

＜会話サロン＞　　ネイティブスタッフが担当します。

教えません。テキストもありません。チケット制です。

韓国語でしゃべることに慣れるための気楽なサロンです。 

・月20時～　中上級　・月21時～　初中級　・木16時～　初中級　随時募集

https://emire.jp/products/class?variant=39886240251987…

◆「無料体験レッスン」お時間、設定していただけます。

◆「単発添削」　発音でも作文でも、単発だから気楽にご利用ください。

https://mire-k.jp/tanpatsu-clinic/

◆「通信添削講座一覧」合格

メールでやり取りできるデータ版が主流です郵送版もあります

http://mire-k.jp/course.html もみじもみじもみじ

 アップ　クリックしてね　　みなさん個性的です。　　ロケット

スマ韓はいつからでも始めることが出来ます。

自分のペースで、動画視聴だけなので気楽に取り組めます。

完全オーダメイドの授業を組みます。1回40分2200円から。 

まずは、リクエストを送ってください。

https://new.mire-k.jp/request_lesson/

会話、TOPIK作文、読解、漢字語、ことわざ

何かテーマを持って数回のレッスンしませんか？

https://coubic.com/mire

目標を見失っていませんか？　学習の相談。音読チェック、なんでもＯＫです。

枠は少しずつ、ほぼ毎日増やしています。

枠が取れない方は、ミレにメールをください。

日中の空き時間につなぐことができるかも知れません。

12月9掲載分 

・万歩計7792 　  　     　      　  

・お酒を飲まなくてもいいという選択を自らした日69

・体重75.90 （+0.5） とかげ 目標75を切ること！↑→↓

目標達成まであと0.9 　

・BMI24.1↑

・体脂肪率19.1↑

・筋肉量58.20↑

・骨推定量3.2→　

・内臓脂肪13.0→

・基礎代謝1690↑

・体内年齢44→

・팔굽혀펴기0

・バイオリン0時間

いつもこの時間帯に今日のやることを

書き出す。

よしやるぞ、という気持ちになってくる。

どんどんこなしていこう！